Sta znaci na Srpskom HE WAS IMPRISONED - prevod na Српском

[hiː wɒz im'priznd]
[hiː wɒz im'priznd]
био је затворен
he was imprisoned
was closed
he was confined
био је у затвору
he was imprisoned
he was in jail
ухапшен је
was arrested
he was captured
was detained
he was imprisoned
he was apprehended
he was executed
he was convicted
bio je u zatvoru
he was in prison
was in jail
he was imprisoned
je bio zatvoren
was closed
was imprisoned
was shut
he was locked up
was incarcerated
was detained
has been incarcerated
бива затворен
je hapšena

Примери коришћења He was imprisoned на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Because he was imprisoned.
He was imprisoned three times.
Tri puta je hapšena.
He was innocent yet he was imprisoned.
On je bio nevin i zato je zatvoren.
He was imprisoned for 12 years.
Uhapšen je pre 12 godina».
The church prayed fervently for Peter while he was imprisoned.
Црква се молила за Петра док је био у затвору.
In all he was imprisoned six times.
Ukupno je hapšena šest puta.
You have signed him out for questioning 11 times since he was imprisoned.
Upisali ste ga za ispitivanje 11 puta otkad je zatvoren.
He was imprisoned in several camps.
Био је затворен у неколико логора.
Fifteen years ago he was imprisoned for political reasons.
Био је ухапшен са 15 година, због политичке активности.
He was imprisoned for almost 9 years.
Bio je u zatvoru nekih 9 godina.
Violence occured, however, and he was imprisoned for two years.
Nasilje sam prijavila i bio je u zatvoru dve godine.
Here he was imprisoned during the war.
Ovde je bio zatvoren tokom rata.
After the start of the German-Soviet war, he was imprisoned in July 1941.
Након почетка немачко-совјетског рата, затворен је у јулу 1941. године.
He was imprisoned in the Warsaw Ghetto in 1940.
Затворен је у варшавском гету 1940.
When Italy declared war on Turkey, he was imprisoned for his pacifist propaganda.
Италија објавила рат Турској, био је затворен због своје пацифистичке пропаганде.
He was imprisoned in 1992 for 16 life sentences.
Затворен је 1992. године на 16 доживотних казни.
Together with other monks of the Monastery he was imprisoned in a sunless, underground room through which sewers ran.
Заједно са осталим монасима из манастира био је затворен у тамну, подземну просторију кроз коју је водила канализација.
He was imprisoned again in 2018 on extortion charges.
Uhapšen je ponovo 2018. zbog optužbi za iznudu.
After participating in the May Uprising in Dresden of 1849, he was imprisoned and shipped to Siberia, but eventually escaped and made his way back to Europe.
После учешћа у Мајском устанку у Дрездену 1849, ухапшен је и послат у Сибир, али одатле успева да побегне и да се врати у Европу.
He was imprisoned at Windsor for the rest of his life.
Живео је затворен у дворцу Виндзор до краја живота.
At the age of 37,upon returning from a visit to the French court, he was imprisoned on a charge(apparently false) of having embezzled the gems of the pope's tiara during the war.
Са 37 година,по повратку са француског двора, бива затворен по тужби( очигледно лажној) да је проневерио драгуље са папине круне током рата.
He was imprisoned for stealing a lorry-load of flour.
Bio je u zatvoru jer je ukrao neki kukuruz.
Once after DNA tests connected Taneski to the murders, he was imprisoned on June 22, 2008 and was found dead in his cell the next day after an apparent suicide.
Када су ДНК тестови показали да је Танески повезан са убиствима, ухапшен је 22. јуна 2008. а већ наредног дана је пронађен мртав у својој ћелији, због очигледног самоубиства.
He was imprisoned, and later executed on January 21, 1793.
Краљ је затворен, а касније и убијен 21. јануара 1793. године.
On June 27, 1906, he was imprisoned and later convicted of sedition.
Јуна 1906. затворен је и касније осуђен за побуну.
He was imprisoned for five years and then released in 2014.
Био је у затвору пет пута и пуштен је 2014. године.
After a short while, he was imprisoned and cruelly tortured by the atheists.
После неког времена ухапшен је и сурово мучен од стране атеистичких власти.
He was imprisoned several times for participating in political movements.
Više puta je uhapšen zbog učestvovanja u političkim protestima.
After Corvinus captured Vlad, he was imprisoned, but around 1475 was released and began to once again wage war against the Turks.
Након што је Цорвинус ухватио Влада, био је у затвору, али око 1475. године пуштен је и почео поново да води рат против Турака.
He was imprisoned for a total of seven years, and later forced into exile.
Био је у затвору укупно 7 година, а касније је присиљен на егзил.
Резултате: 57, Време: 0.052

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски