Sta znaci na Srpskom HE WAS ONE OF THE FIRST - prevod na Српском

• био је један од првих
• bio je jedan od prvih

Примери коришћења He was one of the first на Енглеском и њихови преводи на Српски

He was one of the first.
Bio je jedan od prvih.

I think he was one of the first.
Mislim da je bio 1 od prvih.

He was one of the first.
On je bio jedan od prvih.

After the rise of Hitler, he was one of the first political figures in Europe to voice concern.
Након успона Хитлера, био је један од првих политичких лидера у Европи који је изразио јавну забринутост.

He was one of the first.
Он је био једна од првих.

Yes, he was one of the first.
Da, bio je jedan od prvih.

He was one of the first to get infected.
On je jedan od prvih zaraženih.

In fact, he was one of the first to explore the Arctic Circle, which is a big deal.
Уствари, био је један од првих који је истражио" арктички круг".

He was one of the first Greek Mathematicians.
Био је један од првих математичких физичара.

He was one of the first,” recalls Alexander.
Он је био један од првих“, сећа се Александар.

He was one of the first telescopic observers.
Био је један од првих оснивача спектроскопије.

He was one of the first mathematical physicists.
Био је један од првих математичких физичара.

He was one of the first to accept Islam.
Он је био један од првих који је примио ислам.

He was one of the first serious rock journalists.
Био један од првих великих политичких журналиста.

He was one of the first in London to fall ill.
On je bio jedan od prvih u Lonodonu koji se razboleo.

He was one of the first colored soldiers in France.
Bio je jedan od prvih crnih vojnika u Francuskoj.

He was one of the first to volunteer.
Он је био један од првих који је отишао у добровољце.

He was one of the first with a mobile phone?
On je bio jedan od prvih koji su imali mobilni?

He was one of the first of the militia's commanders.
On je bio jedan od prvih zapovjednika milicije.

He was one of the first local citizens to own a plane.
Био је један од првих градова који је имао аеродром.

He was one of the first British artists to do so.
Био је један од првих британских умјетника који су то учинили.

He was one of the first to go- he and my mother.
On je bio jedan od prvih koji su nastradali, on i moja majka.

He was one of the first to perform illusions in the circus.
Он је био један од првих који су у буквар додали илустрације.

He was one of the first to conceive of combining general relativity with the laws of electromagnetism.
Био је један од првих да споји општу теорију релативности са законима електромагнетике.

He was one of the first Chinese writers to successfully naturalize Western romantic forms into modern Chinese poetry.
Био је један од првих кинеских писаца који је успешно натурализовао западне романтичне форме у модерну кинеску поезију.

He was one of the first to dream of universal love and an end to poverty and other forms of inequality;
Bio je jedan od prvih koji je sanjao o ljubavi prema svima. O nestanku bede i nejednakosti, vladavini u korist ljudi.

He was one of the first criminal profilers and has written and co-written books on criminal psychology, true crime novels, and his biography.
Био је један од првих криминалистичких профилатора и написао је и коаутор књига о криминалној психологији, крими романа и других публикација.

He was one of the first to mix water with whole wheat graham flour, resulting in a breakfast cereal he called“Granula.”.
Био је један од првих који је мешао воду са брашном од пшеничног брашна, што је резултирало житарицом за доручак који је назвао" Гранула".

He was one of the first to suggest that most of the energy of the universe resides in empty space, an idea that today is called dark energy.
Био је један од првих физичара који су предложили да већина масе и енергије универзума живи у празном простору, данас познат као" тамна енергија".

He was one of the first American film actors to rise to leading man status with an unchanged Jewish surname-thus paving the way for Dustin Hoffman and Barbra Streisand.
Био је један од првих америчких филмских глумаца који су постали водећи људи са непромењеним јеврејским презименом- такви су били и Дастин Хофман и Барбра Страјсенд.