Sta znaci na Srpskom HE WAS THE FIRST PERSON - prevod na Српском

• bio je prva osoba
• био је прва особа

Примери коришћења He was the first person на Енглеском и њихови преводи на Српски

He was the first person who answered.
Он је прва особа која одговорио.

So Eric would have won. He was the first person to pin my thumb.
Erik bi pobedio. Bio je prva osoba koja je poklopila moj palac.

He was the first person I called.
Била је прва особа коју сам звао.

When my situation happened in Houston, he was the first person that I called to come to my room.
Kada mi se sve ono desilo u Hjustonu, on je bio prva osoba koju sam zvao u svoju sobu.

He was the first person she'd dated.
On je bio prva osoba sa kojom se zabavljala.

When I told him this is what I want to do, he was the first person to put the ball in my hand.
Kada sam mu rekao da je ovo, ono sto zelim da radim, bio je prva osoba koja mi je stavila loptu u ruke.

He was the first person who gave us hope.
Bio je prva osoba koja mi je dala nadu.

Though Magellan didn't complete the journey and isn't rightfully called“the first person to circumnavigate the globe,” he was the first person to plan a successful expedition.
Иако Магелан није завршио путовање и није с правом назван" прва особа која се окружила светом", он је био прва особа која планира успешну експедицију.

He was the first person I ever knew to die.
On je prva osoba koju poznajem da je umrla.

Everybody was enamored by William because he was famous before anybody else. And he was also famous for all the wrong things. He was the first person that was famous for things you were supposed to hide.
Svi su bili zaludeni njime, zato što je bio slavan pre svih ostalih, i to slavan po samim golim nedelima, bio je prva osoba koja se proslavila zbog stvari koje je trebalo kriti.

He was the first person I ever fell in love with.
On je prva osoba u koju sam se zaljubila.

While I never anticipated us being together forever(he was interning in the city and would be going back to his home country shortly after), he was the first person I found myself attracted to, and who made me feel sexy, since my ex.
Док сам нас никада није предвидео да будемо заједно заувек( што је стажирање у граду и да ће се вратити у своју домовину убрзо након), он је био прва особа коју сам нашао привлачи, а који су се осећам секси, од мог ек.

He was the first person that gave me that confidence.
Bio je prva osoba koja mi je dala nadu.

While I never anticipated us being together forever(he was interning in the city and would be going back to his home country shortly after), he was the first person I found myself attracted to, and who made me feel sexy, since my ex.
Dok sam nas nikada nije predvideo da budemo zajedno zauvek( što je stažiranje u gradu i da će se vratiti u svoju domovinu ubrzo nakon), on je bio prva osoba koju sam našao privlači, a koji su se osećam seksi, od mog ek.

He was the first person to receive this award.
Био је прва особа којој је додељена ова награда.

Many of Bernays' clients were large American corporations and he was the first person to show them how they could sell many more products if they link them through images and symbols to those unconscious desires that Freud had identified.
Пуно Бернаyсових клијента биле су велике америчке корпорације. Он је био прва особа која им је показала како могу продавати пуно више производа, ако их повежу уз слике и симболе с тим несвјесним жељама које је препознао Фреуд.

He was the first person ever to be hit by a car.
On je bio prva osoba koju je udario auto.

He was the first person who split the atom.
Он је прва особа у историји која је расцепила атом.

He was the first person I killed so that I could live.
On je prva osoba koju sam ubila da bih preživela.

He was the first person to write reviews of the work of Kafka.
Био је прва особа која је писала рецензије Кафкиних дела.

He was the first person in our village to install double glazing.
Био је прва особа у нашем месту која је уградила прозоре са два стакла.

He was the first person in the world to disapprove of me.
On je bio prva osoba na celom svetu… koja je imala loše mišljenje o meni.

He was the first person I really kissed… and, we wrote each other for a while.
Bio je prva osoba koju sam zaista polubila i, ovaj, dopisivali smo se neko vreme.

He was the first person that was famous for things you were supposed to hide.”- John Waters.
On je bio prva osoba koja je postala poznata po onim stvarima koje bi trebalo da se kriju.“ John Waters.

He was the first person to do this, cutting his way through jungle, sleeping in the trees, and almost starving a few times.
Он је био прва особа која је то урадила, пробијајући се кроз џунглу, спавајући на дрвећу и готово гладујући неколико пута.

He was the first person that I ever danced with or smoked with, got incredibly drunk with and… well, a lot of first things.
Он је био прва особа са којом сам икада плесала, и пушила и са којим сам се ужасно напила и, па знате, много" први пут" ствари.

He was the first person to travel without any kind of support through Europe, Africa, Asia, and the Americas, including through deserts and mountain ranges.
Он је био прва особа која је без икакве подршке путовала Европом, Африком, Азијом и Америком, укључујући пустиње и планинске ланце.

He was the first person I met here in 2009 and I believe that he is the best choice for the orchestra owing to his successes and professionalism.
On je prva osoba koju sam ovde upoznao 2009. godine i smatram da je najbolji izbor za orkestar zbog svojih uspeha i profesionalnosti.

He was the first person with significant Native American ancestry and the first person with acknowledged non-European ancestry to be elected to either of the highest offices in the land.
Био је прва особа са значајним признатим америчким староседелачким пореклом, и прва особа са значајним признатим неевропским пореклом која је била на једном од два највиша положаја у извршној грани власти Сједињених Држава.

He was the first person with significant acknowledged Native American ancestry and the first person with significant acknowledged non-European ancestry to reach either of the two highest offices in the United States government's executive branch.
Био је прва особа са значајним признатим америчким староседелачким пореклом, и прва особа са значајним признатим неевропским пореклом која је била на једном од два највиша положаја у извршној грани власти Сједињених Држава.