Sta znaci na Srpskom HE WILL USE - prevod na Српском

• ће користити
• искористиће
• iskoristice
• će iskoristiti
• он ће искористити
• upotrebiće

Примери коришћења He will use на Енглеском и њихови преводи на Српски

He will use any method.
Upotrebiće apsolutno sve metode.

But I believe He will use them for His glory.
И Он ће користити их чак и за Његову славу.

He will use that transmitter… on you at first.
Искористиће тај предајник прво на теби.

I think the killer took a trophy, and he will use it to restrain you.
Mislim da je ubica pokupio trofej, i iskoristice to da te obuzda.

We think he will use the occasion for a speech.
Мислимо да ће искористити прилику да одржи говор.

Each player needs a specific setthings that he will use every day.
Сваком играчу је потребан одређени скупствари које ће користити сваки дан.

He will use a variety of devices to rob the rich and give to the poor.
Он ће користити различите уређаје да опљачкају богате и дати сиромашнима.

The enemy will mock and taunt, he will use others to threaten and harm.
Neprijatelj će se rugati i podsmevati, upotrebiće druge da zapreti i povredi.

He will use generosity and nobility only to trap his enemy.
Он ће користити великодушност и племенитост једино да би свог непријатеља ухватио у замку.

And when he finds out what's been going on in this house, he will use it to ruin us.
I kada sazna šta se dogadjalo u ovoj kuci, iskoristice to da nas uništi.

Choose a gift that he will use in his day-to-day life but unlikely to buy it for himself.
Изаберите поклон који ће користити у свом даи-до-дан животамало вероватно да ће га купити за себе.

Mature man will like the soft and warm clothes, which he will use every day.
Старија особа ће ценити меке и топлу одећу, он ће користити сваки дан.

If the rigid is angry with you- he will use such tools of anger of rigid as boycott, silence, leaving.
Ако је ригидан љут на вас- он ће користити такве алате љутње као што је бојкот, тишина, одлазак.

You will. God will punish you for what you've done, and he will use me to do it.
Bog će vas kazniti za ono što ste napravili i mene će iskoristiti da to napravim.

And he will use his-- his heat vision to raze your village… And his superbreath to smite your crops!
А он ће искористити његов топлотни вид да сравни твоје село… и његов супердах да уништи ваше усеве!

Remember, his power lies in his gold, and he will use all his magic to protect it.
Zapamtite, njegova moc lezi u njegovom zlatu, i iskoristice svu svoju magiju da ga zastiti.

He will use more eye contact when communicating, turn taking in conversation(although this takes more time to develop properly).
Koristiće više kontakt očima kada komunicira, naizmenično učestvovanje u konverzaciji( iako za to treba više vremena da bi se adekvatno razvilo).

The client according to his wishes decides on the amount of loan he will use, on how and on how to repay the loan.
Клијент према својим жељама одлучује о износу кредита који ће користити, о томе како и како да врати зајам.

President George Bush says he will use this year's G8 summit to press other leaders to honor previous commitments to help Africa.
Predsednik Džordž Buš kaže da će iskoristiti samit da izvrši pripritisak na druge lidere da poštuju prethodna obećanja pomoći Africi.

And then he will twist it and ask if I agree with it, and then, he will use it to prove that somehow I'm full of shit.
А онда ће то да изокрене и да те пита да ли се слажеш са тиме, и онда, искористиће то да докаже да сам некако прави говнар.

He will use his expertise to inform you about the various loan programs available to you based on a complete picture of your given situation.
Он ће искористити своју експертизу како би вас информисао о разним кредитним програмима који су вам доступни на основу комплетне слике ваше ситуације.

However, precisely because of this, he will use his body to show family members how he feels, or what he wants.
Међутим, управо због тога, он ће искористити своје тело да покаже члановима породице како се осећа или шта жели.

Also ask the master to show before this procedure all certificates of quality on production which he will use in the course of building.
Такође питајте мајстора пре почетка ове процедуре да покажу све цертификате квалитета за производе које ће користити у процесу изградње.

With nothing left to lose, he will use each nuance of his training and every finely honed instinct they taught him to come after his creators and finish it all.
Пошто нема шта више да изгуби, искористиће сваки детаљ обуке и непогрешиви инстинкт који су му развили да ухвати своје творце и заврши све.

Practically, whenever bank client has to effect payment abroad and has no foreign exchange on his account, he refers to the bank with a request to sell him foreign exchange which he will use for paying his obligations.
Praktično, kada god klijent banke ima potrebu da izvrši plaćanje u inostranstvu a ne poseduje devize na svom računu, obraća se banci sa zahtevom da mu proda devize koje će iskoristiti za plaćanje obaveza.

And he says he will use his current trip to Europe to try to convince ordinary Europeans to support such moves by their governments.
Gejts je takođe rekao da će iskoristiti sadašnji boravak u Evropi da pokuša da ubedi obične Evropljane da podrže takve poteze svojih vlada.

Chechen separatist envoy Akhmed Zakayev said he believes Putin doesn't want to be held responsible for a UN decision on Kosovo's future, but that once its status is decided, he will use it for his own ends.
Predstavnik čečenskog separatističkog pokreta Ahmed Zakajev kazao je Radiju Slobodna Evropa da veruje da Putin ne želi da bude odgovoran za odluku Saveta bezbednosti o Kosovu, ali kada njegov status bude odredjen, to će iskoristiti za svoje ciljeve.

He will use more eye contact when communicating, turn taking in conversation(although this takes more time to develop properly), and using touch to direct others.
Koristiće više kontakt očima kada komunicira, naizmenično učestvovanje u konverzaciji( iako za to treba više vremena da bi se adekvatno razvilo).

The distinguishing feature will be that the mentor will not help, and each time he will use the opportunities to indicate the incompetence of the new employee and to raise his skills against his background.
Посебност ће бити да ментор неће помоћи, и сваки пут ће искористити прилику да укаже на неспособност новог запосленог и да подигне своје вјештине у односу на његову позадину.

Asked if he considered applying for a visa with the Serbian passport, Dodik has said that he certainly will not use a BiH passport in the coming period, that he will renounce it publicly and concluded that he has a Serbian passport which he will use.
На питање да ли је размишљао да са пасошем Србије затражи визу за САД, Додик је рекао да је сигурно да пасош БиХ неће користити у наредном времену и да ће га се јавно одрећи, поручивши да ће користити пасош Србије који има.