Примери коришћења Healing wounds на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Healing Wounds of the Past.
Lečimo rane iz prošlosti.Ideal for healing wounds.
Идеалан за лечење гнојних рана.Healing wounds like these will take time.
За зарастање ових рана потребно је време.Please excuse my healing wounds.
Опростите, али ми лечимо ране.Poorly healing wounds and ulcers on the skin.
It is also good for healing wounds.
Dakle, dobar je i za lečenje rana.Also used for healing wounds and burns due to its antibiotic and fungicidal properties.
Такође се користи за зацељивање рана и опекотина због његова антибиотика и фунгицидно својства.It is also an antiseptic, useful for healing wounds.
With poorly healing wounds and abrasions.
Са слабо зарастаним ранама и огреботинама.This is a great obezzzarazhivayuschee and healing wounds.
Ово је велика обезззаразхиваиусцхее и зарастање рана.There is a simple secret to healing wounds and to avoiding recriminations.
A ima jednostavna tajna za lečenje rana i za otklanjanje optužbi.Birch tar for weight loss,As a remedy for asthma and healing wounds.
Бирцх тар за губитак тежине, Каолек за астму и зарастање рана.And there is a simple secret for healing wounds and dispelling accusations.
A ima jednostavna tajna za lečenje rana i za otklanjanje optužbi.Izdavna associated with the use of wax treatment is not too large and poorly healing wounds.
Издавна у вези са употребом третмана воска није превелика и лоше зарастање рана.Healing wounds and perfusion oximeter, new skin-like sensor can map blood-oxygen levels.
Лијечење рана и перфузијски оксиметар, нови сензор попут коже може мапирати нивое кисеоника у крви.Plant based preparations are actively used for healing wounds on the skin.
Препарати на бази биљака активно се користе за лечење рана на кожи.It is very suitable for healing wounds that originate in the past, like for example those impressed in a troublesome childhood.
Veoma je pogodan za lečenje rana koje nosimo iz prošlosti, kao na primer nepoželjna sećanja iz detinjstva.This is an herbal remedy that has been used since the 1500s to target aching muscles and help in healing wounds.
Ово је биљни лек који се користи од 1500-их да смирује болове и лечи ране.Ginseng is a plant that improves vision, healing wounds, quenching pain and soothing the nervous system.
Гинсенг је биљка која побољшава вид, лечи ране, ублажава бол и смирује нервни систем….Fresh, washed with boiled water andcrushed leaves should be applied to difficult healing wounds.
Свеже, опрано са куваном водом идробљеним листовима треба нанети на тешко зарастане ране.The stone also accelerates tissue regeneration, healing wounds, including internal ones, for example, an ulcer.
Камен такође убрзава регенерацију ткива, зарастање рана, укључујући и унутрашње, на пример, чир.Take 30 drops, diluted in a little water, 3 times a day as an analgesic, anti-inflammatory,diuretic healing wounds.
Узмите 30 капи, разређене у мало воде, 3 пута дневно као аналгетик, антиинфламаторно,диуретик зарастања рана.Minor destructive behavioral reactions(tearing off crusts from healing wounds, nibbling nails, and tasting one's own blood, etc.).
Мање деструктивне реакције понашања( кидање коре од зарастања рана, грицкање ноктију и усана у крв, итд.).Additional may be antisepticsubstances, as well as various oils, fragrances and extracts of natural origin, which bring in the means of tempting aromatic notes andhelp relieve irritation, healing wounds and microcracks.
Додатно могу бити антисептичке супстанце, као и различита уља, мириси и екстракти природног поријекла, који уводе примамљиве ароматичне ноте у средства ипомажу у ублажавању иритације, зарастања рана и микропукотина.The positive effects of aloe on healing wounds and burns(one of the traditional indications of aloe) summarizes Hashemi2015rpa.
Позитивни ефекти алое на зарастање рана и опекотина( једна од традиционалних индикација алое) сумира Хасхеми2015рпа.Later, join the so-called trophic disorders in the form of poorly healing wounds such as eczema and even ulcers.
Касније, споји тзв трофичком поремећаја у виду слабо зарастање рана, као што су екцем, па чак и чирева.With tincture or oil,we can combat badly healing wounds, inflammations in the mouth, mycosis and internally use them for flatulence or constipation, intestinal parasites, high blood pressure, reduced immunity, cough and cold.
Са тинктуром или уљем,можемо се борити против јако зацељених рана, упала у устима, микозе и интерно их користити за надутост или затвор, интестиналне паразите, висок крвни притисак, смањени имунитет, кашаљ и прехладе.If you use tea daily for mouthwash andthroat it can help in healing wounds in the mouth and prevent gum disease.
Ukoliko se čaj svakodnevno koristi za ispiranje usta i grla,može da pomogne u izlečenju rana u ustima i spreči pojavu bolesti desni.A new flexible sensor developed by engineers at UC Berkeley can map blood-oxygen levels over large areas of skin, tissue and organs,potentially giving doctors a new way to monitor healing wounds in real time.
Нови флексибилни сензор развијен од стране инжењера на Универзитету у Калифорнији, Беркелеи, може мапирати нивое кисеоника на великим површинама коже, ткива и органа,што потенцијално даје лекарима нови начин да надгледа зарастање рана у стварним….In the people it is used as an antiseptic and a means for healing wounds, cures hysterical conditions, bronchial asthma and prolonged cough.
Код људи се користи као антисептик и средство за зарастање рана, лечење хистеричних стања, бронхијалне астме и продуженог кашља.
