Sta znaci na Srpskom HEALTHY MIND - prevod na Српском

• zdrav duh
• здрав ум
• zdrav razum
• здравог ума
• zdrav um
• zdravog duha
• здрав дух
• здравом уму
• здрав разум
• zdrava duša

Примери коришћења Healthy mind на Енглеском и њихови преводи на Српски

Healthy body, healthy mind.
Zdravo tijelo, zdrav um.

A healthy mind is a matter of time.
Zdrav duh je samo pitanje vremena.

Healthy body, healthy mind.
U zdravu tijelu zdrav duh?

Healthy mind, healthy body.
Zdrav duh u zdravom telu.

Healthy body, healthy mind.
U zdravom telu, zdrav duh.

A healthy mind in a healthy body.
Zdrav um u zdravom telu.

In a healthy body healthy mind!
У здравом телу- здрав дух!

A healthy mind should be prepared for anything.
Pa i zdrav razum mora biti pripremljen za sve događaje.

Healthy body, healthy mind, right?
U zdravom tijelu zdrav duh, zar ne?

Only in a healthy body can there be a healthy mind.
Samo u zdravom telu, može biti zdrav duh.

What is more important- A Healthy Mind, or a Healthy Body?
Šta je važnije: zdrava duša ili zdravo telo?

We all know that a healthy body means a healthy mind.
Svi znaju da zdravo telo znači zdrav duh.

A healthy mind is hard to maintain without a healthy body.
Bez zdravog duha, teško je imati zdravo telo.

As they say, healthy body, healthy mind!
Како кажу, у здравом телу, здравом уму!

Just so, the healthy mind ought to be prepared for anything that happens.
Pa i zdrav razum mora biti pripremljen za sve događaje.

As they say, in a healthy body- healthy mind.
И како кажу, у здравом телу- здравом уму.

Without a healthy mind, it can be hard to have a healthy body.
Bez zdravog duha, teško je imati zdravo telo.

What things are you doing to keep a healthy mind and body?
Koji je Vaš savet za održavanje zdravog duha i tela?

Of course, keeping a healthy mind and body are important to looking young.
Наравно, одржавање здравог ума и тела је важно за младе.

I really do believe in'healthy body, healthy mind.
Ja stvarno verujem u ono“ u zdravom telu, zdrav duh”.

In the same way, then, a healthy mind ought to be prepared for anything that may befall.
Pa i zdrav razum mora biti pripremljen za sve događaje.

I am a firm believer in"healthy body, healthy mind.".
Ja stvarno verujem u ono“ u zdravom telu, zdrav duh”.

Message: With a healthy body and healthy mind, you raise your energy vibration!
Poruka: Sa zdravim telom i zdravim umom, podići ćete životnu energiju!

That includes a healthy body as well as a healthy mind.
Oni označavaju zdravo telo i takođe zdrav um.

Remember that the“healthy body, healthy mind” wisdom works both ways!
Запамтите да мудрост" здравог тела, здравог ума" функционише тако!

They denote a healthy body and also, therefore, a healthy mind.
Oni označavaju zdravo telo i takođe zdrav um.

Message: With a healthy body and a healthy mind, you raise your energy vibration!
Poruka: Uz zdravo telo i zdrav um, podići ćete svoju celokupnu energiju!

We really believe in a healthy body and healthy mind.”.
Ja stvarno verujem u ono“ u zdravom telu, zdrav duh”.

For a healthy mind, as well as a healthy body, you need to be exercising two to three times a week.
За здрав ум, као и здраво тело, треба да буде остваривање два до три пута недељно.

Out of these what is more important healthy mind or healthy body?
Šta je važnije: zdrava duša ili zdravo telo?