Sta znaci na Engleskom ЗДРАВ РАЗУМ - prevod na Енглеском

• common sense
• sanity
• good sense
• healthy mind

Примери коришћења Здрав разум на Српском и њихови преводи на Енглески

Или здрав разум.
Or common sense.

Ево, само здрав разум.
Here, only common sense.

Здрав разум је најважнији.
Common sense is most important.

Постоје неки здрав разум.
There is some common sense.

Здрав разум је најважнији.
Common sense is the most important.

Али то је био све здрав разум.
But this was all common sense.

Здрав разум говори сам за себе.
Common sense speaks for itself.

Поштујем здрав разум и светост.
I respect the good sense and holiness.

Здрав разум био је јерес над јересима.
The heresy of heresies was common sense.

Такве забране диктирају здрав разум.
Such prohibitions dictated by common sense.

То је здрав разум, дипломатија и класа.
That's common sense, diplomacy and class.

На крају дана користите свој здрав разум.
At the end of the day, use your common sense.

Али нада на здрав разум још увек остаје.
But the hope for common sense still remains.

То је оно што не бих игнорисао здрав разум.
That is what I would not ignore common sense.

Надам се да ће здрав разум ипак победити“.
I'm hoping good sense will finally prevail.”.

Овде можете да се руководи само здрав разум.
Here you can be guided only by common sense.

Али након два сата мој здрав разум је спавао.
But after 2 00 a, m, my good sense was sound asleep.

Наш здрав разум се разбија на субатомском нивоу.
Our common sense breaks down on a subatomic level.

Види, сакупљање кола ми помаже, да задржим здрав разум.
See, collecting cars helps me keep my sanity.

Здрав разум ће помоћи да се ослободимо негативног суда.
Common sense will help get rid of negative judgment.

Једноставно- психотерапија здрав разум, рационални приступ животу. на.
Simply- psychotherapy common sense, rational approach to life. On.

Здрав разум је као смисао за хумор, али плес.
Common sense is like the sense of humor but dancing.

Волим свог мужа и он је моја стена, али моје девојке су ми здрав разум.
I love my husband, and he is my rock, but my girlfriends are my sanity.”.

Здрав разум подразумијева темељиту припрему и планирање.
Common sense implies thorough preparation and planning.

Здрава судови, здрав мозак, здрав разум", рекао је.
Healthy vessels, healthy brain, healthy mind," he said.

Здрав разум нам налаже да се овај круг непријатељства мора окончати.
Common sense says this cycle of hostility must end.

Највјероватније, ваш здрав разум је сигуран- само отворите суптилније законе постојања.
Most likely, your sanity is safe- you just open up more subtle laws of being.

Међутим… после пролазак од тридесет и шест сати, обновио сам јој чула и здрав разум.".
However, after the lapse of thirty-six hours, I restored her to her senses and sanity.”.

За свој здрав разум( и због врата и леђа), набави себи душек подлогу.
For your own sanity(and the sake of your neck and back), get yourself a mattress pad.

И коначно, потребно је мало времена да се опустите и смањите стрес, одржавајући здрав разум и здраво тело.
And finally, take some time to relax and reduce your stress, maintaining a healthy mind and a healthy body.