Sta znaci na Srpskom HEAVY FOOD - prevod na Српском

['hevi fuːd]
['hevi fuːd]
тешку храну
heavy food
тешка храна
heavy food
tešku hranu
heavy meals
heavy food
тешком храном

Примери коришћења Heavy food на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I couldn't handle that heavy food.
Ne smem tešku hranu.
Avoid heavy food before sex.
Izbegavajte tešku hranu pre seksa.
Exclude unfamiliar, heavy food.
Искључите непознату, тешку храну.
Heavy food should not be taken at night.
Тешка храна не може се једити ноћу.
I sleep badly if I eat heavy food.
Loše spavam, ako jedem tešku hranu.
Because it is quite heavy food, they are difficult to digest.
Зато што је то прилично тешка храна, тешко их је сварити.
All types of mushrooms are relatively heavy food.
Све врсте гљива су релативно тешка храна.
Nuts are heavy food, so for better digestion, you must first chop the nuts.
Ораси су тешка храна, па због бољег варења, прво морате исецкати орахе.
The body during a cold is not able to digest heavy food.
Тело током прехладе није у стању да пробави тешку храну.
In humans, meat and other heavy foods are not completely digested and decay.
Код људи, месо и друга тешка храна нису потпуно разблажена и распадана.
Don't travel on an empty stomach but don't eat heavy foods either.
Nemojte jesti tešku hranu, ali ne idite ni praznog želuca.
Theory: For canids,mushrooms are heavy food that they cannot digest and assimilate.
Теорија: За канине,печурке су тешка храна коју не могу пробити и асимилирати.
Enzymes contained in the product help to quickly digest heavy food.
Ензими који се налазе у производу помажу у брзом варењу тешке хране.
Avoid heavy foods in the diet, and concentrated extractives(broths), oily, spicy and salty.
Избегавајте тешке хране у исхрани, и концентрише ектрацтивес( чорбе), масне, пикантног и сланог.
A symptom arises in those who had consumed alcohol on the eve and ate heavy food.
Симптом се јавља код оних који су конзумирали алкохол у предвечерје и јели тешку храну.
Before eating greasy or heavy foods, have an orange or drink a glass of freshly squeezed orange juice.
Пре јела масну или тешке хране, једу наранџасте или попијте чашу свеже исцеђеног сока од наранџе.
The combination of a drug with alcoholic beverages,fatty and heavy food is unacceptable.
Комбинација лека са алкохолним напицима,масном и тешком храном је неприхватљива.
Mushrooms are heavy foods, so quickly and easy to assimilate the whole mushroom will be a difficult task for the stomach.
Печурке су тешка храна, тако брзо и лако асимиловати целу гљиву да ће бити тежак задатак за желудац.
These foods come from an imbalanced diet with too much fat or heavy foods.
Ова храна је део неуравнотежене исхране са високим нивоом масти и тешке хране.
It is necessary to eat no more than 150 grams, since heavy food is not recommended in the third trimester of pregnancy.
Не треба јести више од 150 грама, јер се у трећем тромесечју трудноће не препоручује тешка храна.
It has a beneficial effect on hypertensive patients andhelps the stomach to cope with heavy food.
Благотворно делује на хипертензивне пацијенте ипомаже желуцу да се носи са тешком храном.
If Mom regularly eats meat, herring,salinity and other heavy food, then parents need to prepare for her son.
Ако мама редовно једе месо, харингу,салинитет и другу тешку храну, онда се родитељи морају припремити за њеног сина.
In Germany and Holland, the plant is even called«bean grass»because it helps digest starchy and heavy foods.
У Немачкој и Холандији, биљка се чак назива„ трава пасуља“ јерпомаже у варењу шкробне и тешке хране.
Avoid eating fat, spicy,sour or heavy food as much as possible, your stomach will probably not stand up to that.
Избегавајте да једете масти, зачињену,киселу или тешку храну колико год је то могуће, ваш стомак ће вјероватно не стати до тога.
They are associated with the pollution of the body with toxins caused by the ingestion of large quantities of heavy food.
Они су повезани са загађењем организма токсинима проузрокованим уносом великих количина тешке хране.
By its very nature,accepting this is a heavy food, but at the same time you are ready to face the facts and will change something.
По својој природи,прихватање је тешка храна, али истовремено сте спремни да се суочите са чињеницама и промените нешто.
The digestive system also does not work at all, unlike morning and afternoon hours,so it is difficult to digest fat and heavy food in the evening of the stomach.
Пробавни систем такође не ради у пуном капацитету, за разлику од јутарњих ипоподневних часова, јер ноћу стомак тешко да свари масну и тешку храну.
Libras should avoid cigarettes,alcohol and heavy foods, especially pepper, black coffee, chocolate, white sugar and industrial salt.
Zato Vage treba da izbegavaju cigarete,alkohol i tešku hranu, a naročito biber, crnu kafu, čokoladu, beli šećer i industrijsku so.
They are traditionally accustomed to, due to the climate,to eat heavy food late at night, which is a big no for achieving a perfect body.
Tradicionalno su naviknuti, i zbog klimatskih razloga, dakasno jedu tešku hranu, što je pogubno za savršenu liniju.
Do not overload the liver heavy food, which is very busy working to rid the body of harmful toxins and other effects of allergic reactions.
Не преоптеретити јетре тешку храну, што је веома заузет да ослободи организам од штетних токсина и других ефеката алергијских реакција.
Резултате: 30, Време: 0.0384

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски