Примери коришћења Hel на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is her Hel.
Hel, look at this.
You're right, Hel.
U pravu si, Hel.Hel on Earth… literally.
Pakao na zemlji, bukvalno.Bring the Hulk to Hel.
Dovedi Hulka u Hel.Hel, are you serious about this?
Hel, ti to ozbiljno?In Valhalla or in Hel?
Hel. honey. Love you like a cold sore.
Hel, volim te kao sol na rani.Who is being ridiculous, Hel?
Ko je smešna, Hel?But, Hel, they seem like nice people.
Ali, Hel, oni izgledaju kao fini ljudi.His job is to hel….
The lowest is Hel, underworld of the dead.
Najniži je pakao, podzemni svet mrtvih.His mission is to hel….
Његова дужност била је да клима….All I know say that, Hel, but people continue to die!
Samo toliko znas da kazeš, Hel, a ljudi ginu jedan za drugim!Two against the scourges of Hel?
Dvoje protiv zla iz Hela?Kenzi, if you have a Hel Shoe in your boot collection, now's time.
Kenzi, ako imaš Hel cipelu u svojoj kolekciji, sad je vreme.Their mission was to hel….
Његова дужност била је да клима….This soul is too dangerous to keep in Hel and too valuable to lose to Valhalla.
Ova duša je previše opasna da ostane u paklu… a suviše skupocena da je Valhala izgubi.They see you leading us to Hel.
One vide da nas vodis u pakao.Seraph, Morpheus andTrinity enter Club Hel, where they confront the Merovingian and force him to release Neo.
Сераф, Морфеус иТринитy улазе у клуб Хел, где се суочавају са Меровингианом и присиљавају га да пусти Неа.He is a master manipulator, Hel.
Bio je majstorski manipulator, Hel.Upon Frigg's entreaties,delivered through the messenger Hermod, Hel promised to release Baldr from the underworld if all objects alive and dead would weep for him.
Po Frigginom zahtevu,koji je dostavio glasnik Hermod, Hel je obečao da pusti Baldra iz podzemnog sveta ako svi živi predmeti za njim zaplaču.Dyson, where is that second Hel shoe?
Dysone, gde je druga Hel cipela?Thokk-(Norse) After Baldr's death, Hel, the queen of the underworld, said that she would allow him to return to the land of the living if"everything in the nine worlds, dead or alive, weeps for him".
( nordijska mitologija) Posle Baldurove smrti, Hel( kraljica podzemnog sveta), je obećala da će ga vratiti u život ako će sve u devet svetova, živo i mrtvo, tugovati za njim.I just want you to know one thing, Hel.
Želim da znaš jednu stvar, Hel.Someone, something wants her to bring Hel on Earth.
Neko, nešto, želi da ona donese pakao na Zemlju.Yggdrasil, the Norse realm of Hel.
Yggdrasil, Nordijsko carstvo od Hela.Someone, or something, wants her to bring Hel on Earth.
Neko, ili nešto želi da dovede Hel na zemlju.Also, not all dead would go to Hel.
Međutim, ne odlaze svi umrli u pakao.Instead we opened the gateway to Hel.
Umesto toga otvorili smo portal do Hela.
