Sta znaci na Srpskom HELP THE DOCTOR - prevod na Српском

• помоћи доктору
• помоћи лекару
• помаже доктору
• da pomognemo doktoru
• da bi pomogao lekaru

Примери коришћења Help the doctor на Енглеском и њихови преводи на Српски

It will help the doctor.
То ће помоћи доктору.

Choose a set of exercises will help the doctor.
Изаберите скуп вежби који ће помоћи доктору.

It will help the doctor.
Ово ће помоћи доктору.

Remove pain, start treatment will help the doctor.
Уклоните бол, започните третман ће помоћи доктору.

These tests help the doctor determine.
Уређај помаже доктору да одреди.

Come on, now, Mira. We must help the doctor.
Hajde, Mira, moramo da pomognemo doktoru.

This will help the doctor monitor for changes.
То ће помоћи доктору да процени динамику промене.

This can give the doctor a much better picture of the inside of the uterus and help the doctor see any tumors present in the uterus.
То може дати доктору бољу слику унутрашње материце и помоћи доктору да види било који тумор присутан у материци.

This will help the doctor who is always your ally and supporter.
Ово ће помоћи лекара који је увек ваш савезник и присталица.

We mustn't, now… come on, let's, erm let's help the Doctor and look around down here.
Sad idemo, hajde da pomognemo Doktoru i pogledamo šta ima ovde dole.

This test can help the doctor ascertain the presence or absence of an infection.
Овај тест помаже доктору да открије да ли је инфекција присутна.

Decoding and rate of He4 tumor marker- indicators that help the doctor determine the type of further treatment.
Декодирање и брзина Хе4 туморског маркера- индикатори који помажу доктору да одреди врсту даљег лечења.

Will help the doctor to consider and understand that in an organism there was an ovulation. Pathologies are excluded.
То ће помоћи доктору да размотри и схвати да је у телу постојала овулација. Пацијенти су искључени.

This will help the doctor.
То ће помоћи доктору.

This will help the doctor make a preliminary diagnosis and refer the patient to the necessary diagnostic procedures.
То ће помоћи лекару да постави прелиминарну дијагнозу и упути пацијента на неопходне дијагностичке процедуре.

This will help the doctor.
Ово ће помоћи доктору.

The probability of living one year after surgery is increased in patients who are themselves responsible and takes care of their health, and also help the doctor in a timely manner coming to the reception.
Вероватноћа да живи више од годину дана након операције је повећан код пацијената који су одговорни и брину о свом здрављу, али и помоћи лекара на вријеме долази на пријем.

This will help the doctor.
Ово ће само помоћи доктору.

So if some of your intestines or other soft tissue is protruding through your abdominal wall into your scrotum or if there is an opening that tissue may exploit momentarily when pressure is added, coughing will help the doctor observe these things.
Дакле, ако неки од ваших црева или другог меког ткива протресе кроз ваш абдоминални зид у вашу скротуму или ако постоји отворе које ткиво може тренутно искористити када се дода притисак, кашаљ ће помоћи доктору да их посматра.

We should… help the doctor.
Treba da pomognemo doktoru.

This posture will help the doctor determine the position of the cervix most accurately for insertion of the IUD.
Овај став ће помоћи доктору да одреди положај цервикса најтачније за уметање ИУД.

With a different nature of the course of the disease, only an analysis of the secreted secretion can help the doctor determine the form of inflammation and develop an adequate treatment algorithm.
Уз другачију природу тока болести, само анализа секретног секрета може помоћи доктору да одреди облик инфламације и да развије адекватан алгоритам лечења.

Detailed information will help the doctor to make the most complete picture of the future examination, to identify problems.
Детаљне информације ће помоћи доктору да направи најкомплетнију слику будућег прегледа, идентификује проблеме.

The results of the spirometry test will help the doctor determine the next steps of treatment.
Резултати спирометријских тестова ће помоћи лекару да одреди следеће кораке лечења.

Ultrasound can help the doctor see if the fallopian tubes are swollen or there is an abscess, which is a collection of infected fluid.
Ултразвук може помоћи лекар види да ли су јајоводи су отечене или постоји апсцес, што је колекција заражене течности.

It will be necessary to make an x-ray picture- it will help the doctor to determine the degree of destruction of the joints.
Биће неопходно направити рендгенску слику- то ће помоћи доктору да одреди степен уништења зглобова.

The results will help the doctor to draw conclusions about the need for treatment, the presence of contraindications and a specific method of therapy.
Резултати ће помоћи доктору да извуче закључке о потреби лечења, присуству контраиндикација и специфичном методу терапије.

These details will help the doctor to make a diagnosis.
Ови детаљи ће помоћи доктору да постави дијагнозу.

These surveys will help the doctor give the right instructions to the patient regarding further treatment of atopic dermatitis.
Ова истраживања ће помоћи лекар даје право упутства за пацијента у вези са даљим лечење атопијског дерматитиса.

However, there are some signs that help the doctor establish a preliminary diagnosis.
Међутим, постоје неки знаци који помажу доктору да успостави прелиминарну дијагнозу.