Sta znaci na Srpskom HELP USERS - prevod na Српском

• помаже корисницима
• помоћи корисницима
• pomoći korisnicima
• pomažu korisnicima
• korisnicima pomažu
• помажу корисницима
• помоћ корисницима
• korisnicima olakšavaju

Примери коришћења Help users на Енглеском и њихови преводи на Српски

To what extent does Eroman help users?
У којој мјери Eroman помаже корисницима?

Signs will help users decide which link to go to.
Знакови ће помоћи корисницима да одлуче на коју везу да оду.

To what extent does papiSTOP help users?
У којој мери papiSTOP помаже корисницима?

Guideline 3.3: Help users avoid and correct mistakes.
Smernica 3. 3: Pomoći korisnicima da razumeju i izbegnu greške.

To what extent does SugaNorm help users?
У којој мјери SugaNorm помаже корисницима?

The table can also help users to multiply any whole or half integer between 0.5 and 99.5.
Табела такође може помоћи корисницима да множе цео или пола целог броја између 0. 5 и 99. 5.

To what extent does Bactefort help users?
У којој мјери Bactefort помаже корисницима?

These tags also help users searching for iamges on Flickr, so be sure to include some good ones.
Ovi tagovi takođe pomažu korisnicima u pretrazi imidža na Flickr-u, pa vodite računa da uključite one prave.

To what extent does Ultra Slim help users?
У којој мери Ultra Slim помаже корисницима?

Their trained WordPress experts will help users with their site SEO as well as performance and security configuration.
Њихови обучени стручњаци из ВордПресс-а ће помоћи корисницима на СЕО-у, као и на конфигурацији перформанси и сигурности.

Bixby is an intelligent interface that, according to the firm, will help users get more out of their phone.
Bixby je inteligentni interfejs koji će pomoći korisnicima da dobiju još više od svog telefona.

This can help users to keep up to date with the relevant information and needs while also feeling as though involved.
Виртуелни светови могу помоћи корисницима да остану у току са релевантним информацијама и потребама, а исто тако осећају како су укључени.

Descriptive and accurately titled sections help users find the correct section.
Opisne i ispravno naslovljene grupe odeljaka pomažu korisnicima da pronađu pravu grupu odeljaka.

Virtual worlds can help users stay up to date with relevant information and needs while also feeling as they are involved.
Виртуелни светови могу помоћи корисницима да остану у току са релевантним информацијама и потребама, а исто тако осећају како су укључени.

Bixby* is an intelligent interface that will help users get more out of their phone.
Bixby je inteligentni interfejs koji će pomoći korisnicima da dobiju još više od svog telefona.

Google Search will now help users find specific moments in a video based on timestamps provided by content creators.
Google sada želi da pomogne korisnicima tako što će obeležavati specifične momente u videu, a ovo je zasnovano na sugestijama( timestamp) koje je obezbedio kreator videa.

Descriptive and accurately titled section groups help users find the correct section group.
Opisne i ispravno naslovljene grupe odeljaka pomažu korisnicima da pronađu pravu grupu odeljaka.

Chrome's new interface will help users understand that all HTTP sites are not secure, and continue to move the web towards a secure HTTPS web by default.
Chrome novi interfejs će pomoći korisnicima da razumeju da HTTP sajtovi nisu sigurni, i da njihova osnova treba da bude put ka sigurnom HTTPS vebu.“.

It's by far the best site Videotutorial offering and help users in need in Romania. Undoubtedly.
То је далеко најбоља локација видеотуториале нуде и помоћ корисницима којима је потребна у Румунији. nesumnjivo.

We think this rollout will help users better understand the ads they're seeing, and we look forward to seeing widespread adoption of this label throughout the industry.
Мислимо да ће ово увођење помоћи корисницима да боље схвате огласе који се приказују и радујемо се широком прихватању ове ознаке у овој делатности.

Samsung is introducing Bixby, which is an intelligent interface that will help users get more out of their phone.
Bixby je inteligentni interfejs koji će pomoći korisnicima da dobiju još više od svog telefona.

Kaspersky Total Security can help users put these measures- and many more- in place for total protection and true data integrity.
Kaspersky Total Security može da pomogne korisnicima da aktiviraju sve ove bezbednosne mere, i još neke dodatne, kako bi obezbedili maksimalnu sigurnost i integritet važnih podataka.

Towards the end of last year, Facebook announced a tool that would help users find free public WiFi.
Krajem prošle godine, Facebook je objavio dodatak koji korisnicima pomaže u pronalaženju besplatnih javnih….

Our mobile surveillance help users capture the images, record and wirelessly download the videos, view videos in real-time remotely, easily manage on-board security footage, get the real time information of their vehicles with the help of GPS map, in a quick and reliable way.
Наши мобилни надзор помоћ корисницима хватање слика, снимање и бежично преузимање видеа, приказивање видео снимака у реалном времену даљински, лако управљате на плочи безбедности снимке, добити праве информације времену својих возила уз помоћ ГПС карте, на брз и поуздан начин.

A distinctive feature of the"Satellite" are social services that help users interact with government services.
Посебна карактеристика" Сателит" су социјалне услуге које помажу корисницима у интеракцији са државним службама.

The name appears at the top of the calendar page, becomes part of the web address for the calendar page, and appears in navigational elements that help users find and open the calendar.
Ime se pojavljuje na vrhu stranice biblioteke, ono postaje deo adrese za stranicu biblioteke i pojavljuje se u navigacionim elementima koji korisnicima pomažu da pronađu i otvore biblioteku.

Realtor is a simple, fast, and helpful site that can help users find a great home for them for them in seconds.
Реалтор је једноставна, брза и корисна страница која може помоћи корисницима да пронађу одличан дом за њих за неколико секунди.

Instead, we have decided to focus our attention on texts that will help users adapt to….
Umesto toga odlučili smo da pažnju posvetimo tekstovima koji će na konkretan način pomoći korisnicima da se prilagode novim trendovima i neophodnim….

Great for E-Commerce Sites- Zyma has tools that can help users start an e-commerce site much easier than they would otherwise.
Одлично за сајтове е-трговине- Зима има алате који могу помоћи корисницима да започну локацију е-трговине много лакше него што би иначе.

The name appears at the top of the list page, becomes part of the Web address for the list page, and appears in navigational elements that help users to find and open the list.
Ime se pojavljuje na vrhu stranice biblioteke, ono postaje deo adrese za stranicu biblioteke i pojavljuje se u navigacionim elementima koji korisnicima pomažu da pronađu i otvore biblioteku.