Sta znaci na Srpskom HELP WE CAN GET - prevod na Српском

• помоћ коју можемо добити
• pomoć koju možemo da dobijemo
• moguca pomoc
• pomoć koju možemo dobiti
• pomoc koju možemo dobiti

Примери коришћења Help we can get на Енглеском и њихови преводи на Српски

We're gonna need all the help we can get.
Treba ce nam sva moguca pomoc.

And we need all the help we can get from others, because we are stewards of a precious pale blue dot in a vast cosmos, a planet with 50 million centuries ahead of it.
Potrebna nam je sva pomoć koju možemo dobiti od drugih jer smo posada na dragocenoj bledoj plavoj tački u ogromnom kosmosu, na planeti koja ispred sebe ima 50 miliona vekova.

I will take any help we can get.
Prihvatam svaku pomoc koju možemo dobiti.

And to liberate this town, it's gonna take all the help we can get.
И да ослободе овај град, то ће узети сва помоћ коју можемо добити.

We need all the help we can get, Dean.
Treba nam svaka moguca pomoc, Dine.

We're a small team and need all the automation help we can get!
Још смо мала организација па нам је потребна сва помоћ коју можемо добити!

I guess we can use all the help we can get but how do you know that?
Možemo iskoristiti svu pomoc koju možemo dobiti. Ali kako ti to znaš?

As a small organization, we need all the help we can get.
Још смо мала организација па нам је потребна сва помоћ коју можемо добити!

We need all the help we can get.
Mi trebamo svu pomoć možemo dobiti.

Captain Manley, we sure could use all the help we can get.
Kapetan Manley, mi bi upotrijebiti svu pomoć koju možemo dobiti.

We need all the help we can get.
Требамо сву помоћ коју можемо добити.

We're a volunteer organization and we need all the help we can get.
Још смо мала организација па нам је потребна сва помоћ коју можемо добити!

We can use all the help we can get.
Trebace nam sva moguca pomoc.

Being a small business owner myself, we need all the help we can get!
Још смо мала организација па нам је потребна сва помоћ коју можемо добити!

Gonna need all the help we can get.
Trebaće nam sva pomoć koju možemo da dobijemo.

Yeah, dealing with a 6-foot-tall scorpion, we're gonna need all the help we can get.
Da, bave 6 metara visokim škorpion, svi ćemo morati sve pomoć možemo dobiti.

We will take all the help we can get.
Uzimamo svu pomoć koju možemo dobiti.

At the end of the day, we are a small team and need all the help we can get.
Још смо мала организација па нам је потребна сва помоћ коју можемо добити!

We can use all the help we can get.
Можемо користити сва помоћ коју можемо добити.

We only have a brief window, and we need all the help we can get!
Још смо мала организација па нам је потребна сва помоћ коју можемо добити!

We're gonna need all the help we can get.
Potrebna nam je sva pomoć koju možemo dobiti.

We are a small team and we need all the help we can get.
Још смо мала организација па нам је потребна сва помоћ коју можемо добити!

We're going to need all the help we can get.
Trebaće nam sva pomoć koju možemo da dobijemo.

I thought we could use all the help we can get.
Mislio sam da nam treba sva moguca pomoc.

We need help, indeed, all the help we can get.
Zato nam treba pomoć- sva pomoć koju možemo da dobijemo.

Truth be told, we need all the help we can get.
A da budem iskren, sada nam treba svaka pomoć koju možemo da dobijemo.

And right now, we need all the help we can get.
A da budem iskren, sada nam treba svaka pomoć koju možemo da dobijemo.

To be quite frank, we need all the help we can get.
A da budem iskren, sada nam treba svaka pomoć koju možemo da dobijemo.

In the cold and dark we need all the help we can get.
U našem brzom i zbunjujućem svetu potrebna nam je sva pomoć koju možemo da dobijemo.

In a world full of deception, we need all the help we can get.
U našem brzom i zbunjujućem svetu potrebna nam je sva pomoć koju možemo da dobijemo.