Sta znaci na Srpskom HELPED DAVID - prevod na Српском

• су помогли давиду
• су помагали давиду
• је помогао давиду

Примери коришћења Helped david на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Lord helped David everywhere he went.
Господ је помогао Давиду где год је отишао.

What helped David to develop such trust in his heavenly Father?
Шта је помогло Давиду да изгради тако јаку веру у свог небеског Оца?

And the LORD helped David wherever he went.
И Господ је помогао Давиду где год је отишао.

What helped David to develop such trust in his heavenly Father?
Šta je pomoglo Davidu da izgradi tako jaku veru u svog nebeskog Oca?

So Michal helped David escape through a window.
Те ноћи, Михала је помогла Давиду да побегне кроз прозор.

They helped David against the band of rovers: for they were all mighty men of valor, and were captains in the army.
I oni pomagahu Davidu protiv četa, jer hrabri junaci behu svi, te postaše vojvode u njegovoj vojsci.

Chronicles 12:21 NIV They helped David against raiding bands, for all of them were brave warriors, and they were commanders in his army.
Они су помогли Давиду у борби против разбојника,+ јер су сви били храбри јунаци+ и постали су заповедници у његовој војсци.

They helped David against raiders, since they were all warriors and commanders in the army.
И они су помагали Давиду против хордова, јер су сви били храбри људи и били су команданти у војсци.

They helped David against raiding bands, for all of them were brave warriors, and they were commanders in his army.
И они су помагали Давиду против хордова, јер су сви били храбри људи и били су команданти у војсци.

They helped David against the band of rovers, for they were all mighty men of valor, and were captains in the army.
И они су помагали Давиду против хордова, јер су сви били храбри људи и били су команданти у војсци.

They helped David against the band of raiders,[c] for they were all warriors and commanders in the army.
Они су помогли Давиду у борби против разбојника,+ јер су сви били храбри јунаци+ и постали су заповедници у његовој војсци.

They helped David against the marauder band, because all of them were mighty, courageous men, and they became chiefs in the army.”.
И они су помагали Давиду против хордова, јер су сви били храбри људи и били су команданти у војсци.

These helped David against the rovers: for they were all most valiant men, and were made commanders in the army.
Они су помогли Давиду у борби против разбојника,+ јер су сви били храбри јунаци+ и постали су заповедници у његовој војсци.

They helped David against raiding bands, for all of them were brave warriors, and they were commanders in his army.
Они су помогли Давиду у борби против разбојника,+ јер су сви били храбри јунаци+ и постали су заповедници у његовој војсци.

They helped David against the band of raiders, for they were all mighty men of valor and were commanders in the army.
Они су помогли Давиду у борби против разбојника,+ јер су сви били храбри јунаци+ и постали су заповедници у његовој војсци.

And they helped David against the band of rovers: for they were all mighty men of valor, and were captains in the host.
Они су помогли Давиду у борби против разбојника,+ јер су сви били храбри јунаци+ и постали су заповедници у његовој војсци.

And they helped David against the raiding party, for they were all valiant warriors, and they were captains of the army.
Они су помогли Давиду у борби против разбојника,+ јер су сви били храбри јунаци+ и постали су заповедници у његовој војсци.

They helped David chase down bands of raiders, for they were all brave and able warriors who became commanders in his army.
Они су помогли Давиду у борби против разбојника,+ јер су сви били храбри јунаци+ и постали су заповедници у његовој војсци.

And they helped David against the bands of raiders, for they were all mighty men of valor, and they were captains in the army.
Они су помогли Давиду у борби против разбојника,+ јер су сви били храбри јунаци+ и постали су заповедници у његовој војсци.

In 1928, Ackermann helped David Hilbert turn his 1917- 22 lectures on introductory mathematical logic into a text, Principles of Mathematical Logic.
Године 1928, Акерман је помогао Давиду Хилберту да претвори своја предавања из периода од 1917. до 1922. године о уводној математичкој логици у текст, Принципи теоретске логике.

The Lord helps David.
I Gospod pomože Davidu.

How did Hushai help David?
Kako je Jehova pomagao Davidu?

He was there to help David become king.
Потом дође му глас да помаже Давида за цара.

Help David get back on his feet.
Помозимо Дејану да стане на своје ноге.

God lowered himself to order help David when he was in trouble.
David je ponizno molio Jehovu za pomoć kad je bio u problemima.

God lowered himself to order help David when he was in trouble.
Давид је понизно молио Јехову за помоћ кад је био у проблемима.

Men came daily to help David, until he became a mighty army.
Јер сваки дан долажаху к Давиду у помоћ, докле поста велика војска.

Each day men came to help David until his army became very large.
Јер сваки дан долажаху к Давиду у помоћ, докле поста велика војска.

Day after day men came to help David, until he had a great army, like the army of God.
Јер сваки дан долажаху к Давиду у помоћ, докле поста велика војска као војска Божија.

David helped me bone up on my pole-dancing exam.
David mi je pomogao za ispit iz plesa uz motku.