Sta znaci na Srpskom HEMATOPOIETIC - prevod na Српском

• хематопоетских
• хематопоезе
• хематопоетског
• хематопоетске
• хематопоетски

Примери коришћења Hematopoietic на Енглеском и њихови преводи на Српски

Blood volume(hematopoietic).
Запремина крви( хематопоетски).

From the hematopoietic and cardiovascular systems.
Од хематопоетских и кардиоваскуларних система.

Malignant diseases of the hematopoietic system.
Малигна болест хематопоетског система.

As a hematopoietic organ, it will function until the 7th week of pregnancy.
Као хематопоетски орган, функционисаће до седме седмице трудноће.

Changes in the hematopoietic system;
Промене у хематопоетског систему;

Hematopoietic cells. As a result of this happening at the molecular level.
Хематопоетске ћелије. Као резултат овог дешавања на молекуларном нивоу.

To improve the hematopoietic function.
Побољшање хематопоетске функције.

It is the transplantation of allogeneic(donor) hematopoietic stem.
То је трансплантација алогенеичне( донатора) хематопоетског стем.

Stimulation of hematopoietic function;
Промовисање функцију хематопоетских;

Only myelogram eliminates the malignant degeneration of hematopoietic tissue.
Само мијелограм елиминише малигну дегенерацију хематопоетског ткива.

Neoplastic disorders of hematopoietic tissue, characterized by uncontrollable.
Неопластичних поремећаји хематопоезе ткива, карактеришу неконтролисани.

Suspicion of malignant diseases of the hematopoietic system.
Сумњу на малигне болести хематопоетског система.

The hematopoietic system may respond to the intake of the drug with symptoms of hemolytic anemia.
Хематопоетски систем може реаговати на лек са симптомима хемолитичке анемије.

Neoplasia of the hematopoietic system.
Неоплазије хематопоетског система.

The disease develops gradually and is characterized by lesions of the hematopoietic tissue.
Болест се развија постепено и карактерише лезија хематопоетског ткива.

Its deficiency affects the immune, hematopoietic, nervous and gastrointestinal systems of the body.
Њен недостатак утиче на имуни, хематопоетски, нервни и гастроинтестинални систем организма.

At the heart of illness- severe pathology hematopoietic system.
У срцу болести- озбиљан патологија хематопоезе система.

Symposium, devoted to the complications and reasons of failure in hematopoietic stem cell transplantation organized by the Military Medical Academy Hematology Clinic, was held in the Military Medical Academy.
Симпозијум посвећен компликацијама и разлозима неуспеха при трансплантацији матичних ћелија хематопоезе у организацији Клинике за хематологију Војномедицинске академије, одржан је у ВМА.

However, analgin adversely affects the hematopoietic function.
Међутим, аналгин негативно утиче на хематопоетску функцију.

IL-7 stimulates the differentiation of multipotent and pluripotent hematopoietic stem cells into lymphoid progenitor cells(as opposed to myeloid progenitor cells where differentiation is stimulated by IL-3).
ИЛ-7 стимулише диференцијацију мултипотентних( плурипотентних) хематопоетских стем ћелија у лимфоидне прогенитор ћелије( у контрасту са мијелоидним прогенитор ћелијама где диференцијацију стимулише ИЛ-3).

Maintaining the health of the central nervous system, the hematopoietic system.
Одржавање здравља централног нервног система, хематопоетског система.

It is always carried out to determine other indicators of the hematopoietic system, which carry general information about the functioning of the body as a whole.
Увек се врши да се одреде други показатељи система хематопоезе који садрже опште информације о функционисању организма у целини.

They promote the development and differentiation of T and B lymphocytes, and hematopoietic cells.
Оне промовишу развој и диференцијацију T, B, и хематопоетских ћелија.

These abnormalities result from an unregulated growth of hematopoietic stem cells(multipotent stem cells that give rise to all types of blood cells).
Ове абнормалности произилазе из нерегулисаног раста хематопоетских матичних ћелија( мултипотентних матичних ћелија које доводе до свих врста крвних зрнаца).

It is now known that the spleen performs immunological, filtration and hematopoietic function.
Сада је познато да слезина обавља имунолошке, филтрацију и хематопоезе функција.

In paroxysmal nocturnal hemoglobinuria clone of hematopoietic cells lose the ability to synthesize glikanfosfatidilinozitol required for binding complement regulators to the erythrocyte membrane, which makes the red blood ce….
У пароксизмална ноћна хемоглобинурија клона хематопоетских ћелија губе способност да синтетишу гликанфосфатидилинозитол потребне за везивање комплемента регулатора на еритроцита мембране, што чини црвена крвна зрнца су изузетно осетљив….

Possible violations of the hematopoietic system.
Могућа кршења хематопоетског система.

As a result of impaired cell division and primarily affects actively proliferating cells of hematopoietic tissue.
Као резултат погоршане деобе и примарно погађа активно пролиферацијом ћелија хематопоезе ткива.

People with diseases of the hematopoietic system;
Који имају болести хематопоетских система;

Aplastic anemia- a disease associated with profound myelosuppression, especially young hematopoietic cells.
Апластична анемија- болест повезана са дубоком мијелосупресије, посебно младих хематопоетским ћелијама.