Sta znaci na Srpskom HEPATITIS C VIRUS - prevod na Српском

• вируса хепатитиса ц
• вирус хепатитиса ц
• хепатитис ц вирус

Примери коришћења Hepatitis c virus на Енглеском и њихови преводи на Српски

The hepatitis C virus is no exception.
Вирус хепатитиса Ц није никакав изузетак.

Nowadays, there is no vaccine against the hepatitis C virus.
Данас не постоји вакцина против вируса хепатитиса Ц.

Hepatitis C virus was isolated in 1989.
Хепатитис Ц вирус изолован је 1989. године.

Antibodies to hepatitis C virus(anti-HCV).
Антибодије до вируса хепатитиса Ц( анти-ХЦВ).

Hepatitis C virus- infectious liver disease, which interferes with its function.
Хепатитис Ц вирус- заразне болести јетре, што интерферира са функцијом.

At what temperature will the Hepatitis C virus be inactivated?
На којој температури може доживети вирус хепатитиса Ц?

The hepatitis C virus(HCV) is a small, enveloped, single-stranded, positive-sense RNA virus..
Вирус хепатитиса Ц је мали, увијени, једноланчани, позитивно дефинисани РНК вирус.

In a domestic environment the hepatitis C virus is transmitted very rare.
У домаћем окружењу Вирус хепатитиса Ц се преноси веома ретко.

Whether hepatitis C virus is not as volatile, the modern humanity, perhaps, would become one problem less.
Ли вирус хепатитиса Ц није толико нестабилна, модерна човечанство, можда, постати један проблем мање.

However, it is known to reduce the amount of hepatitis C virus RNA in the body.
Међутим, познато је да смањује количину РНК вируса хепатитиса Ц у телу.

Sometimes the hepatitis C virus can be transmitted from mother to child during pregnancy and childbirth.
Понекад вирус хепатитиса Ц може пренети са мајке на дете током трудноће и порођаја.

Sofosbuvir inhibits the RNA polymerase that the hepatitis C virus uses to replicate its RNA.
Софосбувир инхибира РНК полимеразе које користи хепатитис Ц вирус да би копирали сопствену РНК.

The main feature that the hepatitis C virus possesses is that it is genetically variable, in addition to this, it is noted that it has a high propensity for mutations.
Главна карактеристика вируса хепатитиса Ц је да је генетски променљива, а поред тога, примећује се да има високу тенденцију на мутације.

In other words, the disease begins to develop when the hepatitis C virus enters the blood of a healthy person.
Другим речима, болест почиње да се развија када вирус хепатитиса Ц уђе у крв здраве особе.

Charles Moen Rice(born August 25, 1952) is an American virologist and Nobel Prize laureate whose main area of research is the Hepatitis C virus.
Чарлс Моун Рајс( Сакраменто, 25. август 1952) амерички је вирусолог и добитник Нобелове награде за медицину. Најпознатији је по истраживању вируса хепатитиса Ц.

Markers for the presence of hepatitis C virus are detected by immunofermentation of the blood.
Маркери за присуство вируса хепатитиса Ц откривени су имуноферментацијом крви.

Symptoms of hepatitis C, such as yellow skin, white stools and dark urine, appear in most cases about 45 days after contact with the hepatitis C virus.
Симптоми хепатитиса Ц, као што су жута кожа, бела столица и тамни урин, појављују се у већини случајева око 45 дана након контакта са вирусом хепатитиса Ц.

Hepatitis C is an infectious liver disease, the causative agent- the hepatitis C virus, which is a parasite in the liver cells.
Хепатитис Ц је заразна болест јетре, узрочни агенс- хепатитис Ц вирус, што је паразит у ћелијама јетре.

The main feature that the hepatitis C virus possesses is that it is genetically variable, in addition to this, it is noted that it has a high propensity for mutations.
Главна карактеристика коју поседује вирус хепатитиса Ц јесте да је генетски променљива, поред тога се примећује да има високу склоност за мутације.

The data on why the body of specific people was able to overcome the hepatitis C virus, while others continue to hurt them- no.
Подаци о томе зашто је тело одређених људи било у стању да превазиђе вирус хепатитиса Ц, док други настављају да их повређују- не.

The risk of a pregnant woman passing the hepatitis C virus to her unborn child has been related to the levels of quantitative RNA levels in her blood, and also whether she is also HIV positive.
Ризик од преношења вируса хепатитиса Ц на своју бебу је у ствари повезан са нивоима квантитативних нивоа РНК у њеној крви и да ли је ХИВ позитивна.

It is estimated that the average annual cost of drugs needed for AIDS is between 7,000 and 8,000 euros per person, but this figure can increase with additional complications such as the hepatitis C virus or the same deterioration of health caused by the aging.
Процењује се да је просечна годишња цена лекова потребних за АИДС између 7. 000 и 8. 000 евра по особи, али ова цифра може да се повећа са додатним компликацијама као што је вирус хепатитиса Ц или исто погоршање здравља које проузрокује старење.

However, recent studies show that, in general, the hepatitis C virus does not significantly affect the course of pregnancy and the condition of the unborn child.
Међутим, недавне студије показују да, генерално, вирус хепатитиса Ц не утиче значајно на ток трудноће и стање нерођеног детета.

He received the 2016 Lasker-DeBakey Clinical Medical Research Award, jointly with Ralf F. W. Bartenschlager and Michael J. Sofia.[1][2] Along with Michael Houghton and Harvey J. Alter, he was awarded the 2020 Nobel Prize in Physiology or Medicine"for the discovery of Hepatitis C virus."[3][4].
Године 2016, с Ралфом Бартеншлагером и Мајклом Џ. Софијом, добио је Награду за клиничка медицинска истраживања Ласкер-Дебејки.[ 1][ 2] С Мајклом Хотоном и Харвијем Алтером, 2020. године је добио Нобелову награду за физиологију или медицину„ за откриће вируса хепатитиса Ц”.[ 3][ 4].

Co-infection with HAV or hepatitis B virus in patients with chronic hepatitis C virus is associated with increased morbidity and mortality[1].
Коинфекција са ХАВ или вирусом хепатитиса Б код пацијената са хроничним вирусом хепатитиса Ц је повезана са повећаним морбидитетом и морталитетом.[ 1].

He received the 2016 Lasker-DeBakey Clinical Medical Research Award, jointly with Ralf F. W. Bartenschlager and Michael J. Sofia.[1][2] Along with Michael Houghton and Harvey J. Alter, he was awarded the 2020 Nobel Prize in Physiology or Medicine"for the discovery of Hepatitis C virus."[3][4].
Године 2016, с Ралфом Бартеншлагером и Мајклом Џ. Софијом, добио је Награду за клиничка медицинска истраживања Ласкер- Дебејки.[ 1][ 2] С Мајклом Хотоном и Харвијем Алтером, 2020. године је добио Нобелову награду за физиологију или медицину„ за откриће вируса хепатитиса Ц”.[ 3][ 4].

Daklatasvir is a highly specific direct action agent against hepatitis C virus(HCV) and has no pronounced activity against other RNA and DNA containing viruses, including the human immunodeficiency virus(HIV).
Даклатасвир је високо специфичан средство за директну акцију против вируса хепатитиса Ц( ХЦВ) и нема значајан активност против других РНК и ДНК вируса, укључујући хумане имунодефицијенције( ХИВ).

Daclafab(Daclatasvir) is a highly specific direct action agent against hepatitis C virus(HCV) and does not have a pronounced activity against other RNA and DNA containing viruses, including human immunodeficiency virus(HIV).
Даклатасвир је високо специфичан средство за директну акцију против вируса хепатитиса Ц( ХЦВ) и нема значајан активност против других РНК и ДНК вируса, укључујући хумане имунодефицијенције( ХИВ).

During pregnancy planning, each woman should be tested for the presence of hepatitis C virus in the blood. Since infection usually occurs on contact with the discharge of a sick person's blood, you should try to avoid any interactions with this physiological environment.
Током планирања трудноће, свака жена треба да буде тестирана на присуство вируса хепатитиса Ц у крви, јер се инфекција обично јавља у контакту са исцрпљењем крви болесне особе, треба да покушате да избегнете било какве интеракције са овом физиолошком околином.