Примери коришћења Her captain на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Her captain?
Njen kapetan?Like her Captain.
Kao njegova kapetanica.Her captain?
NJEZIN KAPETAN?She killed her captain.
Be her Captain Picard, Valmont.
Budi njezin Captain Picard, Valmont.Constance and her Captain.
Konstanca i njen Kapetan.As her Captain, I'm not entirely objective.
Want to make her captain.
Žele je imenovati kapitenom.Her Captain wants to know how long we will be.
Njegov Kapetan zeli da zna Koliko dugo ce to biti.The Pax lost her captain.
Pax je izgubila svog kapetana.Her captain and 450 crewmen were rescued; 190 crewmen went down with the ship.
Њен капетан и 450 чланова посаде бивају спашени, али осталих 190 чланова посаде је погинуло.Not so big as her captain.
Ne tako velik kao njegov kapetan.The state is a ship,Creon her captain… you, her trusty crew I shall do my utmost to be a good helmsman.
Država je lađa,Kreont njen kapetan… vi, pouzdana posada. Ja ću učiniti sve da budem dobar kormilar.Years, you've been her captain.
Godina si bio njegov kapetan.Pol III was fired at, her captain Leif Welding-Olsen became the first Norwegian killed in action during the war.
Пол ИИИ је отворио ватру на Немце, а њен капетан Лиф Велдинг-Олсен постао је прва норвешка жртва рањена у рату.But she trusted her captain.
Али посада је веровала свом капетану.Pol III was fired at, her captain Leif Welding-Olsen became the first Norwegian military fatal casualty during the war.
Пол III је отворио ватру на Немце, а њен капетан Лиф Велдинг-Олсен постао је прва норвешка жртва рањена у рату.The Pax lost her captain.
Pax Magellanic je izgubila svog kapetana.Her captain ordered a torpedo attack, but his order was not heard over the noise from the destroyer's guns.
Његов командант је наредио торпедни напад, али се They're just not sure about her captain.
Samo nisu sigurni za njegovog Kapetana.She was quickly stopped and her captain, David Harriot, invited to join the pirates.
That boat's almost as handsome as her captain. Kara.
Taj brod je skoro lep kao njegov kapetan.I'd like to have seen her captain's face when we hoisted our flag and invited him most graciously to tarry with us awhile.
Voleo bih da sam mogao da vidim lice njegovog kapetana kad smo podigli našu zastavu i ljubazno ga pozvali da bude sa nama neko vreme.And I'm 99.9 percent sure they'd make her captain.
Due to Japan's former policy of isolation, the crew had little experienceon the open ocean, and during a storm, her Captain Katsu Kaishu, Admiral Kimura and much of the crew fell ill.
Због Јапанске политике изолације, посада је имала мало пловног прекоокеанског искуства пасу при уласку у олују, њен капетан Кацу Каишу, адмирал Кимура и већина посаде оболела од морске болести.Yes, and six months later…(Singsongy) She was married to her captain.
Da, a šest mjeseci kasnije… udala se za svog kapetana.Someone calling herself T'Pol seemed very concerned… about her captain's well-being.
Neka T' Pol vrlo je zabrinuta za svoga kapetana.At one point,he says:“No ship should go down without her captain.”.
Након свега… ниједан брод не би требао потонути без свог капетана!".No ship should go down without her captain".
Након свега… ни један брод не би требао потонути без свог капетана!".After all… no ship should go down without her Captain!".
Након свега… ни један брод не би требао потонути без свог капетана!".
