Примери коришћења Her curiosity на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is her curiosity.
To je samo njena znatiželja.Her curiosity won out.
It was her curiosity.
To je samo njena znatiželja.Her curiosity is irrelevant.
Njena znatiželja je nebitna.It awoke her curiosity.
Probudila je njenu radoznalost.Her curiosity oozes through the phone.
Njena radoznalost pluta kroz slušalicu.She fought her curiosity.
Pobedila je njena radoznalost.Her curiosity was oozing down the phone.
Njena radoznalost pluta kroz slušalicu.This sparked her curiosity.
Probudila je njenu radoznalost.Now her curiosity would be satisfied.
Već sledećeg časa njena radoznalost bi zadovoljena.It also piqued her curiosity.
Такође је на то утицала и њена радозналост.Her curiosity had remained unsatisfied.
Njena radoznalost nije za dugo ostala nezadovoljena.Why does it engage her curiosity?
Zašto si toliko hranila njenu radoznalost?Last week, her curiosity was finally satisfied.
Već sledećeg časa njena radoznalost bi zadovoljena.But it also triggered her curiosity.
Такође је на то утицала и њена радозналост.Her curiosity and intelligence were traits to be encouraged;
Њена радозналост и интелигенција представљале су особине које је требало подстицати;But this also sparked her curiosity.
Такође је на то утицала и њена радозналост.In fact, her curiosity was aroused, so she stepped forward to touch the craft.
U stvari bila je podstaknuta njena radoznalost, tako da je stupila napred da bi ušla u letelicu.Why did you feed her curiosity so much?
Zašto si toliko hranila njenu radoznalost?Here's how to subtly flirt with a girl and rouse her curiosity.
Ево како се суптилно флертовати са девојком и узбуђивати њену радозналост.From that moment, her curiosity was satisfied.
Već sledećeg časa njena radoznalost bi zadovoljena.I just didn't want her going around kissing some guy just to satisfy her curiosity.
Therefore she repressed her curiosity, promising herself to satisfy it at a more favorable time.
Ona zatomi svoju radoznalost, obećavši sebi da će je zadovoljiti u nekom pogodnijem trenutku.She has never seen anything like it, and her curiosity draws her closer.
Nikada pre nije bila tu, a njena radoznalost ju je vukla ka A woman, unable to control her curiosity, blurted out the question everyone wanted to ask.
Muškarac koji nije mogao da obuzda svoju radoznalost postavio je pitanje koje je zanimalo sve prisutne.When she learned that it was the parent of premium brand Mercedes-Benz, her curiosity was piqued.
Kada je saznala da se ni manje ni više radi o matičnoj kompaniji čuvenog Mercedes-Benza, njena radoznalost je otišla„ u crveno“.Use your first few texts to spark her curiosity and pleasure about meeting up with you.
Користите првих неколико текстова да бисте искористили њену радозналост и узбуђење у вези сусрета са вама.She had never been to our house before, and her curiosity get the better of her. .
Nikada pre nije bila tu, a njena radoznalost ju je vukla ka Paying proper attention to Akita,communicating with her and satisfying her curiosity, you will necessarily pay all the costs and as a result get an intelligent and faithful friend.
Обраћајући пажњу Акити,комуницирајући с њом и задовољавајући њену радозналост, сигурно ћете покрити све трошкове и као резултат ћете добити интелигентног и посвећеног пријатеља.Miss Marple always makes a point of'taking an interest' in other people's affairs,though nothing engages her curiosity quite as much as sudden death, scandal, blackmail or murder.
Džejn Marpl se uvek trudi da bude zainteresovana za ono što se drugim ljudima događa, madaništa toliko ne pobuđuje njenu radoznalost kao iznenadna smrt, skandal, ucena, ubistvo.
