Примери коришћења Her guardian на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Her guardian.
He was her Guardian.
On je njina straža.Her guardian wants her safely housed.
Njen staratelj želi da ona bude smeštena na sigurnom.She was her guardian.
On je njina straža.As her guardian I can do as I please.
Ja, kao njen staratelj, mogu da radim šta želim.I'm not her guardian.
Nisam ja njen čuvar.As her guardian, please accept my offer.
Kao njenog zaštitnika, molim te da prihvatiš moju ponudu.Make me her guardian.
Mene kao staratelja.Her guardian angels are always by her side.
I was her guardian.
Ja sam bio njen čuvar.That is Lord Giffard, her guardian.
Ono je g. Gifard, njen staratelj.You are her guardian, are you not?
Ti si njen zaštitnik, zar ne?She looked as firm as her guardian.
I doista on je pre ličio na njenog čuvara.I'm her guardian. I have papers!
Ja sam njen staratelj, imam dokumente!Afraid of her guardian?
Plasis se njenog cuvara?Her guardian, Mr. Cosgrove, arrived this morning and took her away with him.
Njen staratelj, g. Kozgrouv, doputovao je jutros i odveo je sa sobom.You're her guardian.
Vi ste njen staratelj.You're her brother, butyou're also her guardian.
Ti si I being her guardian.
Ja sam bio njezin skrbnik.After her dad died,his old partner on the force, Marcus, became her guardian.
Pošto joj je otac umro,njegov partner Markus je postao njen staratelj.No. I'm her guardian.
Ne, ja sam njezin skrbnik.I'm her guardian, I have to approve what she does… getting somebody to adopt it and all that.
Ja sam njen staratelj, moram da odobrim to što radi… da joj neko usvoji dete i te stvari.No, I'm her guardian.
Ne, ja sam njen staratelj.Norma Jeane was declared a ward of the state, and Gladys' best friend, Grace McKee,became her guardian.
Норма Џин је проглашена државном штићеницом, а Гледисина најбоља пријатељица, Грејс Маки( касније Годард)постала је њен старатељ.You are her guardian.
On je njina straža.The Priest denies criminal intent, saying the restraints were to prevent self-harm, and invoking the analogy of a parent's right to force children to take medicine, though the officer replies Alina was not a child andthe Priest was not her guardian.
Свештеник негира злочиначку намеру, рекавши да су ограничења ради спречавања самоповреде и позива се на аналогију родитељског права да примора децу да узимају лекове, иако официр одговара да Алина није дете, као и дасвештеник није био њен старатељ.But I'm not her guardian.
Ali ja nisam njen cuvar.Guess who her guardian is.
Pogodite ko je njen staratelj.And Bjurman, her guardian?-?
A Bjurman, njen staratelj?Anyway, I'm her guardian angel.
Uostalom, ja sam njen staratelj.
