Sta znaci na Srpskom HER HABITS - prevod na Српском

[h3ːr 'hæbits]

Примери коришћења Her habits на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Her habits.
Njene navike.
I know her habits.
Ne poznajem njene navike.
Her habits were a little different than ours.
Njihova nošnja se malo razlikuje od naše.
She changed her habits.
Promijenila je navike.
Gittleman, a former“cell phone junkie” who changed her habits after she developed a benign tumor in her parotid(salivary) gland, acknowledges the impressive size of the Danish study, but says what we really need is long-term data about the biological effects of chronic and cumulative radiation, particularly as this new generation of cell phone-exposed children and teens transitions into adulthood.
Гиттлеман, бивши" наркоман" који је променио своје навике након што је развила бенигни тумор у њеној паротидној жлезди, признаје импресивна величина данске студије, али каже да је заиста потребно дугорочни подаци о биолошким ефектима хроничног и кумулативног зрачења, посебно пошто ова нова генерација дјеце и тинејџера изложених мобилним телефонима прелази у одрасле доби.
I don't know her habits.
Ne poznajem njene navike.
I know for myself,when I am enclosed to her habits of being expressed here, I feel my own joy, I feel my own connection to the world, I feel my own embodiment.
Znam za sebe,kada sam izložena njenim navikama izražavanja, osetim svoju radost, osećam svoju povezanost sa svetom, osećam svoje otelotvorenje.
She continued her habits.
Је сачувала своје навике.
Some of her habits bother me.
Neke njene navike mi smetaju.
She's tired of her habits.
Уморила се од своје лепоте.
In the old days, people looked around at the expectant mother,noticing the characteristic changes in her habits and appearance.
У старим данима, људи су се осврнули на трудну мајку,примећујући карактеристичне промене у њеним навикама и изгледу.
It seems only at first glance that she doesn't need to be equal to anyone,she doesn't have to give up her habits that her man might not like, rush headlong with bags full of food to feed her lover, and much more that prevents the girl from happiness consisting in a relationship.
Чини се само на први поглед да она не треба да буде једнака са било ким,не мора да се одрекне својих навика које јој човек можда не би волио, журити се са торбама пуним хране да би нахранио свог љубавника, и још много тога што спречава девојку од среће која се састоји од везе.
I don't see how with her habits.
Ne razumem kako sa njenim navikama.
He might've been casing her home,known her habits.
Možda joj je motrio dom,znao njezine navike.
They are just her habits.
To je samo njena stara navika.
In her room on the thirty-seventh floor, Linda had floated in a sea of singing lights and perfumed caresses--floated away, out of space, out of time,out of the prison of her memories, her habits, her aged and bloated body.
У својој соби на тридесет седмом спрату, Линда је пловила морем распеване светлости имирисних миловања- пливала и отпливала, ван времена, ван простора, ван тамнице својих успомена, својих навика, свог остарелог и надувеног тела.
The experiences have changed her views, her habits, and her desires and fears.
Ova iskustva su promenila njen pogled na svet, njene navike, želje i strahove.
Then she changed her habits.
Zatim je promenila svoje navike.
So she changed her habits.
Zatim je promenila svoje navike.
Is this one of her habits?
Da li je ovo deo tvojih običaja?
First, she changed her habits.
Zatim je promenila svoje navike.
It was just one of her habits.
To je samo njena stara navika.
Do not want to change her habits.
Ne želim da mu menjam navike.
After losing 50 pounds,Lester modified her habits to stay on track.
После губитка од 50 килограма,Лестер је модификовала своје навике како би остала на путу.
The fact that you need to know every detail about her, her friends,her whereabouts and her habits may send your boyfriend's skeez-meter through the roof.
Чињеница да морате да знате сваки детаљ о њој, њеним пријатељима,њеном месту и њеним навикама можете послати скеезметру вашег дечка преко крова.
Must be feeding her habit with this.
Mora da ovim hrani svoje navike.
Looks like she had to hide her habit.
Izgleda da je morala skrivati svoje navike.
It's simply her habit.
To je njena navika.
Is that her habit?
Da li je to njena navika?
She was, as was her habit, quite close to the television, when a commercial came on.
Била је, као и њена навика, прилично близу телевизији, када се појавила реклама.
Резултате: 369, Време: 0.0436

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски