Sta znaci na Srpskom HER OFFICIAL - prevod na Српском

• њеном званичном
• svoje zvanično
• њена званична
• своје службене

Примери коришћења Her official на Енглеском и њихови преводи на Српски

Her official sponsor!
Njen oficijalni sponzor!

That was her official title.
Била је то њена званична титула.

Her official medal citation read.
Њена званична медаља цитирала је.

Not even on her official site?
Cak ni na njihovom zvanicnom sajtu?

Her official title is criminologist, ok?
Njena oficijelna titula je kriminolog, ok?

Kate discusses the song on her official site.
Pevačica se tim povodom oglasila na njenom zvaničnom sajtu.

Here's her official announcement.
Evo njeno zvanicno obavestenje.

A command that Lady Katherine return her official jewels.
Naredba kojom gospa mora vratiti službene dragulje.

Visit her official store.
Posetite njenu Veselu Samostalnu Radionicu.

I have decided to use that date as her official death date.
Тај датум је постао званични датум њене смрти.

Her official biography recounts that Eden Philpotts, a family friend, wrote to her and told her she"had great lyric gifts".
Њена званична биографија прича да јој је Еден Филпотс, породични пријатељ, писао и рекао јој да„ има велике лирске дарове“.

I have decided to use that date as her official death date.
Taj datum je postao zvanični datum njene smrti.

Her official public unveiling as the first lady, however, took place almost a year later in 1952, during a state visit by British Foreign Secretary Anthony Eden.
Међутим, њено званично откривање као прве даме се одиграло годину дана касније током државне посете британског министра спољних послова Ентонија Идна.

She shared the experience on her official Instagram account.
Ona je tu informaciju podelila na svom zvaničnom Instagram nalogu.

Women make up 54 percent of the state's population yet are only 18 percent of the elected officials,” she says on her official website.
Жене чине 54 посто популације државе, а само 18 посто изабраних званичника”, каже она на њеном званичном сајту.

On May 5, 2017 Gomez launched a countdown on her official website which led to May 18.
Маја 2017. године, Гомезова је покренула одбројавање на њеном званичном сајту која је довела до 18. маја.

I am excited to introduce this collection because I feel that we accomplished exactly that," Spears said in a statement on her official website.
Узбуђен сам што сам представио ову колекцију јер осећам да смо ми остварила управо то“, рекла је Спеарс у саопћењу на њеном званичном сајту.

In her homeland, the island nation of Themyscira, her official title is Princess Diana of Themyscira, Daughter of Hippolyta.
У својој домовини, острвском народу Темискире, њена званична титула гласи„ принцеза Дајена од Темискире, кћерка Хиполите”.

In the public domain, the hearth of the prytaneum functioned as her official sanctuary.
У јавном домену, огњиште пританеj функционисало је као њено званично светилиште.

According to messages left by Lara Fabian on her official site in 2006, her next studio album was to be her first Italian-language project.
Према изјавама на њеном званичном сајту из 2006. године, њен следећи студијски албум је требало да буде њен први на италијанском језику.

On June 1, 2006, Smith announced her pregnancy in a video clip on her official website.[42].
Смит је 1. јуна 2006. објавила своју трудноћу у видео снимку на свом званичном сајту.[ 1].

On May 28, Gomez announced on her official Twitter that one of the songs from the album,"Bang Bang Bang" would be released as part of an iTunes album countdown on June 7, 2011.
Маја, Гомез је објавио на свом званичном Твиттеру да ће једна од песама са албума" Банг Банг Банг" бити објављена као део одбројавања иТунес албума 7. јуна 2011.

Remember the pastel yellow John Lewis cardigan Charlotte wore in her official second birthday photo?
Сећате се да је пастелна жута Џон Левис каригана Цхарлотте носила на својој званичној другој рођенданској фотографији?

The charges allege Shakira listed the Bahamas as her official residence for tax purposes during those years but was living in Spain with her partner, Spanish football player Gerard Pique.
U danas podnetoj optužnici tvrdi se da je Šakira navela Bahame kao svoje zvanično prebivalište zbog poreza, ali da je zapravo u to vreme živela u Španija sa svojim partnerom, fudbalerom Žerardom Pikeom.

Brandy has been released from the hospital and is now at home resting,” a statement from her team posted to her official Twitter account read.
Бренди су пуштени из болнице и сада се одмара код куће”, наводи се из њеног тима који је објављен на њеном званичном Твиттер рачуну.

The charges Friday allege Shakira listed the Bahamas as her official residence for tax purposes during those years but was in fact living in Spain with her partner, Spanish soccer player Gerard Pique.
U danas podnetoj optužnici tvrdi se da je Šakira navela Bahame kao svoje zvanično prebivalište zbog poreza, ali da je zapravo u to vreme živela u Španija sa svojim partnerom, fudbalerom Žerardom Pikeom.

Gomez posted a video of the audition and interview process for band members as the fourth episode of a vlog series on her official YouTube channel titled Under Pressure.
Гомез је објавио видео снимак аудиције и интервјуа за чланове бенда као четврту епизоду серије влог на њеном званичном ИоуТубе каналу под називом Ундер Прессуре.

The basis of the Spanish prosecutors' case alleges that Shakira listed her official residence as the Bahamas for tax purposes, when actually she was living in Catalonia, Spain with her partner, Barcelona footballer Gerard Pique, and their two young children.
U danas podnetoj optužnici tvrdi se da je Šakira navela Bahame kao svoje zvanično prebivalište zbog poreza, ali da je zapravo u to vreme živela u Španija sa svojim partnerom, fudbalerom Žerardom Pikeom.

This happened so often that Coon started directly correcting followers on Twitter, and changed her official Twitter bio to read,“That's not me on Mindhunter.”.
Ово се често дешавало да је Цоон почео да директно исправља следбенике на Твиттеру и да је променио свој званични Твиттер био да би прочитао:" То нисам ја на Миндхунтеру.".

Furthermore, neither Everyday Health nor its Licensor endorse or are responsible for the accuracy and reliability of any opinion, advice or statement made on any of the Site or Services by anyone other than an authorized Everyday Health or Licensor representative while acting in his/her official capacity.
Штавише, ни свакодневно здравље нити његови даватељи лиценце не подржавају или су одговорни за тачност и поузданост било којег мишљења, савјета или изјаве на било којој локацији или услугама од стране било ког другог, осим овлашћеног свакодневног здравља или заступника лиценце док дјелује у његовом/ њеном званичном капацитета.