Примери коришћења Her sight на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Her sight makes me.
It rarely leaves her sight.
Jedva da napušta njen pogled.Her sight has found.
Njen pogled je pronašao.The Lord is restoring her sight.”.
Her sight was just about gone.
Njen vid je skoro nestao.She never let them out of her sight.
My mother lost her sight, my father died.
Moja majka je ostala bez vida, a otac je poginuo.She never lets the briefcase out of her sight.
Ne ispušta aktovku iz vida.As she grew old, she lost her sight and became blind.
Just hoping that she doesn't lose her sight.
Samo se nadam da ne izgubi vid.She not only lost her sight, she lost her mind.
Nije samo gubila vid, gubila je i razum.The Queen never lets them out of her sight.
Kraljica ih ne ispušta iz vida.When Vera lost her sight then the USSR came to an end.
Kada je Vera izgubila vid, tada je SSSR došao do kraja.She hasn't let me out of her sight all day.
Cijeli dan me ne ispušta iz vida.So Marianne was a very happy person,even when she found out that she was going to lose her sight.
Merijen je bila veoma srećna osoba, čak ionda kada je otkrila da će izgubiti vid.She could lose her sight. She could lose her speech.
Mogla bi izgubiti vid, mogla bi izgubiti govor.Your mother wouldn't let me out of her sight.
Tvoja majka me ne ispušta iz vida.Manager adamant it never left her sight, so maybe she's our killer.
Upraviteljica ga nije ispuštala iz vida pa je možda ona naš ubojica.Nina never should've let it out of her sight.
Nina nikad nije trebala da je pušta iz vida.Years later, a blind girl regained her sight when she rescued the book from a fire.
Kasnije, slepoj devojci se vratio vid kad je spasila knjigu iz požara.My mom doesn't want me out of her sight.
Моја мама доесн апос; т вант ме из њеног видокруга.I knew Joy wouldn't let me out of her sight, but before we broke into the house, I had to make sure she'd followed me there.
Znao sam me Džoj neće ispuštati iz vida, ali pre nego što smo provalili u kuću, morao sam da se pobrinem da će me pratiti.Plus, his mother never wanted him out of her sight.
Plus, njegova majka ga nije htjela iz vida.Her sight is failing, she's not always in the habit of wearing her prescription glasses, as we've heard, it was nighttime.
Beverley nije mlada žena, njen vid popušta, i nije uvek imala naviku da nosi propisane naočare, kao što smo čuli. Bila je noć.She is following me around, not letting me out of her sight.
Trčkara okolo, ali me ne ispušta iz vida.And she would not let this precious son from her sight… not for an instant.
I ovog nije ispustala iz vida ni za trenutak.You will need to work hard on the image of the heroine, because in Hollywood, it must be irresistible,that no one could take from her sight.
Мораћете да напорно раде на имиџу јунакиње, јер у Холивуду, она мора бити неодољива, данико не може узети из њеног видокруга.Once she did heal,it became apparent that she had lost her sight and hearing in the process.
Једном када је оздравила,постало је очигледно да је изгубила вид и чула у процесу.Two-time Olympic champion Nicola Adams has retired from boxing over fears she could lose her sight.
Двострука олимпијска шампионка Британка Никола Адамс завршила је боксерску каријеру због страха да би могла да изгуби вид.By the time I was in grade 5 she lost her sight completely.
I konacno peta sezona, potpuno sam je izgubio iz vida….
