Sta znaci na Srpskom HER SKILLS - prevod na Српском

• своје вештине
• своје вјештине
• њеним способностима
• svoje veštine

Примери коришћења Her skills на Енглеском и њихови преводи на Српски

Keeps up her skills.
Настави своје вештине.

Her skills were necessary for surveying the land, to re-establish boundary-lines after the annual floods.
Њене вештине биле су неопходне за снимање земљишта, за поновно успостављање граничних линија након годишњих поплава.

Those are her skills.
То су њихове способности.

Now, she's using her skills as a medical tattoo artist to help women in situations similar to hers, with clinics in Toronto and Chicago.
Сада, она је користи своје вештине као медицински таттоо уметника да помогне женама у ситуацијама сличним њене, са клиникама у Торонту и Чикагу.

You would admire her skills.
Zadivile bi Vas njene veštine.

Parallel her skills with young people.
Своје вештине у раду са младима.

I highly recommend her skills.
Toplo preporučujem njene veštine.

Let Athene use her skills to indispose Gaius Antonius.
Neka atina iskoristi svoje veštine da uklonimo gaja antonija.

And I highly recommend her skills.
Toplo preporučujem njene veštine.

She eats a very healthy diet, exercises, and uses her skills as a chef to teach other heart patients how to make tasty heart-healthy dishes.
Једе веома здраву исхрану, вежбе, и користи своје вештине као кувар да предају друге срчаних болесника како да укусним јелима здраво за срце.

She wanted to improve her skills.
On je odlučio da poboljša svoje veštine.

In our eyes, a mum who's chosen to enhance her skills to get a better job and give her children a better quality of life is a superhero.
У нашим очима, мама ко је изабрао да побољша своје вештине да бисте добили бољи посао и дају јој деца бољи квалитет живота је суперхерој.

She will enjoy showing off her skills.
Ona će uživati u tome da vam pokazuje svoje veštine.

Kiyoko continued to hone her skills in middle school plays and in 7th grade she, after seeing Eurasian girls like herself act in J. C. Penney commercials, asked for an agent.
Кијоко је наставила да развија своје вјештине у средњим школама, а у седмом разреду, након што је видела евроазијске дјевојке попут себе затражила је агента.

She can become a good journalist, artist, show her skills in the acting field.
Може постати добар новинар, умјетник, показати своје вјештине у глумачком пољу.

Her skills are unquestionably only rooted in the physical realm and unless you're just after one-night stands, you do not want to bring a stupid girl home to meet Mom and Dad.
Njene veštine su bez sumnje odlične u fizičkom smislu, ali ukoliko ne želite samo vezu za jednu noć, ne želite ovakvu devojku da dovedete kući na upoznavanje sa roditeljima.

When the lady you call Sara Lance first arrived here, her skills were unmatched.
Када дама зовете Сара Ланце први пут дошао овде, Њене способности су без премца.

Using all her skills and years of experience as a covert operative, she must elude capture and protect her husband or the world's most powerful forces will erase any trace of her existence.
Koristeći sve svoje veštine i godine iskustva tajnog agenta, mora da izbegne hvatanje i zaštiti svoju porodicu od najmoćnijih sila na svetu koje žele da izbrišu svaki trag njenog postojanja.

Arranged her home, appreciate her skills and her qualities.
Како је девојка уредила свој дом, оценити њене вештине и њене квалитете.

The actress has already proven she can sing by playing the Baker's Wife in Into the Woods and the titular character in the upcoming movie musical Mary Poppins Returns, so why not take her skills to the Broadway stage?
Глумица је већ доказала да може певати играњем Бакерове жене У шуму и титуларног карактера у предстојећем музичком филму Мари Поппинс се враћа, па зашто не узети своје вјештине на Броадваи фази?

Whatever she does, she's confident of her skills, and everyone respects her for that.
Шта год да ради, уверена је у своје вештине, и сви су је поштовали за то.

Patricia Highsmith, despite her disdain for people in general, is a fascinating writer, and she does not sacrifice her skills for the sake of suspense.
Patriša Hajsmit je, uprkos uopštenom preziru prema ljudima, fascinantan pisac i ni najmanje nije žrtvovala svoje veštine zarad napetosti romana.

Remembering her student years and reviving all her skills from the professional temptation of men, Olya rubbed around Stasik with ease, made eyes, smiled sweetly, laughed about and without, offered to drink brotherhood, flirted with recklessness and languidly rubbed about him with an extreme neckline.
Присјећајући се својих студентских година и оживљавајући све своје вјештине из професионалног искушења мушкараца, Олиа је лагано трљала око Стасика, правила очи, слатко се насмијала, смијала се около и извана, нудила да пије братство, флертовала са безобзирношћу и тупо трљала око њега с екстремним вратом.

With few tournaments for women's pro tennis, Gibson decided to turn her skills and discipline to golf.
Са неколико турнира за женски про тенис, Гибсон је одлучио да своје вјештине и дисциплину претвори у голф.

We also opted to buy her a special backpack to carry all her gear as part of a birthday present(another $75), and buy a used, full-sized soccer goal for $50 so she could practice her skills at home.
Такође смо се одлучили да јој купимо посебан ранац који ће носити сву своју опрему као део рођенданског поклона( још 75 долара) и купити искоришћени, пуног фудбалског циља за 50 долара како би она могла да вежбају своје вјештине код куће.

Ferrara was a capital for arts and culture, and d'Aragona made full use of her skills for singing and sharp-tongued entertainment.
Ферара је била престоница уметности и културе, а д' Арагона је у потпуности искористила своје вештине за певање и забаву.

It is this Court's opinion that, while your client is an unmitigated scumbucket, her skills are worthwhile and should be put to work for the public weal.
Po mišljenju ovog suda, iako je vaš klijent šljam, njene veštine su dragocene i mogle bi poslužiti za javno dobro.

Julie Zhuo felt the same way when she was flung into management at age 25 because her skills as a top product designer were noticed.
Јулие Зхуо се осећала на исти начин када је ушла у менаџмент у доби од 25 година, јер су уочене њене способности као врхунског дизајнера производа.

There's no denying Black Widow's ability to take on any attackers solo, but sometimes she likes to lend her skills to whatever team is in need of some help.
Не постоји порицање способности Блацк Видов-а да узме било који нападач соло, али понекад воли да позајмљује своје вештине било којем тиму који треба помоћ.

Many critics see the reason for the singer's frantic success not in her talents, but in her skills to be incredibly plastic and play on changing her image.
Многи критичари виде неуспех певачице у њеним талентима, али у њеним способностима да буде невероватно пластична и игра на промени своје слике.