Примери коришћења Here any longer на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's not safe here any longer.
The president isn't comfortable with you representing our interests here any longer.
Predsednik nije komforan sa tim da ti predstavljaš naše interese ovde više.No use lying here any longer.
It's not right for me to stay here any longer.
Who'd wanna be here any longer than they have to?
There's nothing holding us here any longer.
Ništa nas više ovde ne zadržava.If I stay here any longer, I will Girl, Interrupt.
Ako ostanem ovde duže, ja ću devojka, prekidam.I can't stand it here any longer.
Ne mogu da budem ovde više.If you stay here any longer, I'm gonna die of jealousy.
Ako budes ostao ovde dugo, umrecu od ljubomore.Let's not fool around here any longer.
Ne zezajmo se više ovde.We don't sit here any longer.
Ne možemo više da budemo ovde.No offense, but we just can't sit here any longer.
Bez uvrede. Ali, ne možemo više ovde sjediti.We can't stay here any longer.
I have no reason to stay here any longer.
Ništa me ne_ BAR_ zadržava ovde više.Why do I feel that if I stay here any longer then I might be in danger?
Zašto imam utisak da ako ostanem ovde duže mogu biti u opasnosti?I don't know if I can stay here any longer.
Ne znam mogu li da ostanem ovde više.You can't stay here any longer.
Ne možete ostati više ovde!I'm afraid we can't keep you here any longer.
Plašim se da vas ne možemo držati ovde više.I can't stay here any longer!
Ne mogu ostati ovdje, ni minutu duže!We can't hold out here any longer.
Ne možemo da izdržimo ovde više.I have no intention of staying here any longer than I have to.
Nemam nameru ostati ovde duže no što moram.I don't think we should stand around out here any longer than is necessary.
Mislim da ne bismo smeli da stojimo ovde duže nego što je potrebno.
