Sta znaci na Engleskom OVDE DUŽE - prevod na Енглеском

• here longer

Примери коришћења Ovde duže на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio je ovde duže.
He was here longer.

O, mislio sam da živiš ovde duže.
I thought you were here longer than that.

Ja sam ovde duže.
I've been here longer.

Ovalni ramovi… su stariji, bili su ovde duže.
Ovular frames… are older, have been here longer.

On je ovde duže.
He has been here longer.

Tako da je moralo da odobri prolaz duhovima, kako da kažem ovo, ovde duže?
So, it had to be enabled, spirits that were- how can I say this- around longer?

Ona je ovde duže.
She has been here longer.

Bila je ovde duže od svih nas, a sada.
She had been here longer than any of us, and now.

Norma Rej je ovde duže.
Norma Rae is here longer.

Oni su ovde duže od mene, šefe.
They've been here longer than me, chief.

Mislim da ne bismo smeli da stojimo ovde duže nego što je potrebno.
I don't think we should stand around out here any longer than is necessary.

Bio sam ovde duže, nego što sam bio bilo gde.
I've been here longer than I've been anywhere ever.

Ti si bio ovde duže.
Well you've been here longer.

Ostala je ovde duže nego što je trebalo.- Znam to.
She stayed here longer than she should have. I know that.

Zašto imam utisak da ako ostanem ovde duže mogu biti u opasnosti?
Why do I feel that if I stay here any longer then I might be in danger?

Bilo bi opasno ostati ovde duže nego što je to neophodno, posebno sada kada on zna gde ste otišli.".
It would be dangerous to stay here longer than necessary, especially now that he knows where you left.".

Skeket je još uvek kompaktan, pa nije ovde duže od dve godine.
The skeleton is still articulated, so she hasn't been here longer than two years.

Oni su ovde duže od nas.
They've been here longer than any of us.

Taj Iosos je ovde duže od mene.
That salmon's been here longer than I have.

Ako ostanem ovde duže, ja ću devojka, prekidam.
If I stay here any longer, I will Girl, Interrupt.

Pa, neki od nas su ovde duže od ostalih.
Well, some of us have been here longer than others.

Ne možeš da ostaneš ovde duže nego što ti je dozvoljeno. Ako ne dobiješ vizu, uhapsiće te.
You can't stay here longer than allowed lf you don't get a visa, you'd get arrested.

Slušaj, jer ja sam ovde duže od bilo koga.
Listen, because I've been around longer than anyone.

Kuronen je ovde duže i vec je u sedaciji.
Kuronen has been here longer and has already been sedated.

Nemam nameru ostati ovde duže no što moram.
I have no intention of staying here any longer than I have to.

Ko želi biti ovde duže nego što mora?
Who'd wanna be here any longer than they have to?

Samo ću reći: radim ovde duže od Džima i Dejva.
I'm just gonna say it. I've been working here longer than Jim or Dave.

Kažem ti ovo kao neko ko je ovde duže od tebe, ne želim to da slušam.
As someone who's been here longer than you, i don't want to hear it.

Da li si znala da je Garibaldi bio ovde duže od bilo koga u zapovednoj strukturi?
Did you know that Garibaldi has been here longer than anyone else in the command structure?

Ona je ovde najduže od svih.
She's been here longer than anyone.