Sta znaci na Srpskom HERE TO TALK - prevod na Српском

• ovde da razgovaramo
• овде да причам
• ovde da govorim
• došli razgovarati
• ovdje razgovarati
• ovdje govoriti
• ovdje da razgovaramo
• tu da razgovaramo
• ovde da pricam
• tu da bismo pričali

Примери коришћења Here to talk на Енглеском и њихови преводи на Српски

Here to talk about you.
Ovdje govoriti o vama.

We're here to talk.
Mi smo ovde da razgovaramo.

What if James didn't bring us here to talk?
Što ako James nije nam donijeti ovdje razgovarati?

We came here to talk.
Došli smo ovde da razgovaramo.

I'm here to talk about The Day of the Doctor.
Danas sam ovde da govorim u ime tima lekara.

They're just here to talk.
Samo su došli razgovarati.

Not here to talk about me.
Nisam ovdje da razgovaramo o meni.

I didn't come here to talk.
Nisam došao ovdje razgovarati.

I'm not here to talk about the boulevard.
Nisam ovde da pricam o tome.

But I didn't come here to talk.
Ali nisam došao ovdje razgovarati.

We are here to talk business.
Ми смо овде да причам о послу.

Did you really bring me out here to talk about her?
Zar si me doveo tu da razgovaramo o njoj?

I'm not here to talk about Trump.
Али, нисам овде да причам о Трампу.

Sandy, I did not come here to talk about myself.
Sandy, nisam došao ovdje govoriti o sebi.

I'm here to talk about its problems.
Mi smo tu da razgovaramo o njihovim problemima.

I did not come here to talk to you.
Nisam dosla ovde da pricam sa Vama.

We're here to talk about F1, but we must not close our eyes and forget what is happening, for other people.
Mi smo tu da bismo pričali o Formuli 1, ali ne treba da zatvaramo oči i zaboravimo šta se dešava drugim ljudima.

We're just here to talk, Jack.
Samo smo došli razgovarati, Jack.

We are here to talk about Formula 1, but we must not close our eyes and forget what is happening for other people and other communities.
Mi smo tu da bismo pričali o Formuli 1, ali ne treba da zatvaramo oči i zaboravimo šta se dešava drugim ljudima.

But we're not here to talk about Shemp.
Али, нисам овде да причам о Трампу.

We are here to talk about Formula 1 and must not close our eyes to it, once happened to other people and companies.
Mi smo tu da bismo pričali o Formuli 1, ali ne treba da zatvaramo oči i zaboravimo šta se dešava drugim ljudima.

But… we're not here to talk about me.
Ali… nismo ovde da razgovaramo o meni.

We're here to talk about Dave O'Bannon.
Mi smo tu da razgovaramo o Dejvu O' Banonu.

But you didn't bring me out here to talk about the weather.
Ali me nisi doveo ovde da razgovaramo o tome.

But I'm here to talk about the problems in my village.
Ali ja sam ovde da razgovaramo o problemima u mom selu.

Ladies and gentlemen, I'm here to talk about the steps.
Dame i gospodo, ja sam ovdje razgovarati o koracima.

You came here to talk about the weather?
Došao si ovde da razgovaramo o vremenu?

Look, I'm not here to talk about my.
Pazi, nisam ovdje da razgovaramo o meni.

We've come here to talk about the school.
Došli smo ovde da razgovaramo o školi.

But we're really not here to talk about Vic, are we?
Ali nismo došli razgovarati o Vicu, zar ne?