Sta znaci na Srpskom HIDDEN MEANINGS - prevod na Српском

• скривена значења
• скривених значења
• skriveno značenje
• skrivena značenja
• скривено значење
• skrivenog znacenja

Примери коришћења Hidden meanings на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Hidden Meanings of Yin.
Скривено значење јина.

Do the names have hidden meanings?
Da li ime ima neko skriveno značenje?

The hidden meanings of yin and yang.
Скривено значење јина и јанга.

There's no hidden meanings.
Nema skrivenog znacenja.

Even in well-intentioned suggestions the person seeks hidden meanings.
U dobronamernim sugestijama traži skrivena značenja.

Tattoos: the hidden meanings.
Ковчези: скривено значење.

All images from the‘Thorns' series strive to create a balance, focusing on reverence for reality rather than lament, through the exploration of hidden meanings andintangible truths.
Све слике из' Тхорнссерија тежи да створи равнотежу, фокусирајући се на поштовање према стварности, а не нарицати, кроз истраживање скривених значења и.

There are always hidden meanings in things.
Uvek tražite skriveno značenje u stvarima.

Okay, now getting to a part-- I want to show design in illusions. I believe that the first example of illusions being used purposely was by da Vinci in this anamorphic image of an eye. So that when you saw from one little angle was like this. And this little technique got popular in the 16th century and the 17th century to disguise hidden meanings, where you could flip the image and see it from one little point of view like this.
Stigli smo do dela kada ću vam pokazati dizajniranje u iluzijama. Verujem da je prvi primer iluzije namerno iskoristio da Vinči u ovoj anamorfnoj slici oka. Kada gledate iz jednog malog ugla, izgleda ovako. Ova tehnika je postala popularna u 16. i 17. veku da bi se prikrila skrivena značenja, gde ste mogli okrenuti sliku i iz nekog ugla je videti ovako.

I always look for hidden meanings in everything.
Uvek tražite skriveno značenje u stvarima.

This book has a lot of quotes and hidden meanings.
Овај роман има много скривених значења и порука.

Dr. Burns uncovers the hidden meanings behind the symbols that we see around us every day.
Др Барнс открива скривена значења у позадини симбола које виђамо свуда око нас свакога дана.

She always looks for hidden meanings.
Uvek traže neko skriveno značenje.

Let's look at the hidden meanings behind five job benefits some of today's workers enjoy.
Хајде да погледамо скривена значења иза пет погодности за посао које неки данашњи радници уживају.

Arguments can have hidden meanings.
Брзалице могу имати скривена значења.

Content: the value of intercultural competencies in employment and successful work, hidden meanings of words, direct and indirect communication, cultural connotation, communication styles, a constructive solution to intercultural conflicts.
Sadržaj: značaj interkulturne komunikacije pri zapošljavanju i uspešnm poslu, skrivena značenja reči, direktna i indirektna komunikacija, kulturna konotacija, stilovi komunikacije, konstruktivno rešenje međukulturnih sukoba.

We do not advocate anything, do not demean anyone and do not look for hidden meanings in these selections.
Ми не заступамо ништа, не понижавамо никога и не тражимо скривена значења у овим селекцијама.

His films have many hidden meanings and messages.
Овај роман има много скривених значења и порука.

Arguments can have hidden meanings.
Prijateljske reči mogu imati skriveno značenje.

I don't think there are any hidden meanings in here.
Mislim da ovde nema skrivenog znacenja.

You're always trying to find hidden meanings in things.
Uvek tražite skriveno značenje u stvarima.

It is only young ladies who are prone to winding themselves, searching for hidden meanings, deciphering male words and deeds.
Само су младе даме склоне да се завијају, траже скривена значења, дешифрују мушке речи и дела.

Immerse yourself in the richness of the Hebrew Scriptures and discover in the ancient texts hidden meanings that have been lost over centuries of translations.
Уроните у богатству хебрејског писма и откријте у древним текстовима скривена значења које су изгубиле током векова превода.

And this little technique got popular in the 16th century and the 17th century to disguise hidden meanings, where you could flip the image and see it from one little point of view like this.
Ova tehnika je postala popularna u 16. i 17. veku da bi se prikrila skrivena značenja, gde ste mogli okrenuti sliku i iz nekog ugla je videti ovako.

Tattoo not only can carry a hidden meaning, but also helps create a contrast.
Тетовирање може не само да носи скривено значење, већ и да ствара контраст.

Does the stretcher have a hidden meaning?
Da li padobranac ima neko skriveno značenje?

Do these names have any hidden meaning?
Да ли ти бројеви имају неко скривено значење?

Does the name have a hidden meaning?
Da li ime ima neko skriveno značenje?

Do these names have any hidden meaning?
Da li ime ima neko skriveno značenje?

There is no secret teaching, no hidden meaning, everything has been taught openly and clearly.
Нема никаква тајног учења, никаква скривена смисла; све је предавано отворено и јасно.