Sta znaci na Srpskom HIGHEST NUMBER OF VOTES - prevod na Српском

• највећи број гласова
• највећим бројем гласова
• najveći broj glasova
• највиши број гласова

Примери коришћења Highest number of votes на Енглеском и њихови преводи на Српски

It had the highest number of votes.
Добила највећи број гласова.

The following year, the Colombian people elected me with the highest number of votes.
Sledeće godine, Kolumbijci su me izabrali sa najvećim brojem glasova.

I had the highest number of votes.
Ја сам добио највећи број гласова.

For the first term of the Presidency, the Chair shall be the Member who received the highest number of votes.
У првом мандату предсједник ће бити онај члан који добије највећи број гласова.

But Sanders had the highest number of votes.
Те године Сандра је имала највећи број гласова.

The highest number of votes and the first place were won by Matej Fijacko, who also took the title of the Champion of Mind in 2018.
Највећи број гласова и прво место освојио је Матеј Фијачко, који је понео и титулу Шампиона памети 2018. године.

Civic Forum has won the highest number of votes.
Националисти су освојили највише гласова.

Candidates who have received the highest number of votes, the Faculty Council Membership is verified at the first session of the Council after the elections have been carried out.
Кандидатима који су добили највећи број гласова чланство у Вијећу Факултета се верификује на првој сједници Вијећа након проведених избора.

In the first round, I got highest number of votes.
U trenutku izbacivanja imala sam najviše glasova.

In the third and the last stage, in 2012, Banca Intesa will extend RSD30 million for the reconstruction of at least three places that win the highest number of votes.
U trećoj, poslednjoj fazi, tokom 2012. godine, Banca Intesa će izdvojiti trideset miliona dinara za obnovu najmanje tri mesta koja budu osvojila najveći broj glasova.

Sandra Hill received the highest number of votes from the public.
Анђела је и од публике добила највећи број гласова.

The low turnout(less than 50%) for the first round means that two candidates, at most, can make it to the second round, where the candidate with the highest number of votes will win.
Ниска излазност( мање од 50 одсто) у првом кругу значи да највише два кандидата могу да добаце до другог круга у којем ће победити кандидат с највећим бројем гласова.

The twelve candidates with the highest number of votes are elected.
Дванаест кандидата с највећим бројем гласова бива изабрано.

Perhaps the most noteworthy aspect of the results was in Catalonia, where En Comú Podem, a coalition including Podemos, United Left and Barcelona En Comú amongst others, won the highest number of votes.
Možda je najznačajniji primer rezultata bio u Kataloniji, gde je En Komu Podem( Možemo zajedno), koalicija koja između ostalih uključuje Podemos, Ujedinjenu levicu i Barselonu En Komu( Zajednička Barselona) osvojila najveći broj glasova.

Winners are those projects with the highest number of votes(minimum 50).
Побједници су они пројекти с највећим бројем гласова( минимално 50).

At that time, it was the highest number of votes garnered by any European Green party.
У то време, то је био највећи број гласова било које европске зелене странке.

The United States is the only country that elects a politically powerful president via an electoral college and the only one in which a candidate can become president without having obtained the highest number of votes in the sole or final round of popular voting.".
Сједињене Државе су једина земља која бира политички јаког председника путем Изборног колеџа и једина у којој је могуће постати председник без освајања највећег броја гласова у јединој или последњој рунди гласања.“- Џорџ Едвардс.

Bosh received the second highest number of votes among all Eastern Conference forwards.
Бош је добио други највећи број гласова од свих крилних центара Источне конференције.

In the parliamentary elections in Turkey, the Islamic Prosperity Party won the highest number of votes, which was the first election victory of Islamists in Turkey's 72-year history.
На парламентарним изборима у Турској највише гласова освојила исламистичка Партија просперитета, што је била прва изборна победа исламиста у 72-годишњој историји секуларне Турске.

Three suggestions that win the highest number of votes in the second project stage will be reconstructed by the bank's own funds in 2012.
Tri predloga koja budu osvojila najveći broj glasova u drugoj fazi projekta, banka će obnoviti iz sopstvenih sredstava u toku 2012. godine.

The President of the Republic and Vice-presidents of the Republic shall be directly elected from the list of the candidates for the President of the Republika Srpska so that a candidate who wins the highest number of votes shall be elected President while the Vice-presidents shall be elected candidates from the other two constituent peoples who win the highest number of votes after the elected President of the Republic.
Председник Републике и потпредседници Републике директно се бирају са листе кандидата за председника Републике Српске, тако што је за председника изабран кандидат који оствари највећи број гласова, а за потпредседнике су изабрани кандидати за друга два конститутивна народа који имају највећи број гласова иза изабраног председника Републике.

Mr. Djordje Dragicevic, who received the highest number of votes(28) among the candidates submitted by the Bosnian Serb parties, as Secretary for Public Works.
Господина Ђорђа Драгичевића, који је добио највише гласова( 28) међу кандидатима које су предложиле странке босанских Срба, за секретара за јавне послове.

First, the Office was among 90 finalists, then among the top five projects with the highest number of votes won within their category, out of a million votes received online, and finally declared the winner.
Канцеларија се прво нашла међу 90 финалиста и то међу првих пет пројеката са највећим бројем освојених гласова у оквиру своје категорије, од укупно милион пристиглих гласова преко интернета, да би потом била проглашена за победника.

The candidate who receives the highest number of votes in the third election shall become the Mayor.
Кандидат који добије већи број гласова у трећем изборном кругу постаје градоначелник.

At least 70 new members entered the latter, with 20 seats going to Fatah representatives from the Gaza Strip, 11 seats filled by women(the highest number of votes went to one woman who spent years in Israeli jails for her role in the resistance), four seats went to Christians, and one was filled by a Jerusalem-born Jew, Uri Davis, a first Jew to be elected to the Revolutionary Council since its founding in 1958.
Најмање 70 нових чланова је ушло касније, са 20 места које су добили представници Фатаха из појаса Газе, 11 места су заузеле жене( највиши број гласова је добила једна жена која је провела године у израелском затвору због њене улоге у пружању отпора), четири седишта су добили хришћани, а једно је добио Јевреј који је прешао на ислам, Ури Давис, који је први Јевреј по рођењу изабран за члана Револуционарног савета од његовог оснивања 1958. године.

He had a higher number of votes than any Republican candidate in history.
Ima više glasova nego bilo koji republikanski kandidat u istoriji stranke.

(4) If no candidate receives the required majority in the second election, a third election shall be held between the two(2) candidates that received the higher number of votes in the second election.
( 4) Ако ниједан кандидат не добије потребну већину у другом изборном кругу, одржаће се трећи изборни круг између два( 2) кандидата који су добили највећи број гласова у другом изборном кругу.

The General Meeting of Shareholders passes resolutions on the proposed items of the agenda by simple majority of present shareholders with the voting rights to vote on issue, unless a higher number of votes is required for specific issue in according of law.
Skupština po predloženim tačkama dnevnog reda donosi odluke običnom većinom glasova prisutnih akcionara koji imaju pravo glasa po određenom pitanju, osim ako je zakonom za pojedina pitanja određen veći broj glasova.