Sta znaci na Srpskom HIGHEST STATE - prevod na Српском

• највиших државних
• највиши државни
• највише државне
• највећег државног
• najviše stanje
• najviših državnih
• najviši državni
• najvišim državnim
• najviše državne
• највишим државним

Примери коришћења Highest state на Енглеском и њихови преводи на Српски

To the highest state….
Пред највишим државним….

You are stabilizing in the highest state.
Stabilizovani ste u najvišem stanju.

The highest State authorities.
Највиши државни органи.

Murder of representatives of the highest state authorities.
Убиство представника највиших државних органа.

Dacic:"Statements by highest state officials are always binding" Thursday, 19 January 2017.
Дачић:" Изјаве највиших државних званичника су увек обавезујуће" четвртак, 19. јануар 2017.

When effortless and natural, is the highest state.
Kada ovo postane bez napora i prirodno, onda je to najviše stanje.

Dacic:“Statements by highest state officials are always binding”.
Dačić:" Izjave najviših državnih zvaničnika su uvek obavezujuće".

That which corrupts and degenerates cannot be the highest state.
Ono što se kvari i degeneriše ne može biti najviše stanje.

Dacic:“Statements by highest state officials are always binding”.
SR Дачић:" Изјаве највиших државних званичника су увек обавезујуће".

He also attended the ceremonial ceremony and the highest state summit.
Svečanoj ceremoniji prisustvovao je i najviši državni vrh.

As of 2018, California had the highest state tax rate in the country- at 7.5 percent.
Од 2018. године, Калифорнија је имала највишу државну пореску стопу у земљи- на 7, 5 одсто.

It must always be remembered that man- state is not the highest state.
Moramo uvek imati na umu da ljudsko stanje nije najviše stanje.

But the state does have one of the highest state income taxes at 9.85%.
Али држава има један од највиших државних пореза на приход од 9, 85%.

But at that highest state such knowledge is not there and this body formation and consciousness are both spontaneous.
Ali u tom najvišem stanju takvo znanje ne postoji i ovo telo i ova svesnost nastaju spontano.

Trusted agent of the state with access to the highest state secrets.
Državni agent od poverenja koji ima pristup najvišim državnim tajnama.

Therefore, today I pay highest state respects as the President of the country and as an associate of his.
Dakle, danas odajem najviše državne počasti kao predsednik zemlje i kao njegov saradnik.

After the Supreme Leader, the Constitution defines the President of Iran as the highest state authority.
Устав дефинише председника као највећи државни ауторитет након вође револуције.

Buddha- in the religion of Buddhism being who has attained the highest state of perfection(enlightenment), the founder of Buddhism, Gautama Siddhargha.
Буда- религија Будизам се који је достигао највиши државни савршенства( просветљења), оснивач будизма, Сидарта Сиддхаргха.

It offers presentations of the highest members of the local business community and the highest state representatives.
Поседује презентације највиших чланова локалне пословне заједнице и највиших државних представника.

Bulgarian President Georgi Parvanov awarded the highest state order to the chairman of the Federation of Scientific-Engineering Unions in Bulgaria.
Bugarski predsednik Georgi Prvanov dodelio je najviši državni orden predsedavajućem Federacije naučno-tehničkih sindikata u Bugarskoj.

He spoke during a ceremony at which he was awarded Macedonia's highest state order,"September 8".
On je to rekao tokom svečanosti na kojoj mu je uručen najviši državni orden Makedonije" 8.

A situation where the highest state official and a man who wielded enormous power subsequently returns to his humble position as a university professor job is hard to imagine.
Ситуацију да се највиши државни функционер и човек који је имао огромну моћ у својим рукама после свега врати скромном послу школског учитеља тешко је замислити.

The Constitution defines the President as the highest state authority after the Supreme Leader.
Устав дефинише председника као највећи државни ауторитет након вође револуције.

These endeavours are based on the 2006 Declaration of the Government of the Republic of Serbia which declared the motherland- diaspora relations one of the highest state and national interest.
Темељи оваквих наших настојања огледају се у Декларацији Владе Републике Србије из 2006. године, којом су односи између матице и расејања проглашени односима од највећег државног и националног интереса.

And for the 2018 tax year, the state had one of the highest state income taxes in the country- at 8.95%.
А за пореску годину 2018. држава је имала један од највиших државних пореза на доходак у земљи- 8, 95%.

The next step in the development of military education is the accreditation of specialist academic studies for the defence industry needs and course of the High Security and Defence Studies intended for the candidates who are envisaged for the highest state and military functions.
Наредни корак у развоју војног школства је акредитација специјалистичких академских студија за потребе одбрамбене индустрије и курса Високих студија безбедности и одбране који ће похађати кандидати за највише државне и војне функције.

What is commendable is the decisive reaction of the highest state officials who publicly supported Stankovic.
Ono što je moglo da raduje, jesu odlučne reakcije najviših državnih zvaničnika koji su javno stali u zaštitu napadnute novinarke.

In this context, the support of our compatriots living abroad is of immeasurable importance, as reflected in the excellent example of the"No Kosovo UNESCO" campaign conducted to prevent"Kosovo's" UNESCO membership bid. Ladies and Gentlemen, Under the 2006 Declaration of the Government of the Republic of Serbia, the motherland- diaspora relations were declared the relations of highest state and national interest.
У том процесу је од немерљивог значаја подршка наших сународника у иностранству, за шта је одличан пример кампања" No Kosovo Unesco" која је вођена током покушаја учлањена" Косова" у Унеско. Даме и господо, Декларацијом Владе Републике Србије из 2006. године, односи између отаџбине и расејања проглашени су односима од највећег државног и националног интереса.

The purpose of establishing the branch office was to maintain contacts with the highest state bodies, institutions and companies that have had a business relationship with this factory.
Циљ оснивања Пословнице је одржавање контаката са највишим државним органима, установама као и предузећима која су имала пословну везу са овом фабриком.

The release of false and unverified information, as has been the case with this article, undermines in public the reputation not only of the highest state officials, but of the state as well.
Изношењем нетачних или непроверених информација, као што је случај у овом чланку, подрива се углед не само највиших државних званичника, већ и државе у јавности.