Примери коришћења Hillenburg на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hillenburg did more than that.
The Intertidal Zone which Hillenburg.
Интертидална зона који Хиленбург.In 2017, Hillenburg opened up on his battle with neurodegenerative disease ALS, also known as Lou Gehrig's disease.
Хиленбург је 2017. саопштио да болује од неуродегенеративне Лу Геригове болести, познате и као АЛС.When the time came to pitch the show in 1997, Hillenburg pulled out all of the stops.
Када је дошло време да се представи 1997, Хилленбург је извукао све станице.Hillenburg said in 2017 that he was suffering from the neurodegenerative disease ALS, also known as Lou Gehrig's disease.
Хиленбург је 2017. саопштио да болује од неуродегенеративне Лу Геригове болести, познате и као АЛС.We are incredibly saddened by the news that Steve Hillenburg has passed away following a battle with ALS".
Невероватно нас је растужила вест да је Стив Хиленбург преминуо након битке са болешћу АЛС.To complete the scene, Hillenburg and Drymon each donned a garish Hawaiian shirt and walked into the room blaring Hawaiian music.
Да би завршили сцену, Хилленбург и Дримон су носили грубу хавајску кошуљу и ушли у собу која је расплакала хавајску музику.While the basic premise of the show was somewhat similar to his earlier comic, Hillenburg decided to radically change the appearance of Bob the Sponge.
Иако је основна премиса емисије донекле слична његовом ранијем стрипу, Хилленбург је одлучио да радикално промени појаву Боб спужве.He subsequently offered Hillenburg a job after the two hit it off and the quality of Hillenburg's portfolio became apparent.
Затим је понудио Хилленбургу посао након што су га двојица погодили, а квалитет Хилленбурговог портфолиа постао је очигледан.SpongeBob SquarePants is an American animated television series created by marine biologist and animator,Stephen Hillenburg for Nickelodeon.
Сунђер Боб Коцкалоне је америчка анимирана телевизијска серија направљена од стране морског биолога и аниматора,Стивена Хиленбурга за Никелодион.In the show, Hillenburg decided to give him the look and shape of a kitchen sponge that had arms and legs and wore a shirt and tie.
У емисији, Хилленбург је одлучио да му дају изглед и облик кухињског сунђера који има руке и ноге и носио кошуљу и кравату.After graduating with a degree in experimental animation, Hillenburg met the creator of the cult show Rocko's Modern Life at an animation festival.
По завршетку степена експерименталне анимације, Хилленбург се састао са творцем култне емисије Роцко' с Модерн Лифе на фестивалу анимација.Many of the ideas in the series originated an educational andunpublished comic book titled The Intertidal Zone, which Hillenburg had created in the mid-1980s.
Многе идеје за емисијунестале су у необјављеном, образовном стрипу названом Интертидална зона, који је Хиленбург створио средином 1980-их.According to a recent interview with Hillenburg, he made the decision to cast Kenny as the voice of SpongeBob moments after meeting him.
Према недавном интервјуу с Хилленбургом, он је донио одлуку да се Кенниу гласа за тренинг СпонгеБоб након састанка с њим.The gathered executives who watched the initial pitch have variously described it as“pretty amazing” and something“they wish they had on tape” over the years and it's noted on the DVD commentary for the episode that two of the executives, Albie Hecht and Kevin Hay,had to leave the room to compose themselves because they couldn't stop laughing- a good sign that Hillenburg and Drymon's elaborate pitch had worked.
Окупљени руководиоци који су гледали првобитни терен, на различите начине описали су га као" прилично невероватне" и нешто" желе да имају на снимку" током година и примећено је на коментару ДВД-а за епизоду коју су двојица руководилаца Албие Хецхт и Кевин Хаи, морали су да напусте просторију даби се саставили јер нису могли престати да се смеју- добар знак да је Хилленбург и Дримонов радни тлак радио.However, creating the comic did ignite a spark in Hillenburg who realised that he enjoyed art way more than he enjoyed marine biology.
Међутим, стварање стрипа није запалило искру у Хилленбургу, који је схватио да је уживао у уметничком смислу више него што је уживао у морској биологији.Hillenburg loved the sound of“square pants” when attached to SpongeBob, and also liked that it not only described the character's attire, but also his base personality- kind of a square.
Хилленбург је волео звук" квадратних панталона" када је био причвршћен за СпонгеБоб, а исто тако је волео да не само описује одјећу карактера, већ и његову основну личност- врсту квадрата.It was created by artist, animator, and former marine biologist,Stephen Hillenburg, and is produced through his production company, United Plankton Pictures.
Серију је осмислио морски биолог ианиматор Стивен Хиленбург, а настао је у његовој продукцијској компанији„ Јунајтед планктон пикчерс“.However, after renaming the character, Hillenburg opted to give SpongeBob the surname SquarePants after a chance comment by Tom Kenny when Kenny said,“Boy, look at this sponge in square pants, thinking he can get a job in a fast food place”.
Међутим, након што је преименовао карактер, Хилленбург се одлучио да СпонгеБобу дати презиме СкуареПантс након шансе Том Кени када је Кенни рекао:" Дечко, погледај овај сунђер у квадратне панталоне, мислећи да може добити посао на мјесту брзе хране".While working as the director and occasional producer, storyboard artist andwriter for Rocko's Modern Life, Hillenburg met and became close friends with voice actor Tom Kenny, who would later voice SpongeBob.
Док је радио као режисер и повремени продуцент, сценариста иписац Роцко' с Модерн Лифе, Хилленбург се упознао и постао блиски пријатељ са гласним глумцем Томом Кеннијем, који је касније говорио СпонгеБоб.According to the original creator of SpongeBob, Stephen Hillenburg, he first came up with the idea that would eventually become SpongeBob while teaching marine biology at the Ocean Institute in California in the 1980s.
Према првобитном творцу СпонгеБоб-а Степхену Хилленбургу, први пут је дошао до идеје да ће на крају постати СпонгеБоб док предаје морску биологију на Институту Оцеан у Калифорнији 1980-их година.This will be the first film in the series after the deaths of series creator Stephen Hillenburg, who died in November 2018, as well as former series storyboard director and writer Chris Reccardi and the voice of Barnacle Boy, Tim Conway, who both died in May 2019.
Ово ће бити први филм у серијалу Сунђер Боба након смрти креатора исте Стивена Хелинбурга, који је преминуо новембра 2018., као и бившег режисера и писца серије Криса Рекардија и гласа Шкољка боја, Тима Конвеја, који су обојица преминули у мају 2019.
