Sta znaci na Srpskom HIM A SON - prevod na Српском

• му сина
• mu sina

Примери коришћења Him a son на Енглеском и њихови преводи на Српски

You gave him a son.
Дао си му сина.

However, it is only until you have given him a son.
Kako god, vas dvoje ste intimni dok mu ne daš sina.

But bear him a son.
Али подари му сина.

Meanwhile, Dax learns that Amparo has borne him a son.
U međuvremenu, Daks saznaje da mu je Amparo rodila sina.

You bore him a son?
Rodili ste mu sina?

So he went and took Gomer the daughter of Diblaim; which conceived, and bare him a son.
I otide, i uze Gomeru, kćer divlaimsku, koja zatrudne i rodi mu sina.

Bear him a son.
Ухвати му једног сина.

He thought Anne would give him a son.
Mislio je da ce mu Ana podariti sina.

Give him a son.
Ухвати му једног сина.

That his wife Elizabeth would bear him a son.
Да ће његова жена Јелисавета њему родити сина.

For I have borne him a son in his old age.
Ipak sina mu rodih u starosti.

So he went and took Gomer the daughter of Diblaim; and she conceived, and bore him a son.
I otide, i uze Gomeru, kćer divlaimsku, koja zatrudne i rodi mu sina.

God gave him a son a year later.
Bog mu je dao dete sledeće godine.

She can't give him a son.
Ona ne može da mu da sina.

Sa11:27 And when the days of weeping were past, David sent for her, and took her into his house, and she became his wife and gave him a son.
A kad prođe žalost, posla David i uze je u kuću svoju, i ona mu posta žena, i rodi mu sina.

For I have borne him a son in his old age".
Јер родила сам му сина у његовој старости.“.

And when the mourning was past, David… fetched her to his house, and she became his wife, and bare him a son.
( 27) А кад прође жалост, посла Давид и узе је у кућу своју, и она му поста жена, и роди му сина.

Yet I have born him a son in his old age.
Ipak mu rodih sina u starosti njegovoj.

When the mourning was past, David sent and took her home to his house, and she became his wife and bore him a son.
( 27) А кад прође жалост, посла Давид и узе је у кућу своју, и она му поста жена, и роди му сина.

For I have born him a son in his old age.
Ипак му* родих сина у старости његовој.

When the mourning was past, David sent and took her home to his house, and she became his wife, and bore him a son.
( 27) A kad prođe žalost, posla David i uze je u kuću svoju, i ona mu posta žena, i rodi mu sina.

You have continued your great mercy toward him and given him a son to sit on his throne, as it is today.
Показивао си му велику милост и дао си му сина да седи на његовом престолу, као што се данас види.+.

Somehow, I need to make him understand that this will be worth it when I am his queen and give him a son.
Nekako ga moram urazumiti da bi vredelo pokušati. Kad mu budem ja kraljica i dam mu sina.

You have continued this great kindness to him by giving him a son to occupy his throne as is now the case.
Показивао си му велику милост и дао си му сина да седи на његовом престолу, као што се данас види.+.

But after the time of mourning was over, David had her brought to his house, and she became his wife and bore him a son.
( 27) A kad prođe žalost, posla David i uze je u kuću svoju, i ona mu posta žena, i rodi mu sina.

You have continued this great and faithful love for him by giving him a son to sit on his throne, as it is today.
Показивао си му велику милост и дао си му сина да седи на његовом престолу, као што се данас види.+.

When the period of mourning was over, David sent to have her brought to his house; she became his wife and bore him a son.
( 27) A kad prođe žalost, posla David i uze je u kuću svoju, i ona mu posta žena, i rodi mu sina.

You have continued this great kindness to him and you have given him a son to sit on his throne as it is this day.
Показивао си му велику милост и дао си му сина да седи на његовом престолу, као што се данас види.+.

Soon after Isaiah made that remarkable announcement, his wife became pregnant and bore him a son named Maher-shalal-hash-baz.
Убрзо након што је Исаија изговорио те значајне речи, његова жена је затруднела и родила му сина коме су дали име Махер-Шелал-Хаш-Ваз.

You have kept for him this great loving kindness, that you have given him a son to sit on his throne, as it is today.
Показивао си му велику милост и дао си му сина да седи на његовом престолу, као што се данас види.+.