Sta znaci na Srpskom HIM THE OPPORTUNITY - prevod na Српском

[him ðə ˌɒpə'tjuːniti]
[him ðə ˌɒpə'tjuːniti]
му могућност
him the opportunity
him the possibility
mu priliku
him a chance
him the opportunity
him a shot
him a break
mu mogućnost
him the opportunity

Примери коришћења Him the opportunity на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I've given him the opportunity.
Pružila sam mu priliku.
Give him the opportunity to express his fears, take them seriously and reassure him..
Дајте му прилику да изрази своје страхове, озбиљно их схватите и увјерите га..
Take a step back and give him the opportunity to reach out to you.
Prošetajte malo sami- pružite mu priliku da vam priđe.
Give him the opportunity to solve some family problems.
Дајте му прилику да реши неке породичне проблеме.
If the baby has already grown up, give him the opportunity to make a choice on his own….
Ако је беба већ одрасла, дајте му могућност да сам одабере….
Људи такође преводе
Give him the opportunity to chase you!
Dajte mu priliku da vas LOVI!
If a woman is interested in a man,it is necessary to give him the opportunity to care for her.
Ако је жена заинтересована за мушкарца,потребно је дати му прилику да се брине о њој..
Give him the opportunity to miss you.
Дај му прилику да ти недостаје.
If your husband was originally ready to support two families, help your child,give him the opportunity to be a man.
Ако је ваш муж првобитно био спреман да подржи две породице, помогните свом детету,дајте му прилику да буде мушкарац.
Give him the opportunity to be the man.
Дај му прилику да буде мушкарац.
In dealing with this type of need to be careful, to encourage him to openness,give him the opportunity to express themselves.
Бавећи се овом врстом потребе, будите опрезни, потичите га на отвореност,дајте му прилику да се изразе.
Give him the opportunity to explain his actions.
Dajte mu mogućnost da objasni svoj postupak.
During the First World War the artist served as a lieutenant in the RNVR,giving him the opportunity to paint naval ships in action.
За време Првог светског рата служио је као поручник у РНВР-у,дајући му прилику да слика морнаричке бродове у акцији.
I have to give him the opportunity to produce the proof.
Dajem mu priliku da ih podastre.
If two hours after the last feeding, the child begins to whine, don't get around to it some time,give him the opportunity to fall back asleep.
Ако два сата после последњег храњења беба почиње да се љути, немојте му долазити неко време,пружите му могућност да поново заспите.
Let's give him the opportunity to perform his responsibilities.
Dajte mu priliku da preuzme odgovornost.
In this regard, the result of the study must be shown to your doctor,leaving him the opportunity to draw conclusions and make adjustments to the treatment plan.
У том смислу, резултат студије мора бити приказан Вашем лекару,остављајући му могућност да извуче закључке и да прилагоди план лечења.
Give him the opportunity to throw something empty that is safe.
Дајте му прилику да баци нешто празно што је сигурно.
And in this case the role of the doctor is to adequately inform the person who came to him, giving him the opportunity to make an informed choice.
И у овом случају је улога лекара да на одговарајући начин обавести особу која је дошла до њега, дајући му прилику да направе избор.
By giving him the opportunity to recharge, you increase his confidence and energy.
Дајући му прилику да се напуни, ви повећавате његово самопоуздање и енергију.
By this I mean that I clearly and effectively explain to the candidate all the risks associated with diving,and give him the opportunity to make a decision based on the information received.
Под овим мислим да сам јасно и ефикасно објасни кандидатима свим ризицима везаним за роњење,и дати му прилику да донесе одлуку на основу информација добијених.
We should not deny him the opportunity to bear his soul in front of all these people.
Ne smijemo zanijekati mu priliku da snosi svoju dušu pred svim tim ljudima.
Similarly, it should happen with clothes, if you understand that you need to dress warmly, then do not let the selection process take its course, giving the child,and give him the opportunity to decide for himself- to go in a warm jacket with a hood or in a hat.
Слично томе, то би требало да се деси и са одећом, ако схватите да морате да се облачите топло, онда не дозволите да процес селекције иде својим током, дајући детету,и дајте му прилику да одлучи за себе- да оде у топлу јакну са капуљачом или у шеширу.
We gave him the opportunity to surrender, but it doesn't look like something he's willing to do.
Dali smo mu priliku da se preda, ali to nije nešto šta bi uradio.
If you want him to eat a portion of soup, you need to increase his stay in the fresh air,give him the opportunity to play outdoor games and restrict access to sweets, cookies and other sweets before lunch.
Ако желите да поједете порцију супе, морате му повећати боравак на свјежем зраку,дати му прилику да игра на отвореном и ограничи приступ слаткишима, колачићима и другим слаткишима прије ручка.
And give him the opportunity to use this reason as an excuse to correct the situation.
И дати му прилику да искористи овај разлог као изговор за исправљање ситуације.
However, there is no justification for such treatment, becausesimple solutions were not tried first- offer the child a candy he loves,take him to a quiet room and give him the opportunity to calm down, check him into the plane out of line, comfort him..
Ali za takvo postupanje nema opravdanja jer se nije pokušalo sa jednostavnim rešenjima- ponuditi detetu slatkiš koji voli,odvesti ga u neku mirnu prostoriju i pružiti mu priliku da se smiri, uvesti gapreko reda na čekiranje, utešiti ga..
I gave him the opportunity to come back into the match after a perfect first seven games.
Jednostavno sam stao i dao mu mogućnost da se vrati u meč posle perfektnih prvih sedam gemova.
However, there is no justification for such treatment, because simple solutions were not tried first- offer the child a candy he loves,take him to a quiet room and give him the opportunity to calm down, check him into the plane out of line, comfort him..
Али за такво поступање нема оправдања јер се није покушало са једноставним решењима- понудити детету слаткиш који воли,одвести га у неку мирну просторију и пружити му прилику да се смири, увести га преко реда на чекирање, утешити га..
Give him the opportunity to immediately call you or to write- it is, therefore, important contacts displayed on the page.
Дајте му прилику да одмах позове или емаил- то је разлог зашто су толико важни контакти, приказане на страници.
Резултате: 34, Време: 0.0477

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски