Примери коришћења Him to tell us на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tell him to tell us.
Kaži mu da nam kaže.If the kid took the finger, we need him to tell us where it is.
Ако дете је прст, га да нам кажеш где је.Get him to tell us how.
Naterati ga da nam prizna.At last I made bold to ask him to tell us who he was.
We need him to tell us before it goes off.
Требамо га да нам каже пре него што експлодира.We asked for his blessing, venerated the icons of the small church, andthen asked him to tell us something comforting.
Pošto smo zatražili njegov blagoslov i celivali ikone u kapelici,zamolili smo ga da nam kaže neku dušekorisnu reč.Persuade him to tell us what he knows.
Ubedi ga da nam kaže šta zna.So John's now 18 months further down in that journey, andI've now asked him to tell us something about his current predicament.
Dakle Džon je sada 18 meseci dalje na tom putu izamolio sam ga da nam kaže nešto o svojoj trenutnoj situaciji.We asked him to tell us a little more.
Питао сам га да ми каже мало више.We can force him to tell us.
Možemo ga prisiliti da nam kaže.I asked him to tell us what had happened that day.
Pitali smo ga da nam kaže šta se desilo te noći.Wait for him to tell us, you mean.
Pričekajte za njega da nam kaže, misliš.Ask him to tell us what he wants to tell us. .
Питајте га да нам каже шта жели But we didn't want him to tell us something that he thought.
Ali, nismo želeli ni da nam kaže ono što je prethodno smislio.We asked him to tell us a bit about the role and how he feels about Aetha Design.
Pitali smo ga da nam ispriča nešto malo o sebi i o tome kako se oseća kod We asked him to tell us about Old Times.
Tražio je da mu priča o prošlim vremenima.We asked him to tell us more about this.
Upitali smo ga da nam kaže više o tom stavu.We asked him to tell us more about these cases.
Upitali smo ga da nam kaže više o tom stavu.Just get him to tell us where he put it.
Natjeraj ga da nam kaže kamo Alex got him to tell us where they live.
Aleks ga je nagovorila da nam kaže gde žive.And ask him to tell us all about it.".
Let's get him to tell us who he sold the mines to. .
Naterajmo ga da nam kaže kome je prodao mine.So we asked him to tell us a bit more about the band.
Pitali smo ga da nam kaže još nešto o situaciji sa snimka.We asked hIm to tell us something about his work.
But without him to tell us which island, we might as well go home.
Ali ako nam on ne kaže koje je to ostrvo, možemo odmah da se spakujemo kući.If you could persuade him to tell us where it is, you'd actually be helping him. .
Ako bi mogao ubijediti ga da nam kaže gdje je, ti bi zapravo biti 
