Sta znaci na Srpskom HIS BEHALF - prevod na Српском

• njegovo ime
• njegovu korist
• његово име
• njegovu stranu

Примери коришћења His behalf на Енглеском и њихови преводи на Српски

Thanks on his behalf!
Хвала Вам у његово име!

And so he's asked that I speak to you on his behalf.
И замолио ме да говорим у његово име.

I did something on his behalf, instead of him.
Гласа у његово име и уместо њега.

He refuses, so I am asking on his behalf.
Odbija, pa ja tražim u njegovo ime.

You didn't act on his behalf in that contract!
Nisi postupio u njegovu korist u tom ugovoru!

It requires a sacrifice on his behalf.
To zahteva žrtvu u njegovo ime.

You cannot intercede on his behalf, or all of England will know you've traveled here to visit him in secret.
Ne smes da stajes na njegovu stranu, ili ce cela Engleska saznati da si ovde da bi se sastala sa njim u tajnosti.

They fight on His behalf.
Они се боре у Његово име.

We are honoured to accept the award on his behalf.
Počastvovani smo što primamo ovu nagradu u njegovo ime.

I'm speaking on his behalf.
Ja govorim u njegovo ime.

Let him be assured that unseen heavenly agencies are working in his behalf.
Neka bude siguran, da nevidljive nebeske službe rade u njegovu korist.

I'm not here on his behalf.
Nisam ovdje u njegovo ime.

But prayers were being made without ceasing, by the Church, to God on his behalf.
Али молитве су се врши без престанка, од Цркве, Богу у његово име.

I apologise on his behalf.
Izvinjavam se u njegovo ime.

We were honoured to receive the award on his behalf.
Počastvovani smo što primamo ovu nagradu u njegovo ime.

I apologize on his behalf.
Izvinjavam se u njegovo ime.

By attempting to blackmail Private Michael Whiteacre, who interceded on his behalf.".
Zbog pokušaja ucene redova Majkla Vitakera koji je stao na njegovu stranu.".

We apologize on his behalf.
Izvinjavamo se u njegovo ime.

I do not want to speak on his behalf.
А и не желим говорити у његово име.

I thank you on his behalf.
Zahvaljujem vam se u njegovo ime.

And I apologize again on his behalf.
И опет се извињавам у његово име.

I am investigating on his behalf.
Istražujem u njegovo ime.

I wouldn't speak on his behalf.
Nisam pričao u njegovo ime.

I am not speaking in his behalf.
Nisam pričao u njegovo ime.

But I can speak on his behalf.
Ali mogu govoriti u njegovo ime.

I can't speak on his behalf.
Не могу ја да причам у његово име.

We're just acting on his behalf.
Mi samo djelujemo u njegovo ime.

Philomena refused, on his behalf.
Philomena je odbila u njegovo ime.

I can't speak on his behalf.
Ја небих могао да говорим у његово име.

No, but I can speak on his behalf.
Ne, ali mogu da pricam u njegovo ime.