Sta znaci na Srpskom HIS CREATIVITY - prevod na Српском

• njegovu kreativnost
• његово стваралаштво
• његова креативност
• његову креативност
• njegova kreativnost

Примери коришћења His creativity на Енглеском и њихови преводи на Српски

And his creativity.
Njegova kreativnost.

I really admire his creativity!
Stvarno se divim tvojoj kreativnosti!

And his creativity is breathtaking.
A njegova kreativnost je izvrsna.

I try to encourage his creativity.
Pokušavam da ohrabrim njegovu kreativnost.

All his creativity was imprinted here.
Celo njegovo stvaralaštvo je ovde utisnuto.

He brings his creativity.
Iskaže svoju kreativnost.

His creativity is expressed through music.
Njegova kreativnost je izražena kroz muziku.

I admire his creativity!
Stvarno se divim tvojoj kreativnosti!

His worst nightmare is if he would lose all his creativity.
Његова најгора ноћна мора је да ли ће изгубити сву своју креативност.

He says his creativity in inspired by his musical upbringing.
Он развија своју креативност кроз вишестраност музичке уметности.

He claimed the air aroused his creativity.
Тврдио је да је ваздух изазивао његову креативност.

He develops his creativity through the multiple facets of the musical art.
Он развија своју креативност кроз вишестраност музичке уметности.

It was a natural fit for his creativity.
Fantasticno je iskoristila prirodu za svoju kreativnost.

His creativity and attention for details breeds life into our illustrations.
Његова креативност и усредсређеност на детаље удахњује живот нашим илустрацијама.

I think, actually, it brings out his creativity and his drive.
Zapravo, mislim da baš to naglašava njegovu kreativnost i fazon.

I'm not even talking about what he meant culturally; I'm talking about his creativity.
Ne pričam čak ni o tome šta je on značio kulturološki, mislim na njegovu kreativnost.

Vocal pieces(solo and choir) occupied his creativity throughout his life.
Вокални комади( соло и хорски) окупирали су његову креативност током читавог живота.

Hessam emigrated to Los Angeles, California where he continues to expand his creativity.
Хесам је емигрирао у Лос Анђелес, Калифорнију, где наставља да шири своју креативност.

This conference rounds up his creativity and positions him in the context of the world literature.
Ове конференције заокружују његово стваралаштво и позиционирају га у контекст светске књижевности.

Shouldn't a programmer be able to ask for a reward for his creativity?”.
Зар програмеру не би требало дозволити да тражи награду за своју креативност?“.

Ross Symons is an origami pioneer and his creativity extends to his witty and imaginative photo styling.
Росс Симонс је пионир оригами, а његова креативност проширује се на његов духовит и маштовит фотографски стил.

Then, on the side, he experimented with screen prints to“satiate” his creativity.
Онда је, с друге стране, експериментисао са отисцима на екрану како би" засијенио" његову креативност.

His personal life and his creativity are one big world; special, strange, distant but quite close to us at the same time.
Његов лични живот и његово стваралаштво су један велики свет, посебан, зачудан, нама иако далек истовремено близак.

In 1984, Hessam emigrated to Los Angeles, California where he continued to expand his creativity.
Хесам је емигрирао у Лос Анђелес, Калифорнију, где наставља да шири своју креативност.

If a person is successful in his career, compliment his creativity, business acumen or intelligence.
Ако је особа успјешна у својој каријери, похвалите његову креативност, пословну способност или интелигенцију.

Play with his inner child and buy him a present that can bring him back to childhood or something that sparks his creativity.
Igrajte se s detetom u njemu i kupite mu poklon koji će ga vratiti u detinjstvo ili nešto što može da razbudi njegovu kreativnost.

When he paints female figures or still-lifes, his creativity starts from searching for the objects that he feels are close to his life-size self and then finding reality in them.
Када сликају женске фигуре или мртве, његова креативност почиње од тражења предмета за које мисли да су блиски његовој природној величини и проналаску. стварност у њима.

At the music school he plays beautifully, but his teacher, who is more interested in form and order, is stifling his creativity with a metronome.
У музичкој школи Саша лепо свира, али његов учитељ, кога више занимају форма и ред, гуши његову креативност.

His creativity during the Belgrade period remains the base for the later developement of illustration of children's books in Serbia, also fot the cartoons with universal subjects and witty graphic solutions of publicity materials(animated booklet, posters, calendars…).
Његово стваралаштво током боравка у Београду постало је основ каснијег развоја српске илустрације дечијих књига, карикатура универзалних тема и хумористичних графичких решења пропагадних материјала( анимиране књижице, плакати, календари…).

Choose the corner in a room for drawing(Image 1), a place in the room where the child will be able to keep all the art supplies and develop his creativity.
Odrediti kutak za crtanje, mesto u prostoriji gde će dete moći da drži sav likovni pribor i tamo razvija svoju kreativnost.