Примери коришћења His diagnosis на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And his diagnosis?
A njegova dijagnoza?He understands his diagnosis.
Он је схватио моју дијагнозу.His diagnosis was as follows.
Njegova dijagnoza je bila sledeća.He has his diagnosis.
On ima svoju dijagnozu.His diagnosis is very resistant to medications.
He has his diagnosis.
On ima svoje dijagnoze.He said bone cancer, so thatwould be his diagnosis.
Rekao je rak kostiju,dakle to je njegova dijagnoza.What's his diagnosis?
Koja je njegova dijagnoza?Like Theresa, John was surprised by his diagnosis.
Као и Терезија, Џон је био изненађен његовом дијагнозом.What's his diagnosis?
Kakva je njegova dijagnoza?His diagnosis of the human situation was stern and grim.
Његова дијагноза људске ситуације била је озбиљна и страшна.May gave his diagnosis.
Mej je dao svoju dijagnozu.When he was remanded to this facility,what was his diagnosis?
Kada je bio zatvoren ovde,koje su bile njegove dijagnoze?What's his diagnosis?
He had an enthusiasm in his voice I hadn't heard since his diagnosis.
Takav entuzijazam nisam osetila otkako su mu postavili dijagnozu.What was his diagnosis?
Šta je bila njegova dijagnoza?He also admitted to having unprotected sex with two women since his diagnosis.
It was simply his diagnosis.
One of the problems in the treatment of dementia is informing a person about his diagnosis.
Један од проблема у лечењу деменције је информисање особе о његовој дијагнози.He showed us his diagnosis, Ray!
Оннамје показао његова дијагноза, Реј!According to Kiem,"our first results are hopeful because our first patient is still alive andwithout evidence of disease progression almost two years after his diagnosis.".
Према Киему," наши први резултати су нада, јер је наш први пацијент још увијек жив ибез доказа о прогресији болести скоро двије године након његове дијагнозе.".And he lied about his diagnosis.
Lagao je o svojoj biografiji.The genetic discovery began at Dr. Donath's outpatient clinic, when a young man Donath had recently diagnosed with type 1 diabetes reported an unusually strong family history of the disease- the patient's father, sister, andcousin all shared his diagnosis.
Генетско откриће започело је у амбуланти доктора Доната, када је млади човек Донатх недавно дијагностикован са дијабетесом типа 1 пријавио необично јаку породичну историју болести- пацијентов отац, сестра ирођак су сви дијелили његову дијагнозу.That was before we got his diagnosis.
According to this, his diagnosis is glioblastoma multiforme.
Prema tome, njegova dijagnoza je multiformni glioblastom.Then he told me about his diagnosis.
Tada su mi rekli za njenu dijagnozu.The most important part of his diagnosis is the pulse, examined in several places.
Najvažniji deo njegove dijagnoze je puls, ispitan na nekoliko mesta.He was then informed of his diagnosis.
Tada su mi rekli za njenu dijagnozu.Because of the“excruciating pain”, his diagnosis was:“kidney attack”.
Због„ неиздржљивих болова” његова дијагноза је гласила:„ бубрежни напад”.The episode"The Cleveland-Loretta Quagmire"(season 4, 2005) featured a sequence titled"You Have AIDS",in which Peter dances and sings in a barbershop quartet fashion around the bed of a man with end-stage AIDS about his diagnosis, which drew protests from several AIDS service organizations.
Епизода„ Кливленд-Лорета Куегмајр“( сезона 4, 2005) садржала је секвенцу под називом„ Имате сиду“, у којој Петер Грифин плеше ипева у квартету око кревета човека с крајњим стадијумом сиде о његовој дијагнози, која је изазвала протесте неколико организација које помажу људима зараженим сидом.
