Примери коришћења Vaša dijagnoza на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je vaša dijagnoza.
Vaša dijagnoza je pogrešna!
Your diagnosis is wrong!To je vaša dijagnoza.
It is your diagnosis.Vaša dijagnoza, doktore.
Šta je vaša dijagnoza?
What's your diagnosis?Vaša dijagnoza može potvrditi Kalvinovu.
Your diagnosis could confirm Kalvin's.To je vaša dijagnoza.
This is your diagnosis.Vaša dijagnoza više nije prepreka za pravdu.“.
Your diagnosis is no longer a barrier to justice.”.To je vaša dijagnoza.
That is your diagnosis.Vaša dijagnoza je bila dobra. Samo blagi potres mozga.
Your diagnosis was right on the nose, a mild concussion.Koja je Vaša dijagnoza?
What's your diagnosis?Vaša dijagnoza, iako impresivna, potpuno je pogrešna.
Your diagnosis, although fascinating, was entirely incorrect.Da li je to vaša dijagnoza?
Is that your diagnosis?To je vaša dijagnoza.
That, in itself, is your diagnosis.Poznata mi je vaša dijagnoza.
I know about your diagnosis.Koja je vaša dijagnoza, doktore?
What's your diagnosis, Doctor?Jednostavno, to je vaša dijagnoza.
I to je vaša dijagnoza?
And that's your diagnosis,?Pa, koja je sad vaša dijagnoza?
Well, what's your diagnosis now?Je li to vaša dijagnoza?
Would that be your diagnosis,?I, kakva je vaša dijagnoza?
So what's your diagnosis?I šta je vaša dijagnoza?
And what was your diagnosis?Ваша дијагноза више није препрека за правду.".
Your diagnosis is no longer a barrier to justice.”.Ваша дијагноза се може извршити тестовима који се могу изводити код куће, у школи, код оптичара или код офталмолога.
Your diagnosis can be made by performing tests that can be performed at home, at school, at an optician or at the ophthalmologist.Важно је сада напредовати са вашом дијагнозом и свим третманима који су можда потребни.
The important thing now is to move forward with your diagnosis and any treatments that may be necessary.Да претпоставимо нешто. Узимајући у обзир, да је капетаново понашање често указивало на лошу процену да ли је то у сагласности са вашом дијагнозом о њему?
Assuming that the captain's conduct often showed bad judgement,- would that be inconsistent with your diagnosis of him?То изазива симптоме као што су испуштање, крварење из менструације, бол у количном облику и отечена сазнања материце, међутим,можда не показују симптоме и тако се ваша дијагноза често не ради рано, што доводи.
It causes symptoms such as discharge, bleeding out of menstruation, colic type pain and swollen uterus sensation, however,may not show symptoms and so your diagnosis is often not done early, leading to worsening of the disease.Slažem se sa vašom dijagnozom, dr Glupko.
I concur with your diagnosis, Dr. Nut.Нема информација у вези са вашом дијагнозом.
Information relating to your medical diagnosis is not included.Ovo je Dr Cox, moj kolega, on ce mi pomoci sa vašom dijagnozom, mi smo kao tim.
Here's Dr Cox, he's one of my colleagues, he's gonna help me with your diagonsys, we kind of are team mates.
