Примери коришћења His execution на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
After his execution?
Nakon njegovog pogubljenja?His execution could lead to riots.
NJegovo pogubljenje bi moglo da dovede do nereda.Until tomorrow… at his execution.
На његовом погубљењу.His execution is not a cause… for celebration.
Njegova egzekucija nije razlog…"" za slavlje.".He invited me to his execution.
Pozvao me na svoje pogubljenje.His execution date is set… for five days from today.
Njegovo pogubljenje je… za pet dana od dana današnjeg.You can't do that before his execution?
Možeš to da uciniš pre njegovog pogubljenja?The day after his execution a young schoolboy set up a secret group.
Dan nakon njegovog pogubljenja jedan mladi školarac osnovao je tajnu grupu.She drowned a month after his execution.
Udavila se mesec dana posle njegovog pogubljenja.Enemies would insist on his execution and that William would give in to their demands.
Плашио се да ће A vast crowd attended his execution.
Veliko mnoštvo sveta se sakupilo da prisustvuje njegovom pogubljenju.His execution was initially delayed two hours by the Supreme Court of the United States while they considered his appeal.
Njegova egzekucija je prvobitno odložena za šest sati, dok je američki Vrhovni sud razmatrao The judge has set his execution for next month.
Sudija je zakazao njegovo pogubljenje za sledeci mesec.Why would The Judge hold Cooper responsible for his execution?
Зашто би Судија сматрао Купера одговорним за његово погубљење?Thousands of people witnessed his execution on the banks of the Tigris River.
Хиљаде људи су присуствовале његовом погубљењу на обали реке Тигар.Thousands of people showed up to witness his execution.
Veliko mnoštvo sveta se sakupilo da prisustvuje njegovom pogubljenju.He feared that his English enemies would insist on his execution and that William would give in to their demands.
Плашио се да ће A large crowd of people gathered to watch his execution.
Veliko mnoštvo sveta se sakupilo da prisustvuje njegovom pogubljenju.His execution provoked outrage and anger at European courts, and in the Netherlands and Spain, the diplomatic representatives of Cromwell's state were killed.
Његово погубљење изазвало огорчење и бес на европским дворовима, а у Холандији и Шпанији побијени дипломатски представници Кромвелове државе.A large crowd witnessed his execution.
Veliko mnoštvo sveta se sakupilo da prisustvuje njegovom pogubljenju.At his execution on December 23rd, he implored the Americans to be compassionate towards the Japanese people and apologized for atrocities committed by the Japanese military under his command.
Приликом његовог погубљења 23. децембра, он је замолио Американце да буду саосећајни према јапанском народу и извинили се за злочине почињене од стране јапанске војске под No, we're celebrating his conviction, not his execution.
Ne, mi slavimo Among his final words were(to the commanding officer overseeing his execution on November 10, 1865),“I know what orders are, Major.
Међу I'm sorry to bother you, sir, but about the deserter.Have you signed the order for his execution?
Izvinite što vas gnjavim, gospodine, ali, radi se o dezerteru… dali ste potpisali papire za njegovo pogubljenje?We had problems putting him back together after his execution in Vera Cruz.
Imali smo velikih problema da ga ponovo sastavimo i prekrijemo rane nakon njegovog pogubljenja u Vera Kruzu.What if-- what if somehow-- somehow his spirit is trying to kill the people that are responsible for his execution?
Šta ako nekako Twelve years later, 2006,I learned that Bobby Wilcher had dropped all of his appeals, and his execution date was approaching.
Dvanaest godina kasnije, 2006. godine,saznala sam da je Bobi Vilčer odustao od svih žalbi i da se približava dan njegovog pogubljenja.Turns out, you're the first woman in 30 years… the state has allowed to visit a serial killer… on the eve of his execution.
Испало је да си ти прва жена у последњих 30 година којој је држава дозволила да посети серијског убицу уочи његовог погубљења.Upon dismissal from his last appointment, he was accused of numerous crimes anda petition was made for his execution.
Након што је отпуштен с последњег именовања, он је био оптужен за бројне злочине иподнесена је петиција за његово погубљење.
