Примери коришћења His first job на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Probably his first job.
Sigurno njen prvi posao.His first job was with Patons Advertising.
Његова прва улога била је у рекламирању пелена.What was his first job?
Kakav je bio njegov prvi posao?His first job was in a local general store.
Acting wasn't his first job.
Gluma nije njen prvi posao.He got his first job at a local video store.
Свој први посао је добио у локалној продавници.You know, it's his first job.
Znaš, to je njegov prvi posao.His first job as a teenager was at a bicycle shop.
Његов први посао као тинејџер радио је у фабрици рибе.Maybe it was his first job.
Možda je to bio njegov prvi posao.His first job was selling programs at hockey games as a young teenager.
Његов први посао је продавао програме у хокејским играма као млади тинејџер.I gave Jimmy his first job.
Ja sam dao Džimiju njegov prvi posao.Sellers got his first job at a theatre in Ilfracombe, when he was 15, starting as a janitor.
Селерс је добио свој први посао у позоришту у Илфракомбу, када је имао 15 година, почевши као домар.This can't be his first job.
Ovo ne može da bude njegov prvi posao.His first job in show business was as an assistant to animators William Hanna and Joseph Barbera of Hanna-Barbera cartoon fame.
Његов први посао у емисији био је асистент аниматорима Виллиам Ханна и Јосепх Барбера из славе Ханна-Барбера карикатуре.Eventually, he got his first job.
I tako je najzad i dobio svoju prvu ulogu.He was fired from his first job at his local newspaper for not being creative enough!
I ono što je najneverovatnije u celoj priči, da je otpušten sa svog prvog radnog mesta u novinama jer su smatrali da nije dovoljno kreativan i inovativan!He was young,it was his first job.
Ма не… Био је млад,то је била његова прва улога.Your whole family's taking it on the chin in the press, your OPPO's in the wild, andyou're wasting time with a P.I. who couldn't even do his first job.
Celu familiju ti uništavaju u štampi, OPPO je izašao u javnost, ati trošiš vreme na P. D. koji nije mogao uraditi ni svoj prvi posao.At age 15, he sold his first job.
У After doing his first job in the online game Mesolithic, your character is in a primitive society, where he will become the primitive hunter and take part in an epic hunt mammoth.
Након што је свој први посао у онлајн игри мезолита, ваш лик је у примитивном друштву, где ће постати примитивни ловац и учествовати у епском лов мамута.And the younger guy,it was his first job.
Ма не… Био је млад,то је била његова прва улога.When he was just a boy, his first job was as a milk deliveryman.
Када је био само дечак, његов први посао био је добављач млека.Only then, at long last, did he get his first job.
I tako je najzad i dobio svoju prvu ulogu.And in the most unbelievable story,he was fired from his first job ever at a newspaper for not being creative and innovative enough!
I ono što je najneverovatnije u celoj priči, daje otpušten sa svog prvog radnog mesta u novinama jer su smatrali da nije dovoljno kreativan i inovativan!Because it was at Easter that me dad got his first job.
Зато што је на Ускрс мој тата добио свој први посао.His first job as a taxi driver on an empty train station where there is not many passengers, but it offers the peace that he needs to overcome his trauma and that gives hope that he is finally something good to happen.
Његов први посао као таксиста на пустој железничкој станици на којој нема много путника, али нуди мир који му је потребан да превазиђе своје трауме и који буди наду да ће му се коначно догодити нешто лепо.Right, that's how my father got his first job here.
Право, то је како мој отац стигао свој први посао.When Larry King got his first job in radio, in addition to its Lead Management business, radio and weather, reading sports scores and news, and is often offered to change the colleagues in their workplaces, because he wanted to learn everything about the business in which was located.
Kada je Lari King dobio svoj prvi posao na radiju, pored King went to Miami, andafter initial setbacks, he got his first job in radio.
Упркос почетним неуспесима,Кинг је истрајао и добио свој први посао на радију.MI6 chief Alex Younger said in a rare speech at his former university on Monday that his first job with the British Secret Intelligence Service was“penetrating an organisation intent on genocide in the Western Balkans in the mid-1990s”.
Šef MI6 Aleks Janger je rekao u jednom od 
