Примери коришћења His first marriage на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
His first marriage was short.
Njegov prvi brak je kratko trajao.And the furnishings were leftovers from his first marriage.
A nameštaj je ostao iz njegovog prvog braka.His first marriage was brief.
Njegov prvi brak je kratko trajao.Now he is divorced,has 2 daughters from his first marriage.
Сада је разведен,има 2 кћерке од свог првог брака.His first marriage was unsuccessful.
Његов претходни брак није био успешан.Will also has a 7-year-old son,Trey, from his first marriage.
Вил такође има још једног сина,Треј, 22, од свог првог брака.His first marriage had been unsuccessful.
Његов претходни брак није био успешан.Mr Smith also has another son, Trey,22, from his first marriage.
Вил такође има још једног сина,Треј, 22, од свог првог брака.His first marriage was to Jackie Witte from 1949 to 1958.
Његов први брак је био са Џеки Вити са којом је био у браку од 1949. до 1958. године.According to tradition, he was the son of Joseph the Betrothed by his first marriage.
По предању он је био син Јосифа Обручника, из његовог првог брака.His first marriage was to Jackie Witte and lasted from 1949 to 1958.
Његов први брак је био са Џеки Вити са којом је био у браку од 1949. до 1958. године.I have a terrible feeling of jealousy about my husband's child from his first marriage.
Имам страшан осећај љубоморе због детета мог мужа од његовог првог брака.His first marriage, in 1617, was to María Paet who was nine years older.
Његов први брак, 1617. године, био је Марија Пает која је била девет година старија.How to accept a child of a husband from his first marriage is a question that many women ask.
Како прихватити дијете мужа из његовог првог брака је питање које многе жене постављају.His first marriage was to his high school sweetheart, Freda Miller, in 1951.
Његов први брак је био са својом девојком из средње школе, Фридом Милер, 1951. године.He has two daughters from his first marriage, and two sons from his second marriage. .
Има две кћери од свог првог брака, а два сина из His first marriage to a Russian lady ended with his wife's untimely death in 1862.
Његов први брак са Рускињом окончан је прераном женином смрћу од туберкулозе 1862. године.If you live with your husband's child from his first marriage, the advice of a psychologist will come in handy.
Ако живите са дететом вашег мужа од његовог првог брака, савет психолога ће вам добро доћи.In 1996 his first marriage dissolved after 22 years, and he subsequently struggled with a heroin addiction.
Године његов први брак се растворио након 22 године, а потом се борио са зависношћу од хероина.Grigory Leps dreamed of his son, because apart from his two daughters with Anna,he has one more grown daughter from his first marriage.
Григори Лепс је сањао о During his first marriage, Williams had an affair with a cocktail waitress who sued him for giving her herpes.
Током свог првог брака Виллиамс је имао аферу са коктел конобарицом која га је тужила за давање херпеса.He wants to please everyone and not to offend anyone, because,in one way or another, both you and the child from his first marriage are people dear to his heart.
Жели свима да удовољи и никога не вређа, јер, на овај или онај начин, иви и дете из његовог првог брака су људи драги He has five children:Varvara- from his first marriage, Mary, Michael and Peter- from the second, and Vladimir- an illegitimate child.
Има пет деце:Варвара- од свог првог брака, Марије, Мајкла и Петра- од другог, а Владимир- нелегитимно дете.In addition to Billy, who's now a little over a year old, Kimmel and McNearney have a daughter, Jane,age 4(Kimmel's other two children, from his first marriage, are grown-up).
Поред Билли, који је сада нешто више од годину дана, Киммел и МцНеарнеи имају кћерку Јане,која има 4 године( одрасла друга Киммелова дјеца, од свог првог брака).Henry argued that his first marriage had“never existed in his mind” so he was free to marry whomever he wanted.
Хенри је тврдио да је његов први брак" никад није постојао у His first marriage with Maria Bernoulli, from whom he had three children, ended sadly, his wife having mental problems.
Његов први брак са Маријом Берноули( Maria Bernoulli), са којом је имао троје деце, завршио се трагично, тако што је Његов отац Јосиах Франклин имао је 7 деце из свог првог брака, а још 10 из When his first marriage, to Amalie von Dewitz, had ended in divorce, Scheler married Märit Furtwängler in 1912, who was the sister of the noted conductor Wilhelm Furtwängler.
Док се његов први брак са Амалие вон Девиц завршио разводом, Шелер се венчао са Марит Фуртванглер 1912, сестром чувеног диригента Wилхелма Фуртwанглера.It is not necessary to bribe a child from his first marriage, but to make him feel a strong male shoulder in terms of some pocket expenses will not hurt.
Није неопходно подмићивати дијете из његовог првог брака, али да би га натјерали да осјети снажно мушко раме у смислу неких џепарских трошкова неће бољети.The ruler's eldest son from his first marriage, Sheik Mohammed bin Sultan bin Mohammed Al Qasimi, died of a drug overdose aged 24 in 1999 at the family's home in Sussex.
Najstariji sin vladara iz njegovog prvog braka, šeik Mohamed bin Sultan bin Mohamed al Kazimi umro je 1999. od prekomerne doze droge u 24. godini u porodičnoj kući u Saseksu.
