Sta znaci na Srpskom HIS FLEET - prevod na Српском

• njegova flota
• своју флоту
• његова флота

Примери коришћења His fleet на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yamamoto split his fleet.
Атињани су поделили своју флоту.

His fleet appears to be holding position.
Njegova flota ostaje na svom mestu.

Yamamoto had separated his fleet.
Атињани су поделили своју флоту.

His fleet lies at the bottom of Blackwater Bay.
Njegova flota leži na dnu zaliva Crnobujice.

We could commandeer his fleet.
Možemo zapovijedati njegovom flotom.

Cunningham and his fleet busy down here in Crete.
Cunningham i njegova flota su zauzeti dole na Kritu.

No, but it's from his fleet.
Ne, ali je iz njegove flote. Tata je bio ovde.

He said his fleet was bound for Spain, and not England.
Rekao je da je njegova flota na kursu prema Španiji, ane Engleskoj.

We used it to kill Anubis and destroy his fleet.
Time smo ubili Anubisa i uništili njegovu flotu.

All while Yondu and his fleet of mercenaries are hot on their trail!
Све док Ионду и његова флота од плаћеника је вруће на њихову трагу!

I see. And what of Admiral Konstantine and his fleet?
A šta je sa admiralom Konstantinom i njegovom flotom?

His fleet will have journeyed across the sea, to appear near the Latin shore.”.
Njegova flota ploviće pod morem i pojaviće se kraj latinske zemlje.“.

Heather, you can't take on Dagur and his fleet all by yourself.
Heder, ne možeš sama da napadaš Dagura i njegovu flotu.

His fleet headed for the Adriatic Sea when they were scattered by a terrible storm.
Његова флота кренула је према Јадранском мору када их је расула страшна олуја.

Grievous is AWOL, but his fleet of tinnies is nothing but spare parts.
Vaš plan je doneo uspeh. Grivos je pobegao, ali su od njegove flote ostali samo rezervni delovi.

His fleet was so strong that the privateers even managed to capture a Turkish fortress on one of the islands.
Његова флота је била толико јака да је чак успела да заузме турску тврђаву на једном острву.

In early 1942(January to March), his fleet was involved in the invasions of Java and Sumatra.
Почетком 1942. године( јануар-март), његова флота је ангажована у инвазији на острва Јава и Суматра.

After the battle King Edward remained at anchor several days, and it is probable that his fleet had suffered heavily.
После битке краљ Едвард III је остао укотвљен током више дана; његова флота је претрпела тежак ударац.

Teach moved his fleet, and the captured ships, to within about five or six leagues from land.
Тич је преместио своју флоту, као и заробљене бродове, на око 5 или 6 лига од копна.

He decided to cut his losses and return to Calais, where he would meet his fleet and go back home to England.
Одлучио је да смањи губитке и врати се у Калаис, гдје ће се срести са својом флотом и вратити се кући у Енглеску.

He incorporated captured ships into his fleet, and was supplied by Algiers with men and the use of their shipyards.
У своју флоту је уклапао запоседнуте бродове, а Алжир га је снабдевао људима и бродоградилиштима.

Wang Jianlin, chairman of the Wanda Group and one of China's richest men, told Fortune magazine he wants to add one to his fleet.
Ванг Јианлин, председник Ванда групе и један од најбогатијих људи у Кини, изјавио је часопис Фортуне жели да додате у своје флоте.

On the third day of the crisis, General Antochkine and his fleet of 80 helicopters are sent from Moscow to fight the blaze and put the fire out.
Treci dan krize, general Antohin i njegova flota od 80 helikoptera poslata je iz Moskve da se bori i ugasi vatru.

He was the first king to make England a serious sea power, and at the time of his death, he increased his fleet from five to around 40 ships.
Он је био први краљ који је Енглеску направио озбиљну моћ снаге и тада од своје смрти, повећао своју флоту са пет на око 40 бродова.

As you may recall, the rules are very simple, and your task is to place his fleet on the game field(just drag your mouse ships), and then the same mouse to shoot your opponent's ships.
Као што се сећате, правила су врло једноставна, и ваш задатак је да стави своју флоту на поље за игру( само превуците своје бродове миша), а затим истог миша да пуца бродове вашег противника.

It seems that Nicephoros Fokias was sent from Constantinople to Crete to quell a rebellion there, but on the way his fleet encountered rough weather and he was forced ashore on Andros.
Izgleda da je Nićifor Foka bio poslan iz Konstantinopolja za Krit da uguši tamošnju pobunu, ali je na tom putu njegova flota naišla na loše vreme, pa je bio prisiljen da pristane na ostrvo Andros.

When Admiral George Legge, 1st Baron Dartmouth decided to place his fleet at the Gunfleet near the Medway, in a rather withdrawn location, James therefore merely suggested to bring the fleet farther out, though he well understood it otherwise risked becoming locked up in the Thames estuary by the same easterly wind that would allow the Dutch to cross.
Када је адмирал Џорџ Лиџ, 1. барон Дартмут одлучио да позиционира своју флоту код Ганфлита у Медвеју, на прилично повученој локацији, Џејмс је предложио да се постави флоту ближе пучини, иако је добро разумео да иначе ризикује да буде затворен у естуару Темзе истим источним ветром који ће омогућити Холанђанима да доплове.

In the fall, as a result of various scandals, he had to leave for St. Petersburg, but his fleet still managed to destroy a group of Turkish vessels.
У јесен је због разних скандала морао да оде у Санкт Петербург, али његова флота је ипак успела да уништи групу турских бродова.

When ordered by Admiral Soemu Toyoda to take his fleet through the San Bernardino Strait in the central Philippines and attack the American landings at Leyte, Kurita thought the effort a waste of ships and lives, especially since he could not get his fleet to Leyte Gulf until after the landings, leaving little more than empty transports for his huge battleships to attack.
Чим је добио наређење од адмирала Тојоде да са својом флотом прође кроз теснац Сан Бернардино у централним Филипинима, и нападне америчку десантну флоту код острва Лејте, Курита је знао да ће то значити губитак бродова и живота, посебно због тога што није могао да дође са својом флотом до залива Лејте, пре краја искцавања, и за напад његових бојних бродова би остали скоро празни транспортни бродови.

Before the battle on 21 October 1805, Nelson sent out the famous signal to his fleet'England expects that every man will do his duty'.
Пре битке код Трафалгар 21. октобра 1805, Нелсон је сигнализирао своју флоту легендарном поруком" Енглеска очекује да ће сваки човек извршити своју дужност".