Sta znaci na Srpskom HIS FLESH - prevod na Српском

• његово тело
• njegovo meso
• telo svoje
• кроз своје тело
• njegovo telo
• његово месо
• његовог тела
• njegovog mesa
• telu njegovom
• његовог меса

Примери коришћења His flesh на Енглеском и њихови преводи на Српски

His flesh burns!
Njegovo telo gori!

I've tasted his flesh.
Okusio sam njegovo meso.

His flesh was warm.
Njegovo telo je toplo.

Cutting into his flesh?
Prodiranje u njegovo meso?

His flesh is weak now.
Његово тело је сада слабо.

The brand burning his flesh?
Žig gori njegovo meso?

But his flesh might be too tough.
Ali njegovo meso može biti pretvrdo.

Strangle him and eat his flesh?
Задави га и једите његово месо?

His flesh, his firmness.
Njegovo meso, njegova snaga.

And Eve was formed from his flesh.
И Ева је формирана од његовог тела.

Pieces of his flesh had been bitten off.
Delovi njegovog mesa su bili odgriženi.

My flesh is his flesh.
Moje meso je njegovo meso.

His flesh and his bones are atomised.
Njegovo meso i kosti su atomizirane.

You can feel it radiating from his flesh.
Можете осетити исијавање из његовог тела.

Let his flesh become fresh with youth;
Нека тело његово постане свеже као у младости,+.

Send down your healing strength On his flesh.
Пошаљи лековиту силу своју на његово тело.

Eat his flesh, drink his blood.
Једу његово месо, пију његову крв.

Drink the blood of Christ and eat his flesh.
Popijte Hristovu krv i jedite njegovo meso.

Let his flesh am become fresh with youth;
Нека тело његово постане свеже као у младости,+.

Jesus himself said that the bread is His flesh indeed.
Исус је рекао: хлеб је његово тело.

Let his flesh become fresher than in youth.
Нека тело његово постане свеже као у младости,+.

Drink the blood of Christ and eat his flesh.
Да пијете његову крв и једете његово тело.

His flesh is there, but not his soul.
Његово тело је ту, али не и његова душа.

You all killed the father. You all ate his flesh.
Svi vi ste ubili oca, svi ste jeli njegovo meso.

She scatters his flesh in the field to be eaten by birds.
Његово тело би остављено у пољу, да га птице поједу.

In holy places throughout the world they eat his flesh, drink his blood.
U svetinjama širom sveta… jedu njegovo telo, piju njegovu krv.

His flesh, his blood, his heir.
Његово тело, његова крв, његов наследник.

They go to church every Sunday to eat his flesh and drink his blood.
Svake nedelje idu u crkvu da jedu njegovo meso i piju njegovu krv.

His flesh became again like the flesh of a little child.
А његово месо је обновљена, као месо малог детета.

He doesn't mean to literal eat His flesh or drink His blood.
Али он није говорио о дословном једењу његовог тела, нити пијењу његове крви.