Примери коришћења His judgment на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I trust his judgment.
Verujem u njegovu procenu.His judgment, however, was clear and exact.
God lifted his judgment.
And His judgment is forgiveness.
Do you trust his judgment?
Verujete njegovoj proceni?His judgment over the living and the dead.
Његовом суду над живима и мртвима и о.I trust his judgment 100%.
Верујем његовим одлукама 200%.Are you prepared for His judgment?
Da li si spreman za Njegovu presudu?And only his judgment concerns me.
Samo me njegov sud zanima.Doesn't it affect his judgment?
Zar to ne utiče na njegov sud?Nor is his judgment confined to Islamists.
Njegov sud nije ograničen samo na islamiste.I also question his judgment here.
Imam čak i njegovu presudu ovde.His judgment has more pity than you dread.
Njegova presuda ima više sažaljenja nego ti strah.We trust His judgment 100%.
Верујем његовим одлукама 200%.I have a hard time trusting his judgment.
Ne verujem u njegovu procenu.But his judgment is based on solid evidence.
Али његова пресуда се темељи на чврстим доказима.Ready for His judgment?
Da li si spreman za Njegovu presudu?If he's self-prescribing meds,that could affect his judgment.
Ako sam sebi prepisuje lekove,to može uticati na njegov sud.You're here to bring His judgment down on me.
Ti si tu da mi doneseš Njegovu presudu.I trust his judgment, him bein' a college boy and all.
Verujem njegovoj proceni, on je student i sve to.I have absolute faith in his judgment.
Imam potpuno poverenje u vaš sud.If he's triggered, his judgment could be impaired.
Ako on se aktivira, njegova presuda mogla biti umanjena.It's not my place to question his judgment.
Ne mogu ja osporavati njegov sud.But you do believe in his judgment, though, don't you, padre?
Ali veruješ u Njegov sud, zar ne, padre?Master chao is right,And I accept his judgment.
Učitelj Chao je u pravu,i prihvačam njegovu presudu.When it comes to Mr. Ramse, his judgment has always been… unreliable.
Kada bi došao u susret sa gospodinom Ramzijem, njegov sud bi uvek bio… nepouzdan.The lives of too many men depend on his judgment.
Životi prevelikog broja Ijudi zavise od njegove procene.And in His judgment will a world unfold in perfect innocence before your eyes.
A u Njegovom sudu svet će se otkriti pred tvojim očima u savršenoj nevinosti.What if we can't trust his judgment?
Šta ako… ne možemo da verujemo njegovom sudu?Were you concerned about his judgment in the time leading up to this incident?
Jeste li bili zabrinuti za njegove procene u vremenu koje je prethodilo incidentu?
