Примери коришћења His lawn на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's not his lawn.
To nije njegov travnjak.His lawn and other women.
Svojim travnjakom i drugim ženama.I'm not on his lawn.
Nisam na njegovom travnjaku.Mow his lawn and leave him the hell alone.
Косите му травњак и оставите Uncle Ira mowing his lawn.
Last week£¬ he blew everything from his lawn onto mine£¬ including a dead chipmunk. You're right.
Prošle nedelje je oduvao sve sa svog travnjaka pravo kod mene, uključujući i mrtvu vevericu.Chuck Norris doesn't mow his lawn.
Чак Норис не коси свој травњак.Come on, the man mows his lawn in his underwear.
Thatjabberjaw Tuttle's still watering his lawn.
To laparalo Tatl još uvek zaliva travnjak.Tyler couldn't pay me for mowing his lawn, so he gave me this little fella.
A man named Daniel was out on his lawn.
Jedan dečak koji se zvao Petar bio je u svojoj sobi.He didn't want to shoot tourists on his lawn then give them money when they bleed.
Nije želio pucati na turiste na svojoj livadi a onda im dati novac za rane.I asked him if he wanted me to mow his lawn too.
Pitao sam želi li da pokosim i njegov travnjak.He just stopped mowing his lawn, and after a few years, he had some grad students come, and they did sort of a bio-blitz of his backyard, and they found 375 plant species, including two endangered species.
Samo je prestao da kosi svoj travnjak i nakon nekoliko godina je doveo nekoliko studenata koji su sproveli neku vrstu biološkog istraživanja u njegovom dvorištu i pronašli su 375 vrsta biljaka, uključujući dve ugrožene vrste.Another guy is found mowing his lawn naked.
Drugi tip je pronašao košenje njegov travnjak gola.Dressed up in white flannels I went over to his lawn a little after seven and wandered around rather ill-at-ease among swirls and eddies of people I didn't know--though here and there was a face I had noticed on the commuting train.
Obucen u flanelsko belo odelo, prešao sam na njegov travnjak nešto posle sedam i sa osecanjem prilicne nelagode provukao sam se izmedu uskovitlanih grupica sveta koji nisam poznavao- iako je tu i tamo bilo poneko lice koje sam ranije vidao u lokalnom vozu.Tell me again why you, uh, why you burned his lawn?
Kaži mi zašto si mu zapalila travnjak?Why do you let your dog crap on his lawn day after day?
Zašto puštaš da tvoj pas kaki na njegov travnjak svaki božji dan?I followed the string, and it ended right over there, across the street,right at the edge of his lawn.
Pratio sam kanap i zavrsio se tamo, preko puta,na ivicu njegovog travnjaka.Can't you do some other favor for the guy,like mow his lawn or wash his plane?
Zar ne možeš uraditi drugu uslugu za tipa,recimo košenje njegovog travnjaka ili pranje aviona?Collins told the greenskeeper at the club he wanted it for his lawn.
Collins je rekao u klubu da mu treba za njegov travnjak.The abortionist wears a bullet-proof vest to mow his lawn.
Ginekolozi nose pancirne prsluke kad kose njegov vrt.Mr Casey wouldn't like it if I let Nick crap on his lawn.
Ne bi mu svidjelo da Nick obavi nuždu u njegovom dvorištu.Closer to the festival site,a man is mowing his lawn.
У близини места одржавања фестивала,један човек коси свој травњак.He may have a bullet in his head, butit's still his lawn.
Možda ima metak u glavi, alito je i dalje njegov travnjak.And what about the hundreds of people camping out on his lawn?
A što je sa stotinama ljudi koji su se ulogorili na njegovom travnjaku?Jesus. Polarski would roll over in his grave if he could see his lawn now.
Polarski bi se okretao u grobu kad bi sad vidio svoj travnjak.Every day when I pass his house, I throw my candy wrappers on his lawn.
Сваки дан када прођем поред 
