Sta znaci na Srpskom HIS LIFE CHANGED - prevod na Српском

[hiz laif tʃeindʒd]
[hiz laif tʃeindʒd]
njegov život se promenio
his life changed
његов живот се променио
his life changed

Примери коришћења His life changed на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
How His Life Changed.
Kako se vaš život menja.
But from that moment his life changed.
Али од тог тренутка његов живот се променио.
Then his life changed.
Onda se njen život promenio.
From that moment, everything in his life changed.
Od tog trenutka u njegovom životu se sve promenilo.
His life changed in 2012.
Наш живот се променио након 2014.
Here is how his life changed.
Ево како је променила њен живот.
His life changed when….
Његов живот се променио када је ту….
But one day his life changed completely.
Ali, jednog dana mu se život potpuno promenio.
His life changed when he….
Његов живот се променио када је ту….
Just a week after, his life changed.
Samo nedelju dana kasnije, život mu se odjednom promenio.
And his life changed forever!
I život mu se zauvek promenio!
He started to write andover the next few years his life changed.
Počeo je da piše iu narednih nekoliko godina njegov život se promenio.
But his life changed when….
Његов живот се променио када је ту….
After such a meditation, a person should live as ifit had already happened in his life, his life changed.
Након такве медитације, особа треба да живи као дасе већ десила у његовом животу, његов живот се променио.
His life changed from that moment.
Njegov život se od tog momenta menja.
If that wasn't a big enough celestial hint,when Francis attended Mass on February 24, 1208, his life changed forever.
Ако то није био довољан небески наговештај,када је Френсис присуствовао миси 24. фебруара 1208, његов живот се заувек променио.
Was his life changed by this encounter?
Da li je mnogo promenio njegovu sudbinu ovaj susret?
But the hardest part of all will be returning to the abandoned mine where his life changed forever, and finally confronting the horrifying truth about Arnhill,his sister, and himself.
Ali najteže je vratiti se u onaj napušteni rudnik gde je sve pošlo naopako i gde mu se život zauvek promenio, i konačno se suočiti sa šokantnom, užasnom istinom o Arnhilu, njegovoj sestri i sebi..
His life changed dramatically for the better.
Njen život se dramatično promenio na bolje.
But his life changed when he met his wife.
Njegov život se promenio kad je upoznao Zena.
His life changed. No one else in the room noticed anything.
Život mu se promenio, niko drugi u sobi nije primetio.
His life changed forever in 1964 when he suffered a terrible motorcycle accident.
Život mu se promenio 2001. godine, kada je doživeo tešku saobraćajnu nesreću.
His life changed for good, but Miranda was not alive to see this change..
Njegov život se promenio na bolje, ali Miranda nije bila živa da prisustvuje ovoj promeni.
But his life changed when he got the chance to be resettled to the United States, and he found love in a foster family and he was able to go to school, and he wanted me to share with you this proud moment when he graduated from university.
Ali njegov život se promenio kada je dobio priliku da se preseli u Sjedinjene Države, i pronašao je ljubav u hraniteljskoj porodici i bio je u mogućnosti da ide u školu, i želeo je da podelim sa vama ovaj ponosni momenat kada je diplomirao na fakultetu.
When a person begins to communicate honestly and openly, his life changes.
Када особа почне да комуницира искрено и отворено, његов живот се мења.
His life changes drastically when a cat knocks on his door in the middle of the night and messes with him.
Његов живот се драматично мења кад му на врата покуца мачак Том и усели се код њега усред ноћи.
His life changes drastically when a cat knocks on his door in the middle of the night and messes with him.
Njegov život se dramatično menja kad mu na vrata pokuca mačak Tom i useli se kod njega usred noći.
But after meeting with Fox, his life changes dramatically- he becomes a killer in an organization calling himself the Brotherhood of Weavers.
Али након састанка са Фоксом, његов живот се драматично мења- он постаје убица у организацији која себе назива Братством ткаља.
His life changes when he runs into a beautiful woman in an affluent mansion who is ready to escape her unhappy, abusive marriage.
Njegov život se menja kada upozna prelepu ženu u raskošnoj kući, koja je spremna sa njim da pobegne od svog nasilnog muža.
Struggling author Eddie Morra suffers from persistent writer's block, but his life changes abruptly when an old friend introduces him to NZT, a revolutionary new pharmaceutical which will allow him to fully utilize his brain's abilities.
Eddie Morra je pisac u usponu koji pati od hronične blokade, ali njegov život se menja kada mu stari prijatelj daje NZT, novi revolucionarni lek koji mu omogućava da iskoristi pun potencijal mozga.
Резултате: 15578, Време: 0.0497

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски