Sta znaci na Srpskom HIS NEXT FILM - prevod na Српском

• његов следећи филм
• njegov sledeći film

Примери коришћења His next film на Енглеском и њихови преводи на Српски

I await his next film.
Jedva čekam njegov sledeći film.

His next film Who Saw Him Die?
Ово је његов посљедњи филм који је снимио прије смрти?

I can't wait for his next film.
Jedva čekam njegov sledeći film.

His next film on the subject was Rebellion: the Litvinenko Case.
Његов следећи филм је био" Побуна: случај Литвињенко".

I look forward to his next film.
Jedva čekam njegov sledeći film.

His next film,“Io e Te”(“Me and You”) is scheduled to be out in 2013.
Njen novi album(" Io e te"," Ja i ti") pojaviće se u januaru 2011.

I cannot wait to see his next film.
Jedva čekam njegov sledeći film.

His next film, Cool Water, is a comedy set against the background of a Middle East conflict.
Његов следећи филм, Хладна вода, биће комедија на тему сукоба на Блиском истоку.

But I can't wait for his next film.
Jedva čekam njegov sledeći film.

However, his breakthrough role came on his next film, Rocky IV, as Ivan Drago, which is still by far my favorite Rocky movie.
Међутим, његов продор ушао је на његов следећи филм, Роцки ИВ, као Иван Драго, који је и даље мој омиљени Роцки филм..

I am looking forward to his next film.
Jedva čekam njegov sledeći film.

His next film project, the 1993 self-aware actioncomedy spoof LastActionHero, was released opposite JurassicPark, and did not do well at the box office.
Његов следећи филм је био Последњи акциони херој који је имао лошу срећу да се приказује у истој године као и Парк из доба Јуре и због тога је лоше прошао на бокс офису.

And Siege is his next film.
Филм Ожиљак је његов следећи филм.

Klein also agreed to give Jodorowsky $1 million to go toward creating his next film.
Клеин се сложио да да Јодоровском 1 милион долара који ће ићи ка стварању његовог следећег филма.

Midsommar is his next film.
Филм Ожиљак је његов следећи филм.

After watching Lock, Stock and Two Smoking Barrels(1998), Pitt asked director Guy Ritchie if he could be in his next film.
После гледања Лоцк, Стоцк и Тво Смокинг Баррелс( 1998), Питт је питао режисера Гуи Ритцхие да ли може бити у његовом следећем филму.

You remember the managing director said… his next film was set in Manchuria.
Sećate se da je glavni direktor rekao… da se njegov sledeći film snima u Mandžuriji.

His next film project, the 1993 self-aware action comedy spoof Last Action Hero, was released opposite Jurassic Park, and did not do well at the box office.
Његов следећи филм је био Последњи акциони херој који је имао лошу срећу да се приказује у истој године као и Парк из доба Јуре и због тога је лоше прошао на бокс офису.

And when can I see his next film?
Kada možemo očekivati tvoj naredni film?

Then he makes his next film(and I won't even mention Alexander Nevsky as here everything is obvious, the desire to satisfy society's expectations is clear) titled Bezhin Meadow.
Онда прави свој следећи филм( а нећу ни помињати Александра Невског јер је у њему све очигледно, јасна је његова жеља да задовољи очекивања друштва) под називом Ливада Безхин.

Renoir was favorably impressed by Visconti and brought him in to work on his next film project.
Реноар је био одушевљен Висконтијем и позвао га је да ради на његовом следећем филмском пројекту.

World-renowned film-maker John Wilson travels to Africa for his next film bringing with him a young writer chum named Pete Verrill.
Прича се врти око славног филмаша Џона Вилсона( Иствуд), који путује у Африку како би снимио свој следећи филм, а заједно с њим путује и млади писац Пит Верил( Џеф Феј).

Being from a country that was behind the Iron Curtain, he could not travel a lot and Hungarian government was afraid that his next film would be too pro-West.
Будући из земље иза гвоздене завесе, није могао много да путује, а мађарске власти су се плашиле да би његов следећи филм могао да буде претерано прозападни.

Then he makes his next film(and I won't even mention Alexander Nevsky as here everything is obvious, the desire to satisfy society's expectations is clear) titled Bezhin Meadow.
Onda pravi svoj sledeći film( a neću ni pominjati Aleksandra Nevskog jer je u njemu sve očigledno, jasna je njegova želja da zadovolji očekivanja društva) pod nazivom Livada Bezhin.

He briefly considered the possibility of working in America and his next film, The Serpent's Egg(1977) was a German-U.S.
Укратко је размотрио могућност да ради у Америци и његов следећи филм, Змијско јаје из 1977.

During the production of Black, Kapoor developed an interest in acting when Bhansali professed that he wanted to cast her in the lead in his next film, Saawariya.
Током продукције филма Black, Сонам је показала интересовање за глумом па је директор филма Бхансали изјавио да жели да је баци у глуму у свом следећем филму, Saawariya.

He briefly considered the possibility of working in America and his next film,"The Serpent's Egg"(1977) was a German-American production and his first and only English language film..
Укратко је размотрио могућност да ради у Америци и његов следећи филм, Змијско јаје из 1977. године је био у немачко-америчкој продукцији и његов други филм на енглеском језику( први је био Додир из 1971).

His next film, the acid western El Topo(1970), became a hit on the midnight movie circuit in the United States, considered as the first-ever midnight cult film, garnering high praise from John Lennon, which led to Jodorowsky being provided with $1 million to finance his next film.
За његов следећи, вестерн филм, Ел Топо( 1970), које је постао хит у кругу поноћних филмова у Сједињеним Америчким Државама, сматра се да је први поноћи култни филма. Добивши високе оцене од Џон Ленона довело је Јодоровског до$ 1 милиона за финансирање његовог следећег филма.

Bergman then briefly considered the possibility of working in America; his next film, The Serpent's Egg(1977) was a German-U.S. production and his second English-language film(the first being The Touch, 1971).
Укратко је размотрио могућност да ради у Америци и његов следећи филм, Змијско јаје из 1977. године је био у немачко-америчкој продукцији и његов други филм на енглеском језику( први је био Додир из 1971).

On 30 January 2013, Jones was announced to direct the Warcraft film adaptation.[12] In November 2015, Jones announced his next film after Warcraft will be the science fiction thriller Mute, starring Alexander Skarsgard and Paul Rudd.
Џоунс је најављен 30. јануара 2013. године као неко ко ће да режира филмску адаптацију Warcraft видео игре. Новембра 2015. Џоунс је објавио да ће његова следећа филмска адаптација после Warcraft-а бити начуно фантастични трилер Mute.