Sta znaci na Srpskom HIS STEPS - prevod na Српском

• njegove korake
• stope svoje
• његове кораке

Примери коришћења His steps на Енглеском и њихови преводи на Српски

Retrace his steps.
Проживите своје кораке.

His steps were deliberate.
Njegovi koraci bili su odlucni.

I hear his steps.
I dalje čujem njegove korake.

His steps were slow, deliberate.
Njegovi koraci su bili, namerno spori.

I listen to his steps.
Osluškujem njegove korake.

The simple believes everything, but the prudent gives thought to his steps.
Луд верује свашта, а паметан пази на своје кораке.

I can hear his steps.
I dalje čujem njegove korake.

Pro 14:15 The simple believes every word, But the prudent considers well his steps.
Lud veruje svašta, a pametan pazi na svoje korake.

He matched his steps to hers.
Uskladio je svoje korake sa njenim.

We're already tracking his steps.
Смо већ праћење његове кораке.

He matched his steps with hers.
Uskladio je svoje korake sa njenim.

You want us to retrace his steps?
Želiš da ispitamo njegove korake?

James matched his steps to hers.
Uskladio je svoje korake sa njenim.

It is not in man that walks to direct his steps.”.
Човек који ходи не може да управља својим корацима“ Јер.

To-day the Grand Inquisitor came into my room; when I heard his steps in the distance, I hid myself under a chair.
Danas je veliki inkvizitor došao u moju sobu, ali sam se ja, čim sam još izdaleka čuo njegove korake, sakrio pod stolicu.

He wants someone familiar. A partner who knows his steps.
Želi poznatu osobu, partnera koji poznaje njegove korake.

You can follow his steps.
Mi možemo da pratimo njegove korake.

It is important that we follow his logic and his steps.
Važno je da sledimo njegovu logiku i njegove korake.

The law of God is in his heart, and his steps do not slide.
Zakon Boga njegovog u srcu je njegovom, i neće se spotaći koraci njegovi.

The simple believes everything, but the prudent gives thought to his steps.
Pro 14: 15 Lud veruje svašta, a pametan pazi na svoje korake.

Justice will walk before him, and he will set his steps upon the way.
Pravda će pred Njim ići, i postaviće na put stope svoje.

Psalm 85:13- Righteousness goes before him and prepares the way for his steps.
Psa 85: 13 Pravda će pred Njim ići, i postaviće na put stope svoje.

Justice will walk before him, and he will set his steps upon the way.
Pravda će pred Njim prethoditi, i staviće na put stope Svoje.

Proverbs 14:15 The naïve believes everything, but the prudent man considers his steps.
Pro 14: 15 Lud veruje svašta, a pametan pazi na svoje korake.

My goal was to track his steps.
Њена судбина је била да следи његове кораке.

After we found his body, we retraced his steps.
После смо нашли његово тело, ретрацед смо његове кораке.

Justice shall walk before him: and shall set his steps in the way.
Pravda će pred Njim prethoditi, i staviće na put stope Svoje.

He gave us Himself as an example, to walk in His steps.
Ostavio nam je primer u ovome, kao i u svemu, da bi smo sledili njegovim stopama.

Justice will walk before him, and he will set his steps upon the way.
Psa 85: 13 Pravda će pred Njim ići, i postaviće na put stope svoje.

If my ear could capture all the sounds of the world, I should hear his steps.
Kad bih mogao čuti sve šumove ovoga sveta, razaznao bih njegove korake.