Sta znaci na Engleskom NJEGOVE KORAKE - prevod na Енглеском

• his footsteps
• his steps

Примери коришћења Njegove korake на Српском и њихови преводи на Енглески

I dalje čujem njegove korake.
I hear his steps.

A ja stvarno vjeruje da će slijediti njegove korake.
And I really believed I'd follow his footsteps.

I čujem njegove korake.
And I hear his footsteps.

Ako si receptivan, možeš da osetiš njegove korake.
If you are receptive, you can feel his footsteps.

Da pratim njegove korake.
Of following his footsteps.

Želi poznatu osobu, partnera koji poznaje njegove korake.
He wants someone familiar. A partner who knows his steps.

Mogla je čuti njegove korake iz kupatila.
But she could hear his footsteps in the bathroom.

Podigla je glavu kad je čula njegove korake.
His head rose when he heard her footsteps.

Osluškujem njegove korake.
I listen to his steps.

Kad bih mogao čuti sve šumove ovoga sveta, razaznao bih njegove korake.
If my ear could hear every sound in the world, I would hear his footsteps.

Ponekad samo njegove korake.
Sometimes just his footsteps.

Kad bih mogao čuti sve šumove ovoga sveta, razaznao bih njegove korake.
If my ear could capture all the sounds of the world, I should hear his steps.

Kroz otvorena vrata je slušala njegove korake koji su se udaljavali po hodniku.
Through the open door, she heard his footsteps growing distant in the hallway.

Važno je da sledimo njegovu logiku i njegove korake.
It is important that we follow his logic and his steps.

I dalje čujem njegove korake.
I can hear his steps.

Danas je veliki inkvizitor došao u moju sobu, ali sam se ja, čim sam još izdaleka čuo njegove korake, sakrio pod stolicu.
To-day the Grand Inquisitor came into my room; when I heard his steps in the distance, I hid myself under a chair.

I dalje čujem njegove korake.
I hear his footsteps following.

Par minuta kasnije, čula sam njegove korake.
After a few minutes he heard her footsteps.

Svi smo pratili njegove korake.
Let us all follow in his footsteps.

Ali, ponekad je teško slediti njegove korake.
It was hard to follow in his footsteps sometimes.

Svi smo pratili njegove korake.
We are all following in his footsteps.

Ali, ponekad je teško slediti njegove korake.
It is not that easy to follow his footsteps sometimes.

U neko doba noći začuo bih njegove korake u hodniku.
At a certain point during the night I'd hear his footsteps in the hall.

Podigla je glavu kad je čula njegove korake.
She swiveled her head around when she heard his footsteps.

Mi možemo da pratimo njegove korake.
You can follow his steps.

Mi možemo da pratimo njegove korake.
May we follow in his steps.

Sada možeš cuti njegove korake.
You can't hear his footsteps now.

Mi možemo da pratimo njegove korake.
You can follow his footsteps.

Mi možemo da pratimo njegove korake.
We can walk in His footsteps.

Želiš da ispitamo njegove korake?
You want us to retrace his steps?