Sta znaci na Engleskom NJEGOVE KOSTI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Njegove kosti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Njegove kosti, Sergio.
His bones, Sergio.
Napravila sam njegove kosti.
I made his bones.
Njegove kosti su polomljene.
His bones are fractured.
Sastavila sam njegove kosti.
I built his bones.
Njegove kosti počivaju na ovom mestu.
Their bones rest here.
Dok sam sklopila njegove kosti.
Until I made his bones.
Jesu li njegove kosti još uvek ovde?
His bones are still here?
Sve što će ostati od njega su njegove kosti.
All that is left is their bones.
Njegove kosti su verovatno krhke.
His bones are probably brittle.
A sad su tu i njegove kosti.
And now his bones are, as well.
Ali njegove kosti nisu bile pomerane.
But his bones were undisturbed.
Sve što će ostati od njega su njegove kosti.
All that remained were its bones.
Izgradila sam njegove kosti od nule.
I built his bones from scratch.
Njegove kosti počivaju na ovom mestu.
May his bones find rest in this place.
Unutra su sve njegove kosti i organi?
Are all his bones in here and everything?
Sve što će ostati od njega su njegove kosti.
Now all that remains are their bones.
Carter napravio njegove kosti davno prije nas.
Carter made his bones long before us.
Ali, on je sredovecan… a takve su i njegove kosti.
But he's middle-aged… and so are his bones.
Moramo pronaći njegove kosti i spaliti ih.
We've got to find his bones and torch them.
Kamenje, stene sve unaokolo. To su njegove kosti.
Stones, rocks all around They are his bones.
Da. Pronašli smo njegove kosti i zakopali ih.
Yes, we found his bones and buried them.
I kada ga je pojelo, ispljunulo je njegove kosti.
And after he ate him, he spit out all his bones.
Njegove kosti, njegovu krv i znoj?
His bones, his blood, his sweat?
Sad, kad je ovaj drednotusov leš zakopan i kad su ga ogolile mnoge bakterije,crvi i insekti, njegove kosti su pretpele kratak preobražaj, razmenjujući molekule sa vlagom iz tla i postajući sve više i više poput grobne stene.
Now, after this particular Dreadnoughtus carcass was buried and de-fleshed by a multitude of bacteria,worms and insects, its bones underwent a brief metamorphosis, exchanging molecules with the groundwater and becoming more and more like the entombing rock.
Njegove kosti su sahranjene u pesku sa svima ostalima.
His bones are buried in the sand with all the others.
U njegovim kostima je.
It's in his bones.
Ако желиш његове кости, спусти то, и крени са нама.
You want his bones, you will set that down and come along.
Ili neku od njegovih kostiju za moju čorbu.
Or one of his bones for my stew.
Ирон разбијена његове кости и поцепао му утробу.
The iron shattered his bones and tore his entrails.
Ту његове кости сахранише;
His bones were buried.
Резултате: 45, Време: 0.0276

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески