Sta znaci na Srpskom HISTORIC DECISION - prevod na Српском

• историјска одлука
• историјску одлуку
• istorijsku odluku
• istorijska odluka

Примери коришћења Historic decision на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's an historic decision.
Ово је историјска одлука.

Thank you, Mr. President, for this brave and historic decision.
Hvala vam gospodine predsedniče na ovoj hrabroj i istorijskoj odluci.

So it is a historic decision.
И то је историјска одлука.

Historic decision: Erdogan returns seized property to religious minorities.
Историјска одлука: Ердоган враћа одузети имовину верских мањина.

It was a historic decision.
Била је то историјска одлука.

BitFury, along with vast majority, is fully supporting this historic decision.
BitFury je, kao i većina učesnika, u potpunosti podržao ovu istorijsku odluku.

It was an historic decision.
Била је то историјска одлука.

Seb Bytyci, Executive Director of the Balkan Policy Institute-IPOL said that the court interpretation is a historic decision.
Seb Bitići, izvršni direktor Instituta za balkansku politiku IPOL, izjavio je da je tumačenje suda istorijska odluka.

That was a historic decision.
Била је то историјска одлука.

Secretary of State for Exiting the European Union David Davis said""Last June, the people of the UK made the historic decision to leave the EU.
Ministar za Bregzit Dejvid Dejvid naglašava da su prošlog juna građani Velike Britanije doneli istorijsku odluku da napuste Evropsku uniju.

They made a historic decision.
Doneli smo istorijsku odluku.

It is a historic decision insofar as it is the first time that a pesticide maker is found guilty of such a poisoning,” Francois' lawyer told Reuters.
Ово је историјска одлука јер је први пут један произвођач пестицида проглашен кривим за тровање", рекао је адвокат Франсоа Лафорж за Ројтерс.

(narrator) it was an historic decision.
To je bila istorijska odluka.

It is a historic decision in so far as it is the first time that a[pesticide] maker is found guilty of such a poisoning,” Francois Lafforgue, Francois's lawyer, told Reuters.
Ово је историјска одлука јер је први пут један произвођач пестицида проглашен кривим за тровање", рекао је адвокат Франсоа Лафорж за Ројтерс.

Prime Minister has taken a historic decision.
Премијер изјављује да је у питању историјска одлука.

We are determined to insist on a historic decision that will solve the problems of business people and citizens of the region.
Odlučni smo da istrajemo na istorijskoj odluci koja će rešiti probleme privrednika i građana regiona.

The Supreme Court of Canada has made a historic decision this week.
Izraelski sud je u nedelju doneo istorijsku odluku.

We are determined to insist on a historic decision that will solve the problems of business people and citizens of the region.
Одлучни смо да истрајемо на историјској одлуци која ће решити проблеме привредника и грађана региона.

On December 3, 1973, Henry Ford and the board of directors of Ford Motor Company made a historic decision to launch a project called Bobcat.
Децембра 1973. године, Хенри Форд II и одбор директора компаније Форд Мотор Компани донели су историјску одлуку да покрену пројекат под називом Bobcat.

It is a historic decision in so far as it is the first time that a(pesticide) maker is found guilty of such a poisoning," François Lafforgue, François' lawyer, told the news agency.
Ово је историјска одлука јер је први пут један произвођач пестицида проглашен кривим за тровање", рекао је адвокат Франсоа Лафорж за Ројтерс.

In June the UK electorate made an historic decision to leave the EU.
Prošlog juna, građani Velike Britanije doneli su istorijsku odluku da napuste Evropsku niju.

Whoever reads the fine print in this‘historic decision' will understand that it is nothing more than a fictitious and non-obligatory resolution- a fake policy,” said Zvi Hauser of the center-left Blue and White party.
Ко год прочита фини отисак у овој' историјској одлуци', схватиће да то није ништа друго него фиктивна и необавезна резолуција- лажна политика", каже Зви Хаусер из Бело-плаве партије.

Last June, the people of the UK made the historic decision to leave the EU.
Прошлог јуна, грађани Велике Британије донели су историјску одлуку да напусте Европску нију.

We very much appreciate this historic decision by President Trump, just as we very much appreciate his historic decision to recognize Israel's sovereignty over the Golan Heights,” Netanyahu said.
Веома ценимо ту историјску одлуку председника Трампа, као што веома ценимо његову историјску одлуку да призна суверенитет Израела над Голанском висоравни“, рекао је премијер Израела на данашњој седници владе.

Last June, the people of the UK made the historic decision to leave the EU.
Prošlog juna, građani Velike Britanije doneli su istorijsku odluku da napuste Evropsku niju.

A historic decision on signing this crucial agreement signaled mutual desire to strengthen Russian-Belarusian relations based on the centuries-old traditions of fraternal friendship, cultural and spiritual affinity," the Russian president emphasized in his telegram.
Историјска одлука да се закључи овај најважнији споразум одражавала је обострану жељу за јачањем руско-белоруских односа заснованих на вековним традицијама братског пријатељства, културне и духовне сродности", приметио је руски председник.

In June, the British electorate made the historic decision to leave the European Union.
Prošlog juna, građani Velike Britanije doneli su istorijsku odluku da napuste Evropsku niju.

The historic decision to sign this crucial treaty reflected our countries' commitment to enhance Russia-Belarus relations based on centuries-old traditions of brotherly friendship and cultural and spiritual closeness,' the President of Russia stressed in his message.
Историјска одлука да се закључи овај најважнији споразум одражавала је обострану жељу за јачањем руско-белоруских односа заснованих на вековним традицијама братског пријатељства, културне и духовне сродности", приметио је руски председник.

Under his leadership the citizens of Montenegro, in a referendum held on May 21st 2006 made a historic decision on the renewal of Montenegrin independence.
Под његовим вођством грађани Црне Горе су на референдуму одржаном 21. маја 2006. године донијели историјску одлуку о обнови црногорске независности.

The Holy Synod of the Russian Orthodox Church took a historic decision on Thursday to enlarge the Russian Orthodox menology with the names of a number of saints, who bore with witness of Christian faith in the West European and Central European lands before the split of the united Christian Church in 1054.
Свети синод Руске православне цркве донио је историјску одлуку, у четвртак, да увећа руски православни менологиј( мјесецослов) именима једног броја светих, који су били свједоци хришћанске вјере у западноевропским и централно-европским земљама, прије подјеле Једне, Хришћанске цркве, 1054. године.