Примери коришћења Holiday traditions на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What are your Holiday traditions?
Које су ваше празничне традиције?Holiday Traditions around the world!
Neobični praznični običaji širom sveta!Each family has its holiday traditions.
Svaka porodica ima svoje praznične tradicije.Holiday Traditions from Around the World!
Neobični praznični običaji širom sveta!Do you have any personal holiday traditions?
Imate li neku ličnu Vaskršnju tradiciju?What holiday traditions are you most looking forward to this year?
Kojim prazničnim tradicijama se najviše raduješ ove godine?Every family has its holiday traditions.
Svaka porodica ima svoje praznične tradicije.More: 10 holiday traditions from across the world your kids will love.
Више: 10 празник традиција из целог света ваша деца ће волети.Every family has their holiday traditions.
Svaka porodica ima svoje praznične tradicije.Like so many holiday traditions, the origins and progression of Groundhog Day to what we think of it today as are a bit murky.
Као и многобројне празничне традиције, порекло и прогресија Гроундхог Даи на оно што данас мислимо о томе како су мало мрачне.Each family has their own holiday traditions.
Svaka porodica ima svoje praznične tradicije.The Christmas market that fills Piazza Walther each December could be anywhere in Bavaria, filled with alpine wood carvings, gingerbread,and Germanic holiday traditions.
Божићно тржиште које испуњава Пиазза Валтхер сваког децембра може бити било гдје у Баварској, испуњено планинарским резбаријама дрвета,гингербреадом и германским празничним традицијама.Do you have holiday traditions you follow?
Da li imate neki praznični običaj koji ste ustalili?Every family has a their own holiday traditions.
Svaka porodica ima svoje praznične tradicije.Do you have any holiday traditions that you cherish?
Da li imate neki praznični običaj koji ste ustalili?Let's come up with a bunch of new holiday traditions.
Измислимо гомилу нових празничних традиција.Everyone has their own holiday traditions, especially when it comes to food.
Svako ima svoju prazničnu tradiciju, pogotovo kada se radi o ukrašavanju jelke.There is a certain comfort in holiday traditions.
Постоји одређена удобност у празничним традицијама.As the communities maintain the holiday traditions, many say they are hoping for peace and tolerance.
Dok se zajednice pridržavaju praznične tradicije, mnogi kažu da se nadaju miru i toleranciji.What are some of your family's Christmas or other Holiday Traditions?
In our ongoing series of articles about holiday traditions in the Balkans, we look at the customs observed by Kosovo's Catholics.
U našoj trenutnoj seriji tekstova o prazničnim tradicijama na Balkanu pozabavićemo se običajima koje upražnjavaju kosovski katolici.Some of them may become your family's new holiday traditions.
Neke od ovih ideja lako mogu prerasti u vaše nove praznično-porodične navike.Fortunately for Gävle's Yule Goat tradition(and those of us who enjoy peculiar holiday traditions), the Natural Science Club from the nearby School of Vasa took charge in 1971 and the Gävle's Yule Goat lived on.
Срећом за Гавле' с Иуле Гоат This gift will brighten their Christmas andhelp the newlyweds start their own holiday traditions.
Овај поклон ће посветити свој Божић ипомоћи младенцима да започну сопствене празничне традиције.During tough economic times NGOs are helping to keep holiday traditions alive for those who can't afford it.
U teškim ekonomskim vremenima nevladine organizacije pomažu održanje prazničnih tradicija onima koji ne mogu da ih priušte.Decorating houses and yards with lights, putting up Christmas trees, church celebrations, a special meal, giving gifts, andsending greeting cards have become holiday traditions even for many non-Christian Americans.
Ukrašavanje kuća I dvorišta sa svetlima, postavljanje Božićne jelke, davanje poklona Islanje čestitki postali su tradicija praznika čak I za mnoge koji nisu hrišćani amerikanci.I miss my family and our holiday traditions.
Недостајали су ми породица и наши божићни обичаји.Is It Time to Change Your Holiday Traditions?
Да ли је време да промените традиционалне празнике?Is there anything better than creating holiday traditions with kids?
Ima li lepše zabave od pravljenja prazničnih ukrasa sa decom?In this lesson, we will keep learning about winter holiday traditions in Mexico.
